Once upon a time, have a small sand, it feels downhearted for its life all the day, of one mind dreams to go beautiful lively great city life.
从前,有颗小沙粒,它整天为自己的生活感到闷闷不乐,一心梦想去美丽又热闹的大城市生活。
Eventually one day, wind mother-in-law promised its request. Blast sent a city it, small sand was stupefied by the scenery all round, over there heavy traffic, let a hundred flowers blossom, very lively still! Small sand visited a hotel, see the boss is receiving a visitor enthusiasticly. Small sand writes a composition left look at look at ground of right look look to going, the boss sees the sand that a meeting walks, frightened jump. Small sand looks at a boss to ask: "Can I have a meal here? " " not OK, here wants eating thing without you, you can go to other place searching. " the boss says a bit impatiently.
终于有一天,风婆婆答应了它的请求。一阵风把它送到了城市,小沙粒被周围的景物惊呆了,那里车水马龙、百花齐放,还很热闹呢!小沙粒走到了一家饭店,看到老板正在热情地招待客人。小沙粒左瞅瞅右瞧瞧地走着,老板看到一粒会走路的沙子,吓了一跳。小沙粒看着老板问道:“我可以在这里吃饭吗?”“不可以,这里没有你要吃的东西,你可以去别的地方找找。”老板有点不耐烦地说。
Although the boss says very in a low voice, small sand or sensory flaw were blown, blow it to the driveway. Small sand is extremely sad, its person roams about on the driveway, going, saw one cries inadvertently " happy elementary school " place. Small sand is very glad, ground of its scamper about ran into a classroom, another jump pop-up desk, listening to that to read pleasantly sound can'ted help also be being read accordingly rise. Passed a little while, the teacher discovered small sand to ask: "Why you can be in our classroom, you can affect students to learn here, fast go out. " small sand comes sadly to the ave again. It is a gale blew it at this moment, blow it to 10 lis of places besides directly, small sand climbs from the ground, pat tap the end, going crestfallenly.
虽然老板说的很小声,小沙粒还是感觉一阵狂风吹了过来,一下就把它吹到了马路上。小沙粒伤心极了,它一个人在马路上流浪,走着走着,无意中看到了一所叫“开心小学”的地方。小沙粒十分高兴,它蹦蹦跳跳地跑进了教室,又一跃跳上了课桌,听着那动听的读书声不禁也跟着读了起来。过了一会,老师发现了小沙粒问道:“为什么你会在我们教室,你在这里会影响学生们学习,快出去吧。”小沙粒再次伤心地来到大街。这时又是一阵大风把它吹了起来,直接把它吹到了十里之外的地方,小沙粒从地上爬起来,拍拍屁股,垂头丧气地走着。
Suddenly it hears a hurrah " small sand you came back eventually. Welcome you to come back, small sand! " small sand looks up to look, returned the place before oneself again so, saw oneself young associate again. Small sand is very happy, have installed good friend because of here. From now on, small sand is waited for all the time here, by dot people the castle that piles Cheng Xiongwei and beautiful princess.
忽然它听到一阵欢呼声“小沙粒你终于回来了。欢迎你回来,小沙粒!”小沙粒抬头一看,原来又回到了自己以前的地方,又看到了自己的小伙伴。小沙粒非常开心,因为这里有安的好朋友。从此,小沙粒就一直待在这里,被小孩子们堆成雄伟的城堡和美丽的公主。
Original, still do oneself best!
原来,还是做自己最好!