Towards evening, as the sound of “ toot ——” of Klaxon, a light faint scent waved my nasal cavity, straight ooze enters a heart lienal. To the car look outside the window, a monument is in the tight encirclement of flower dash forward showed come out, there is ” of park of “ gold bay above 5 big character, oh, arrived eventually.
傍晚，随着汽车喇叭的“嘟——”声，一阵淡淡的清香飘入了我的鼻腔，直沁入心脾。向车窗外望去，一块石碑在花朵的重围中突显了出来，上面写着“金海湾公园”五个大字，哦，终于到了。
Walk into gate of golden bay park, saw a lot of attitude the flower of each different. Have flower of morning glory, a ball made of strips of silk, mother chrysanthemum, some flowers do not cry to give a name to come even, blossomming flowerily.
走进金海湾公园大门，就看见了许多姿态各异的花朵。有牵牛花、绣球花、野菊花，有的花甚至喊不出名字来，绚丽地绽放着。
Go to again inside go, the color that you can discover morning glory each different, some are purple, some are pink, the …… that is white a little is small like each like the horn, playing wind instruments to us pleasant music. Aside big-leaf hydrangea spends unwilling also give the impression of weakness, accompanying soft warm gentle breeze start beautiful dancing.
再往内走，你会发现牵牛花的颜色各异，有些是紫色的，有些是粉色的，有些是白色的……像一个个小喇叭似的，对我们吹奏着动听的音乐。一旁的绣球花也不甘示弱，伴随着柔暖的微风跳起了优美的舞蹈。
View a base, big big mother chrysanthemum is everywhere. Have yellow, white, of pink, they are revealing their sweet smile to us, luxuriant colour skirt. Resemble the sun yellowly, be like snowflake in vain, the peach of pink that be like honey. They spend the in chorus in the sea to say to us in hand in hand: “ should be an upright person only assiduous, cordial, can greet light and happiness. Let us be accomplished together, let the world become be full of light and hope! ”
看看脚下，大朵大朵的野菊花遍地都是。有黄的、白的、粉的，她们向我们展示着自己甜蜜的笑容，华丽的彩裙。黄的像太阳，白的似雪花，粉的如蜜桃。她们手拉手在一片花海中齐声对我们说：“只要做人勤奋、诚恳，就会迎来光明和幸福。让我们一起做到，让世界变得充满光明和希望吧！”
Besides these lovely floret, below large tree, in brushwood, stone is seamed still have a lot of floret that waiting for you to discover them. Your look, below large tree, a kind of brushy floret, wearing lilac clothes, in say hello to to us. In brushwood, like leaf of needle of a root floret hides move, Tibet is worn full marks / , as if in think your attentive. Stone is seamed, the floret with one plant peculiar individual plant is looking stroke of everything all round one breeze up and down curiously to pass, they you are touched touch me, I am touched touch you, seem what to discussing. These floret are everywhere, on the meadow each other are frolicking, game is worn, the hide and seek in language laughs in joyous sound.
除了这些可爱的小花，在大树下，草丛里，石缝间还有许多等着你去发现她们的小花。你瞧，大树下，一种毛茸茸的小花，穿着淡紫色的衣裳，在向我们问好。草丛里，像一根根针叶似的小花躲着、藏着满分/，仿佛在考量你的细心。石缝间，一株株奇特的小花好奇地打量着周围的一切一阵微风拂过，它们你碰碰我，我碰碰你，好像在讨论什么呢。这些小花遍地都是，在草地上彼此嬉闹着，游戏着，在欢声笑语中藏猫猫。
Crossed beautiful ocean, come to great river by. The sun passes through arboreous cloak, shed effuse from Xie Jian an another filar golden light. Be in verdant between the tree that is about to drip, the brightness of the sun is like however Li Jian, insert the earth continuously. Approach some, with large tree a bath falls in sunshine, warm feeling swarmed into my atrium immediately. At a draught, become magical quiet gas feel well, relaxed and happy.
穿过了花的海洋，就来到了大江旁。太阳透过树木的遮掩，从叶间流泻出了一丝又一丝金光。在苍翠欲滴的树木间，太阳的光亮却似一把把利剑，直插入大地。走近些，和大树一起沐浴在阳光下，温暖的感觉立刻涌入了我的心房。一下子，就变得神清气爽，心旷神怡。
Along this grove, not a little while, come to great lawn. The sun is in the sky Yu Xia the river face with composed big hill, mischievous sapling, innocent deal out. Wrapped around to big hill a Jin Pijia, set limit of a gold to the leaf, sewed garment of detailed of one bed gold to river side.
沿着这片小树林，不一会儿，便来到了大草坪上。太阳在天空中把余霞分给沉稳的大山、顽皮的小树、天真的江面。给大山披了一件金皮甲，给树叶镶了一层黄金边，给江面缝了一床金缕衣。
Westerly looks, the sun is heavy like negative move like carry on one's shoulder, climbing slowly downward. Stood by the ear of big hill, said a few private wordses to him, brought back colour the home. Finally, still do not forget to give river side the ray. River girl becomes at a draught wave light is crystalline, as if caky general, what thanking God to give at the same time is warm by, closed an eye at the same time, was asleep sweetly ……
往西望去，太阳像负着重荷似的，慢吞吞地往下爬着。靠近了大山的耳朵，对他说了几句悄悄话，便将色彩带回了家。最后，还不忘把光芒送给江面。江姑娘一下子变得波光粼粼的了，仿佛凝固了一般，一边感谢着上天给予的暖被，一边闭上了眼睛，甜甜地睡着了……
Colour of sky darkened, in Jiang Feng, leave another fragrant beautiful sea, ground of our be reluctant to part with comes home go ……
天色暗下来了，江风中，告别又一片芬芳扑鼻的花海，我们恋恋不舍地回家去……(文/张熙涵)