Housekeeping of hardworking and thrifty, it is the traditional goodness of the Chinese nation. Ancient have one congee of “ one meal should think of hard-earned, an one detailed constant reads aloud difficult of material resources dimension. The old saying of ” . This actually all the time since the domestic wind that also is our home. The domestic wind that speaks of my home can want to tell the grandma that tells me then.
勤俭持家，是中华民族的传统美德。古有“一粥一饭当思来之不易，一丝一缕恒念物力维艰。”的古训。这其实一直以来也是我们家的家风。说起我家的家风那可要讲讲我的奶奶。
The grandma often says: “ You Jian enters excessive easy, it is difficult to enter frugal by excessive. ” she is very economical on the life, she never beautiful money of be willing to part with or use buys the clothes to oneself, always wearing a blue short gown that dropped color, in the life, the grandma also is such, the grandma is not tall to the requirement of meal, always go buying a few cheaper food on the market, and do not waste. Grandma often him evaporate steamed bread, make steamed stuffed bun. She also must not we are wasteful. Have second I return old home, when having a meal, I do not take care to asperse rice lane, grandma frown head, the furrow on the face is deeper. I glanced sideways toward the ground, say unconcernedly to leave it alone, however, the grandma bends next bodies however, collected grain of rice of a bead rise. I think, it is rural person really, drop a few rice what to calculate.
奶奶常说：“由俭入奢易，由奢入俭难。”她在生活上十分节俭，她从不舍得花钱给自己买衣服，总是穿着一件掉了色的蓝褂子，生活中，奶奶也是这样，奶奶对饭菜的要求不高，总是去市场上买一些比较便宜的菜，而且从来不浪费。奶奶经常自己蒸馒头、做包子。她也不许我们浪费。有次我回老家，吃饭时我不小心把米饭弄洒啦，奶奶皱了皱眉头，脸上的皱纹更深了。我朝地上瞟了一眼，漫不经心的说别管它了，然而，奶奶却弯下身子，把一粒粒米粒捡了起来。我想，真是农村人，掉几粒米饭算什么。
Passed a few days, ringing twitter is transmitted in the courtyard. Ah, it is spadger is having a meal grain. “ is birdie ” I pull the grandma in the courtyard at once, two spadger are having see the peck of rhythm, jump to jump, eat but joyous. Grandma laugh, she pulls me gently into house, ground of sincere words and earnest wishes says the head that touching me: “ home town has a common saying ‘ rice of a composition 7 water. You calculate ’ , those rice that you drop should be how much carry what water changes. ”
过了几天，院子里传来清脆的鸟鸣声。啊，是麻雀在吃饭粒。“是小鸟”我连忙把奶奶拉到院子里，只瞧见两只麻雀正有节奏的啄食，跳来跳去，吃的可欢啦。奶奶笑了，她轻轻地把我拉进屋里，抚摸着我的头语重心长地说：“家乡有句俗话‘一粒作文米七担水。’你算算，你掉的那些米该是多少担水换来的呀。”
Below the influence of the grandma, I also nurturance economical good convention. Do not carry feed, do not spend money in disorder. The classmate on the class likes to buy all sorts of curious and costly writing material, I never am bought in disorder however, common I am bought only practical, and the stationery with relatively cheap price. Classmates say I am persnickety, I take great pride however.
在奶奶的影响下，我也养成了节俭的好习惯。不挑食，不乱花钱。班上同学喜欢买各种稀奇昂贵的文具，我却从不乱买，平常我只买实用的，而且价格相对便宜的文具。同学们都说我小气，我却引以为豪。
Grandma not only economical, and laborious. My home has a big courtyard, the grandma that idle does not stay in found out open up of among them a corner to become a vegetable garden however. Planting in the vegetable garden the vegetable of a lot of pure green. Fabaceous horn is hanged in branch to hang down like shade. There is dew in purple aubergine, be like a grandma that sweat that go up. The fructification that cucumber writtens guarantee, in the house that there still is grandma of …… of a few florets on the side in perfect order, in cupboard pile wear, the chopstick lies in chopsticks box quietly, the table in the bedroom is glisten.
奶奶不仅节俭，而且勤劳。我家有个大院子，闲不住的奶奶却找出其中的一个角落开辟成了菜园。菜园里种着许多纯绿色的蔬菜。豆角挂在枝头像一排垂帘。紫色的茄子中带着露珠，好像奶奶那头上的汗水。黄瓜结的果实，旁边还开着几朵小花……奶奶的屋子里井井有条，碗柜里一个摞着一个，筷子安静地躺在筷盒里，卧室里的桌子闪闪发光。
The ground of economical and laborious exert a subtle influence on of the grandma affected me: I what labor does not love previously, the young aide — that became mother however now washs dish, upright dish, fill a meal, also can make a point sometimes fastfood, the father mother that lets pains tastes ……
奶奶的节俭勤劳潜移默化地影响了我：以前不爱劳动的我，现在却成了妈妈的小助手—洗菜、端菜、盛饭，有时也会做点小吃，让辛劳的爸爸妈妈尝尝……
Economizing is the good convention of the Chinese nation, we each Chinese people ought to accede hard and carry forward. Let us be made from now, make from bagatelle, economize to fulfil the action to go up truly.
勤俭节约是中华民族的优良传统，我们每一个炎黄子孙都应当努力继承并发扬光大。让我们从现在做起，从小事做起，把勤俭节约真正落实到行动上。(文/王妍)