Remember every time arrived last year the activity that glue enters “ Xiang Haiyun's elder sister to display love ” on the west, force was full of in my heart.
每当想起去年到胶西参加“向海云姐姐献爱心”的活动，我的心里就充满了力量。
That is the school organizes such activity the 2nd times, I signed up none hesitantly. I wanted to become charity already so, feel no regret at flying the red scarf before the bosom.
那是学校第二次组织这样的活动，我毫不犹豫地报了名。我想这样既做了慈善，又无愧于飘扬在胸前的红领巾。
We a more than 30 people, took the car of half hour, reached the home of sea cloud elder sister eventually. Although I had had proper thought preparation, but the one act before still makes me very open-eyed, cannot refrain fromingly magnify mouth ……
我们一行三十多人，坐了半个小时的车，终于到了海云姐姐的家。尽管我已经有了一定的思想准备，但眼前的一幕还是令我十分惊讶，情不自禁地张大了嘴巴……
See the room is very little only, the brick on the wall had dropped several, haystack, sundry stack courtyard. Walk into a house, display is very pallet, the light is particularly dark also. The grandfather lies on kang, ground of enthusiasm of sea cloud elder sister is busy in busy outside. Narrow space, because of our arrival, appear more crowded. But our love also brought lease of life to this little room, various ceremony compositions tasted caboodle to become a hill.
只见房子很小，墙上的砖头已经掉了好几块，草垛、杂物堆满了院子。走进屋子，陈设非常简陋，光线也特别暗。爷爷躺在炕上，海云姐姐热情地忙里忙外。狭小的空间，因为我们的到来，显得更加拥挤。但我们的爱心也给这个小小的屋子带来了生机，各种各样的礼作文品堆成了一座座小山。
From the grandfather's word, I had more intimate knowledge to Hai Yun: Father has slight wisdom barrier, the grandfather breaks down all the year round in the bed, in Hai Yun the mother when a year old runs away from home, did not return up to now. Grandma of the year before last year dies due to illness again, cook everyday, brush a bowl, wash the dress these housework are vivid, the cloud assumed sea of 13 years old to come down entirely almost. Even if is the life such hardship, she goes to school never be late however leave early passes, study result also all the time be among the best of candidates.
从爷爷的话里，我对海云有了更深的了解：父亲有轻微智障，爷爷常年瘫痪在床，在海云一岁时母亲就离家出走，至今未归。前年奶奶又因病去世，每天做饭、刷碗、洗衣服这些家务活，13岁的海云几乎全部承担了下来。即便是生活如此艰难，她上学却从来没有迟到早退过，学习成绩也一直名列前茅。
Listened to the grandfather's introduction, I was full of the affection of admire to sea cloud elder sister. With Hai Yun elder sister photograph is compared, we are how happy! In my heart dark be determined, will learn to sea cloud elder sister henceforth, do the overmatch of a life.
听了爷爷的介绍，我对海云姐姐充满了敬佩之情。跟海云姐姐相比，我们是多么幸福啊！我心里暗下决心，今后一定要向海云姐姐学习，做一个生活的强者。
Finally, we leave love, leave the blessing, taking pair of Hai Yun care, taking chock to touch, left Hai Yun's home.
最后，我们把爱心留下，把祝福留下，带着对海云的牵挂，带着满满地感动，离开了海云的家。
This love acts, make me all one's life unforgettable.
这次爱心行动，让我终生难忘。(文/秦佳琳)