Of the without anybody knowing it, that notebook arrived in my satchel.
神不知鬼不觉的，那个本子就到了我的书包里。
When waiting for discovery, had been to be about to sleep, when clearing away satchel. Take this notebook, the hand quivers, the notebook falls to go up, launch one part. I hastily pick up, look to dare not glance, close, pat send a notebook, resemble putting a baby like put on the desk.
等发现时，已经是快要睡觉，收拾书包的时候了。拿起这个本子，手一颤，本子摔在地上，展开一角。我急忙捡起，看都不敢看一眼，就合上，拍拍本子，像放件宝贝似的放在桌上。
The belt is wrong what is bad, slant the belt is wrong his " baby " diary this. In the morning, writing diarial because of my go toing namely he there looked, was scolded those who had paused by him, what still do not have complete delay to cross him is invective evil language, now, the trouble sought the door again.
带错什么不好，偏带错他的“宝贝”日记本。上午，就是因为我往正写日记的他那儿望了一眼，便被他骂了顿好的，还没完全缓过他的恶言恶语，现在，麻烦又找上了门。
Cerebrum a blank, resembled entering to be able to see be mixed in vain only the world of this extremely evil notebook.
大脑一片空白，像进入了一个只能看见白和这个万恶本子的世界。
What can I do now? In order to be the same as the disposition of the desk, he won't let off me absolutely, he also lets off me without reason. Do not become what can you still eliminate him hard to write down?
现在我能做什么？以同桌的性格，他绝对不会放过我，他也没有理由放过我。难不成还能消除他的记记？
Eliminate write down? Yes, with desk like forgetful! Resemble by what get through brain, I immediately excited.
消除记记？对，同桌喜欢丢三落四！像被什么打通了脑子，我立刻兴奋了。
Before wanting to will be driven in him tomorrow only, arrive school, I can fill in his diary into originally desk, next again silent wait for him to come.
只要明天赶在他之前到校，我便可以把他的日记本塞进桌，然后再静静的等他到来。
When waiting for him to come to the classroom, look in past desk, diary this well! And should fill in casually, he removes lest suspicion. If he still is not at ease, interrogate when me, I say: "You are at ease, I have 1000 bravery to also dare be not taken! " ah, this is to meet his best way absolutely!
待他来到教室时，往课桌里一看，日记本好好的嘛！而且要随便一塞，免得他起疑心。如果他仍不放心，盘问我时，我便说：“你放心吧，我有一千个胆也不敢拿！”呀，这绝对是对付他最好的办法！
Want to see he is fond of again really the face of Jing! I produced this kind of opinion unexpectedly. After, the diary that must not let me come up against this to be fed up with again this!
真想看到他又喜又惊的脸！我竟产生了这种想法。以后，千万不要让我再碰到这个讨厌的日记本！