Arrived again sweet-scented osmanthus waves sweet season. I was taking a car to return grandma home, that sweet-scented osmanthus of the doorway blooms as scheduled, the aroma excessive of intoxicate is full whole courtyard, make me be intoxicated.
又到了桂花飘香的季节。我坐着车回到了奶奶家，门口的那棵桂花如期盛开，醉人的香气溢满整个院子，令我陶醉。
The sweet-scented osmanthus tree of my home is the tree of big sweet-scented osmanthus with one much more expensive measure, the appearance resembles poplar a bit, young scrutiny has very big difference with poplar again. The annual that the leaf that sweet-scented osmanthus tree cultivates is opposite not deciduous leaf, although remain full tree verdure to in the winter. Look at it I forgot that vibrant appearance simply cold.
我家的桂花树是一丈多高的大桂花树，外形有点像杨树，仔细看又和杨树有很大差别。桂花树树的叶子是对生的全年不落叶，即使到冬天仍然是满树翠绿。看着它那生机勃勃的样子我简直忘记了寒冷。
Ancient poetry cloud: "Spring one's pupils or disciples is colourful in March, sweet-scented osmanthus is sweet fall in August. " every arrive fall season, weather turns gradually the leaf of arboreous confused sift of cool road both sides, a lot of design and color died of old age, but the sweet-scented osmanthus tree of my native place grows a Hua Yulei stealthily however, began to blossom. Before blossomming, bud has grain of rice only so big, send out a light faint scent; After blossomming, aroma is thicker, very far place also can smell. The flower is sweet can lead people to find it.
古诗云：“阳春三月桃李艳，八月金秋桂花香。”每到金秋时节，天气逐渐转凉道路两旁的树木纷纷落叶，许多花色都凋谢了，可我老家的桂花树却悄悄长出花雨蕾，开始绽放了。开花前，花蕾只有米粒那么大，散发出淡淡的清香；开花后，香气更浓，很远的地方也可以闻到。花香可以引领人们找到它。
The flower of sweet-scented osmanthus has 3 two grain of rice so big, green calyx is holding the Hua Guxin of 4 yellow in the palm, the beautiful heart of filar orange red is highlighted among, fine, delicate, so small that let you dare not go every lay a finger on it, wary touch it fall. The flower of yellow of tuft bunch gold, medicinal powder give out faint scent, really provoking love!
桂花的花朵有两三个米粒那么大，绿色的花萼托着四片黄色的花孤辛，中间突出丝状的橙红色的花心，纤细、娇嫩，小得让你都不敢去每触碰它，唯恐把它碰落。一簇簇金黄色的花朵，散发出一股股的清香，真是惹人喜爱！
Sweet-scented osmanthus cultivates the autumn in Zhou Ling of leaf, flower, open the flower with a lienal popular feeling of heart of such find the scenery pleasing to both the eye and the mind letting a person however, be how magical ah!
桂花树在树叶、花朵周零的秋季，却开出如此让人赏心悦目心人心脾的花朵，是多么的神奇啊！
I love the sweet-scented osmanthus tree of home town!
我爱家乡的桂花树！