Nearly hundred years come, our country economy grows advance rapidly, as the development of science and technology, our life is more and more convenient and quick, nevering leave home to know the world thing is not a catchword any more, in the blended in us life that cuts cogent fact, but also produced a few problems accordingly.
近百年来,我国经济增长突飞猛进,随着科学技术的发展,我们的生活越来越方便快捷,足不出户便知天下事已经不是一个口号,切切实实的融入到了我们的生活中,但是因此也产生了一些问题。
The occurrence that we know to the net is bought, it may be said is convenient our life, saved our time, the office worker that busies especially, go without time and energy hypostatic inn shops, accordingly they become the main force that buys for the net, still have next in the student of school, the good point that the net purchases besides these, still depend on various goods can be browsed inside short time, we can choose us to compare recipient price, need not expend a composition with other tongue.
我们都知道网购的出现,可谓是方便了我们的生活,节省了我们的时间,特别是忙碌的上班族,没有时间和精力去实体店购物,因此她们就成为了网购的主力军,其次还有在校的学生,网购的优点除了这些,还在于可以在短时间内浏览各种各样的商品,我们可以选择我们比较容易接受的价位,不必跟他人费口舌。
The corrupt practice that the net buys depends on the rubbish of the packing generation of article, brittle article is packed more complex, this brings about the plastic rubbish with various generation, serious contaminative environment. The net buys commodity to pledge the quantity also is uneven, the thing that often the netizen is deceived happens, so, the network facilitated while we live, we also want sharpen one's eyes, avoid to be deceived. Exceeding depends on a net to buy also can make people comes into being not real sense, gradually break away from social reality, the person that is not good at socialization more close oneself, lost language communication ability.
网购的弊端在于物品的包装产生的垃圾,易碎的物品包装更加复杂,这就导致产生各种各样的塑料垃圾,严重的污染环境。网购商品质量也是参差不齐,经常有网友上当受骗的事情发生,所以,网络便利了我们生活的同时,我们也要擦亮眼睛,避免上当受骗。过度的依赖网购也会使人们产生不现实感,渐渐的脱离社会现实,不擅长社交的人更加的封闭自己,丧失了语言交流能力。
So, be summed up finally even if the network facilitated our life, but we cannot exceeding is depended on, use a network reasonably, ability can make the society progresses.
所以,最后总结就是网络便利了我们的生活,但是我们不能过度的依赖,合理的利用网络,才会使社会进步。(文/Laurus)