2018 summer vacation, father, mom takes me to have " 3000 strange peaks, 800 beautiful water " the bound of Hunan Zhang Jia of good name " national forest park " . The natural scene of the park is enjoy oneself so much as to forget to leave letting a person really.
2018年暑假,爸爸、妈妈带我来到了素有“三千奇峰,八百秀水”之美称的湖南张家界“国家森林公园”。公园的自然风光真是让人流连忘返。
After entering garden, above all of greet is the crisscross of freely of that one platoon, very tall Gu Mu that is surrounded in highway both sides, one layer upon layer and fresh and green the bamboo that is about to drip writes a composition child, a flower of a colour bright and beautiful, a cloud-kissing mountain peak. At this moment I suck an air greatly, have sweet taste actually.
进园之后,首先映入眼帘的是那一排排纵横交错、围在大道两旁的参天古木,一层层青翠欲滴的竹子,一朵朵色彩明丽的鲜花、一座座高耸入云的山峰。这时我深吸一口空气,竟然有甜甜的味道。
Along the highway before one direction, imperceptible ground comes to golden whip brook. Water of brook of at sight of, I develop the past immediately, extend the hand into clear in the water that sees an end. Wow! Very cool, want to be less than so torrid weather, gold flogs the brook water of the brook still is icy and biting. Brook water is very shallow, fish lively move about, pebble of red, green, white of all kinds is ablaze in water, sunshine is passed through forest unoccupied place asperse fall on brook face. I stand in the mountain peak that far looks at by the side of the brook, look down at the lovely small fish in this water, water of listen respectfully brook bites babble the ditty of Dong, sensory relaxed and happy. Brook water flows beside me dripping, keep running quickly to distance, is this " 800 beautiful water " meaning?
沿着大道一路向前,不知不觉地来到金鞭溪。一看见溪水,我马上冲过去,把手伸进了清澈见底的水中。哇!好凉,想不到这么酷热的天,金鞭溪的溪水还是冰凉刺骨的。溪水很浅,鱼儿欢快地游动,红、绿、白各色卵石在水中闪亮,阳光透过林隙洒落在溪面上。我站在溪边眺望远处的山峰,俯视这水中可爱的小鱼,聆听溪水叮叮咚咚的小曲,感觉心旷神怡。溪水在我身边流淌着,不停地奔向远方,难道这就是“八百秀水”的含义?
Down Jin Bian the flag alley on the side of the brook continues to go forth, the meeting on the road sees contented from happy feral macaque, they or free in covert leap, angle plays, or in brook water Bian Shaitai this world, look around, eat food, or the station is looking at us commandingly in branch these crasher. Below the company of these macaque, we will go up the telpher entry point of hill. Be in telpher in I am extremely excited, I see cloud and mist drifts beside, mountain peak and we brush a shoulder and pass, and we cross in cliff.
顺着金鞭溪旁边的石板小路继续往前走,路上会看见怡然自乐的野生猕猴,它们或在树丛中自由跳跃、追逐嬉戏,或在溪水边晒太阳、张望、吃食物,或站在枝头居高临下地望着我们这些不速之客。在这些猕猴的陪伴下,我们来到了上山的缆车入口处。在缆车里我兴奋极了,我看见云雾在身边飘荡,山峰与我们擦肩而过,而我们就在悬崖峭壁中穿行。
Fell telpher, come to summit of day door hill eventually. I was stupefied by the scenery before at a draught. A mountain peak that discharges independence is being twined by cloud and mist, gentle breeze gently whiff, cloud and mist swings slowly subsequently, general like real paradise, is the elfland that can you pass than Alice somnambulate here more beautiful? The Shan Ji here is tall, very peculiar. Hill body shows 90 degrees to go up to fall continuously continuously, resembling is like been chop by ax, the summit is growing the vegetable of scallion. Because cloud and mist winds around, this one below half part that discharges mountain peak disappears already, be in like suspension in the air, this is the film " Afanda " the ground of archetypal find a view of hill of float of horizontally pivoted hung. In summit overlook, mountain peak some holds a basket of flowers in both hands to asperse the flower to the world like fairy hand, some resembling that arrange orderly soldier, the edge tool Fangtian in returning hands of some cloth resembling Lv draws halberd...
下了缆车,终于来到了天门山山顶。我一下子被眼前的景色惊呆了。一排排独立的山峰被云雾缠绕着,微风轻轻地一吹,云雾随之缓缓地摆动,就像真正的仙境一般,这里会不会比爱丽丝梦游过的仙境更美呢?这里的山奇高,又很奇特。山体呈九十度直上直下,像是被斧子砍过一样,山顶长着青葱的植物。由于云雾缭绕,这一排排山峰的下半部分已然消失,就像悬浮在半空中,这就是电影《阿凡达》中悬浮山的原型取景地。在山顶远眺,山峰有的像仙女手捧花篮把鲜花洒向人间,有的像排列整齐的士兵,还有的像吕布手中的利器方天画戟……
We are accompanying the setting sun, sitting tourist car down dish mountain line is downhill. I am looking at the strange Shan Xiushui that is far from gradually then after one's death, be reluctant to part with.
我们伴着夕阳,坐着游览车顺着盘山道下山。我望着身后那渐渐远离的奇山秀水,恋恋不舍。
The park of forest of Home Zhang group that if the poem is picturesque,I love this!
我爱这如诗如画的张家界森林公园!