The home is warm harbour, be full of joy and happiness. The small disturbance of from time to time resembles is dressing, let much flavour of life more grow.
家是温暖的港湾，充满欢乐和幸福。时而的小风波就像是调味品，让生活更多滋多味。
Although my old father is very black, small eye, dan Tingshuai, classmates say he resembles Sun Gonglei. His nature is gentle, when often be being criticized by mom in me, the station comes out to help me talk.
我的老爸虽然很黑，小眼睛，但挺帅，同学们都说他像孙红雷。他性格温和，经常在我被妈妈批评的时候站出来帮我说话。
But, that year, father often drinks outside, and drink very more every time, come home very late, wine of all over the body is angry, walk unsteadily, verbal not clear …… begins, mom is returned very stick-to-itive helps him up to the bed, give him wipe up with wet towel, let father sleep comfortably. The following day sure meeting teachs father one time, “ drinks bad to the body, figure not beautiful ……” but this and effect of it doesn't matter, father loves to drink as before. Slowly mom lost patience, turn into complain, indignant. The joyous sound in the home laughs language was replaced by nervous atmosphere, resemble a time bomb will explode at any time. I also become cautious accordingly rise, for fear that touched “ bomb ” .
可是，那一年，爸爸经常在外面喝酒，而且每次喝得都很多，很晚回家，满身酒气，东倒西歪，言语不清……开始，妈妈还很有耐心的把他扶到床上，用湿毛巾给他擦干净，让爸爸舒服的睡觉。第二天必定会教育爸爸一番，“喝酒对身体不好，形象不佳……”可这并没什么效果，爸爸依旧爱喝酒。慢慢妈妈失去了耐心，变为抱怨、愤怒。家里的欢声笑语被紧张的气氛取代了，像有一颗定时炸弹随时将要爆炸。我也跟着变得小心翼翼起来，生怕触动了“炸弹”。
A day, father is malty return the home, what had been asleep we are noisy woke. Mom is very angry, rise with father theory. But father does not have consciousness at all, continue to making fun of composition of “ wine mad ” , full house chases after me, amuse me. Mom was enraged to cry by father. Mad tired father was asleep on sofa a little while, snore rises and fall. I decide to have the plan with long already plot beforehand, taking oil of flashlight, fingernail to come to the sitting room stealthily.
一天，爸爸喝醉了回到家，又把已经睡着的我们都吵醒了。妈妈很生气，和爸爸理论起来。可爸爸根本没有意识，继续耍着“酒疯”作文，满屋子追我、逗我。妈妈被爸爸气哭了。疯累了的爸爸一会就在沙发上睡着了，鼾声起伏。我决定进行预谋已久的计划，拿着手电筒、指甲油悄悄来到客厅。
The following day early in the morning, father receives express telephone call, befuddled go out take package. After coming back, cry greatly according to the mirror: What who does “ is meddlesome! ”
第二天一早，爸爸接到快递电话，昏昏沉沉出门取包裹。回来后，照着镜子大喊：“谁干的好事！”
Yesterday at night, I went up to father a surname the fingernail of multicoloured is oily, go up in his face, some of picture was painted on the body. The uncle that sends express sees father laughs rock. Do not know the instant that the father of the reason why stretchs his hand, saw my classic, 35 paces ran back to the home.
昨天夜里，我给爸爸涂上了五颜六色的指甲油，并在他的脸上、身上画了些画。送快递的叔叔一见到爸爸就笑得前仰后合。不知所以然的爸爸伸手的瞬间，看见了我的杰作，三五步就跑回了家。(文/宋奕萱)