The morning that a Chun Nuanhua opens, tian Qing gets blue like a piece paper, a few Bao Yun follow wind slowly pelagian.
一个春暖花开的早晨，天晴得像一张蓝纸，几朵薄云随风缓缓浮游着。
Hare mom bought to small white hare big red balloon, small white hare skips with joy 3 rule are high. Carrying beloved balloon, in spirits ground walked into small white hare a beautiful woods. It is catching the string of the balloon at the same time, at the same time hum move ditty, do not carry in the heart have many glad! Small careless floret saw, say to her: "Your balloon is really beautiful! " large tree grandfather also says: " small white hare, your balloon is too beautiful! " small white hare is listening of everybody praise sound, get dizzy with success having a place.
兔妈妈给小白兔买了一个又大又红的气球，小白兔高兴得一蹦三尺高。带着心爱的气球，小白兔兴致勃勃地走进了一片美丽的树林。它一边抓着气球的绳子，一边哼着小曲儿，心里别提有多高兴了！小草小花看见了，都对她说：“你的气球真漂亮！”大树爷爷也说：”小白兔，你的气球太漂亮啦！”小白兔听着大家的赞美声，有点得意忘形了。
At this moment, blast is blown, small white hare did not clutch cord, balloon as wind waved slowly sky. The balloon is flown across more tall, was about to lose sight of soon, she is gotten urgently wow wow cry greatly, tear is general like the bead that broke a string.
这时，一阵风吹来，小白兔没抓紧绳子，气球随着风儿慢慢地飘上了天空。气球越飞越高，眼看就要看不见了，她急得哇哇大哭起来，眼泪像断了线的珠子一般。
Suddenly, birdie elder sister heard the cry of small white hare. Its abide sound flies, see the look with sad leveret, ask at once: " small white hare, why do you cry? " small white hare raises a head to say to birdie: " I... my balloon flies... fly in the sky, I am not worn quite. " birdie comforts small white hare: " fasten anxious, I will help you look for a balloon. I will help you look for a balloon..
忽然，小鸟姐姐听到了小白兔的哭声。它循声飞来，看到小兔伤心的样子，连忙问：”小白兔，你为什么哭呀？”小白兔抬起头对小鸟说：”我……我的气球飞……飞到天空中了，我够不着。”小鸟安慰小白兔：”别着急，我来帮你找回气球。”
Say, birdie elder sister is flapping wing, popularly resembling an arrow flew on a sky. Passed a little while, birdie elder sister was holding the line of the balloon to come back. The balloon that small white hare saw break and regains, with respect to smile through tears.
说完，小鸟姐姐拍打着翅膀，像箭一般地飞上了天空。过了一会儿，小鸟姐姐衔着气球的线回来了。小白兔看见了失而复得的气球，就破涕为笑了。
Small white hare appreciates the ground to say to birdie elder sister: "Thank you, birdie elder sister. "" birdie sister says: "Impolite. " then, small white hare and birdie elder sister two became a good friend, playing a balloon happily together in the woods.
小白兔感激地对小鸟姐姐说：“谢谢你，小鸟姐姐。“”小鸟姐姐说：“不客气。”于是，小白兔和小鸟姐姐俩成为了好朋友，在树林里一起开心地玩着气球。