“Arrived, went to the ground like ” our caper to cheering, see the scenery too many beautiful things before only! The encircle of big green hill that lofty towers aloft is worn clear hill spring water. Oh! This is far and near famed of 9 dragon cereal fly phoenix cataract.
“ 到了，到了”我们雀跃般地欢呼着，只见眼前的景色美不胜收！ 巍峨耸立的大青山环抱着清澈的山泉水。哦！这就是远近闻名九龙谷的飞凤漈大瀑布。
We step pace, elated ground runs ahead. Look! The rock below chute likes each bashful girl, taking a misty veil. Listen! That chute bumps rock to give out ringing noise, “ , ” . Ah! That beautiful cataract, overlook of look as far as one can resembles ten million glaring silver-colored catenary, mutual percussive brook is collected below the foot of a hill. Ground of surfy and unwilling give the impression of weakness hops up, form 10 thousand thousand blooming Bai Lian. Every arrive the whirl water eddy with slow flow of water, have small fish in lively dancing, mutual angle, play. I not by remember Li Bai of celestial being of Tang Dynasty poem is written " Wang Lushan chute " “ sunshine censer gives birth to violet smoke, before Yao sees chute hang plain. Fly flow to issue 3000 rule continuously, doubt is galactic composition falls empyreal. ”
我们迈开步子，兴高采烈地向前跑去。瞧！瀑布底下的岩石犹如一个个害羞的小姑娘，带着一层迷迷蒙蒙的面纱。听！那瀑布撞击岩石发出清脆的响声，“哗啦啦，哗啦啦”。啊！那美丽的大瀑布，极目远眺像千万条闪耀的银链，在山脚下汇成互相冲击的溪流。浪花不甘示弱地向上跳跃，形成千万朵盛开的白莲。每到水势缓慢的洄水涡，都有小鱼儿在欢快的舞蹈、互相追逐、嬉戏。我不由的想起唐代诗仙李白写的《望庐山瀑布》“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河作文落九天。”
On the side of chute, that bumps the current on rock edges and corners to already was approved size a few tuft. Often still splatter a jade of a beauty is beautiful. One string strings together the water like pearl to be hanged on rock, in sunshine next beamed asing if that together the bead sign that makes with jade fining jade, yi Yi is unripe brightness, change is boundless!
瀑布旁边，那撞击在岩石棱角上的水流已被批成大小几绺。还不时飞溅出一朵朵美丽的玉花。一串串珍珠般的水滴挂在岩石上，在阳光的照耀下仿佛一道道用琼玉制成的珠帘，熠熠生辉，变化无穷！
Go downward along chute, an eye that lifelike hill stone greets me. You look! A Yu Shiyue is on surface, is the eye being looked attentively at fly what does phoenix chute seem to thinking? The hill stone on the side is just as two big tortoises, bend over only in another above, crooked head, as if saying what private words. The most earnest is frog of that one azurite, sit rightly in water, supervising everything all round it seems that.
沿着瀑布往下走，一块块栩栩如生的山石映入我的眼帘。你看！一条鱼石跃在水面上，眼睛注视着飞凤漈瀑布好像在思考着什么？旁边的山石犹如两只大乌龟，一只趴在另一只上面，歪着头，仿佛在说什么悄悄话。最严肃的是那一只石青蛙，端端正正的坐在水中，似乎在监督着周围的一切。
Fly phoenix cataract, you are really beautiful! I should use pleasant song, sing your every little bit noisy. I should use the poem of bright able to read aloud fluently, recital your one hill one water. I should use the most beautiful written language, compose your canto!
飞凤漈大瀑布，你真美啊！我要用动听的歌，唱响你的一点一滴。我要用朗朗上口的诗，吟诵你的一山一水。我要用最美的文字，谱写你的篇章！(文/许凌焮)