This summer vacation, I learned calligraphy, zhou Yi is the class of the first calligraphy on me. Before attending class, I come early to the classroom, looking the new environment all round up and down. Because I am join a class in the middle of the course,be born, the classmate all round also is in looking me up and down. When I just wanted to make a call with new fellow student, a middleaged person of gentle went, I can't help thinking of: Is this illustrious and famous willow teacher? Just when I am interrogative when, his mouth say: "Fellow students are good, today is this semester class of the first calligraphy, we will teach -- change is horizontal. " had not waited for my reaction to come over, the teacher talked again: "The horizontal stroke in calligraphy has a lot of, we teach Zun Jian the horizontal stroke today, right pointed horizontal stroke and double needle are horizontal. " saying, he is being written with brush on blackboard, the edge writes an edge to explain.
这个暑假，我学习了书法，周一是我上的第一节书法课。上课前，我早早地来到了教室，打量着周围的新环境。由于我是插班生，周围的同学也在打量着我。我刚想和新同学打个招呼时，一位文质彬彬的中年人走了进来，我不禁想到：这难道就是赫赫有名的柳老师吗？正当我疑惑时，他开口说道：“同学们好，今天是本学期第一节书法课，我们来教——变化横。”还没等我反应过来，老师又说话了：“书法中横有很多，今天我们来教左尖横，右尖横和双尖横。”说着，他在黑板上用毛笔写着，边写边讲解。
After passing 40 minutes about, 3 kinds when the teacher lets us begin to practice learning today " horizontal " , and make join a class in the middle of the course unripe practice to adjoining classroom. Be born as join a class in the middle of the course one of I also came next door, took out writing paper inkstone, learning the teacher's appearance, wet bit of Chinese ink with brush, begin to practice rising. Do not have a little while, the wrist that I grab a pen cannot help the ground is asp rise, written horizontal picture also is askew. Just when I am anxious when, a teacher walked over, handholded my hand, taking me to write 3 delicate " horizontal " , let me permitting copy. Look at the back with teacher directive one by one, let me can't help plainting: This is knowledge is infinite really!
大约过了40分钟后，老师让我们开始练习今天学习的三种“横”，并且让插班生到隔壁教室练习。作为插班生之一的我也来到了隔壁，拿出了笔墨纸砚，学着老师的样子，用毛笔沾点墨，开始练习起来。没一会儿，我拿笔的手腕就忍不住地颤抖起来，写的横画也是歪歪扭扭的。正当我发愁时，一位老师走了过来，握住了我的手，带着我写了三个秀气的“横”，让我照着临摹。看着老师逐个指导的背影，让我不禁感叹：这真是学无止境啊！
I take the first stroke of a Chinese character again, the eye is staring at the teacher's Fan Zi, put pen point on paper gently, the artifice is pressed toward right forcibly, the silent in the heart is reading aloud: Carry -- -- close. Look, a left pointed horizontal stroke came out. Write right pointed horizontal stroke then, my general pen is pressed on paper heavily, carry gently toward right again, a right pointed horizontal stroke appeared on my paper. Final double tip is horizontal, of course also by me " conquer " !
我再次拿起笔，眼睛盯着老师的范字，将笔尖轻轻放在纸上，手腕用力往右边摁去，心里默念着：提——顿——收。看，一个左尖横就出来了。接着写右尖横，我将笔重重地摁在纸上，再轻轻地往右边提，我的纸上就出现了一个右尖横。最后的双尖横，当然也被我“战胜”啦！
Ten short minutes, what pass however in my eye is so slow, each every brushstroke not dare careless. Although I practiced this class only " 3 horizontal strokes " , but it makes me big be obtained somewhat however!
短短的十几分钟，在我的眼里却过的那么慢，每一笔每一画都不敢马虎。虽然这节课我只练习了“三横”，可它却让我大有所获！