On animal small town, one cry only small true mice. Although it is a boy, but have however very long very long hair. Small true very poor very poor, do not have law haircut, so it can grow long hair to make up braid. It goes into the street to meet girl of the mice that be become by other mice mistake every time.
在动物小镇上,有一只叫小真的小老鼠。它虽然是个男孩子,但却有很长很长的头发。小真很穷很穷,没法剪头发,所以它只能把长长的头发编成辫子。它每次上街都会被别的老鼠误认成老鼠姑娘。
Its brown chief a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent grows so that can hang down underground, walk along a road to come elegant, swing, extremely good-looking. But “ is again good-looking, I also am a boy! ” is small say alone really.
它棕色的长辫子长得都能垂到地下,走起路来飘飘逸逸,一甩一甩的,好看极了。“可是再好看,我也是个男孩子啊!”小真自言自语地说。
Be identified the 135th times in it girl when, small be overcome eventually really, then preparation goes the barber shop next door goes managing manage hair.
在它第135次被认成女孩子的时候,小真终于受不了啦,于是准备去隔壁的理发店去理理头发。
It sees its pot that put money, money does not have even one wool inside. It turned over a bed next, turned over each aperture in, have a meal repeatedly broke up in used made of baked clay jar, turned over a family, still be a coin was not found.
它看了看自己的存钱罐,里面连一毛钱都没有。它翻遍了床底下,翻遍了每一个缝隙里,连吃饭用的瓦罐里都翻了个遍,翻遍了全家,还是一个硬币都没有找到。
Small really extremely depressed, small head slouch. Its face about comes, saw oneself have a meal used pitcher. Abrupt, small Zhen Lingguang shows, its heart thinks: I can sell jar, go to the fund that sells jar next tonsorial ah! Then, of its excitedly hold a jar in the arms, outside developing a house, went the ten-cent store next door.
小真沮丧极了,小小的脑袋耷拉着。它转过身来,看见了自己吃饭用的罐子。突然,小真灵光一现,它心想:我可以把罐子卖了,然后把卖掉罐子的钱去理发呀!于是,它兴冲冲的抱起罐子,冲出屋外,去了隔壁的小杂货店。
Small come to drug-store really, one face looks at merchant excitedly. Merchant takes pot, wear an eye, it is good that eyeball of have sth in mind of narrow one's eyes looked a long time, ability rub one's palm along smooth out with the fingers is worn the mustache of grey, leisurely said: Your this jar sells “ 5 gold coin at most. ”
小真来到了杂货店,一脸兴奋的看着店主。店主拿起罐子,戴上眼睛,眯着眼睛看了好半天,才捋着花白的胡子,悠悠说了一句:“你这罐子顶多卖五个金币。”
But “ manages to send must want 7 gold coin to just go! ” is small really anxious say. “ is no good, how do I divide money to also won't be bought! ” merchant says.
“可是理一次发必须要七个金币才行啊!”小真焦急的说道。“不行,我多一分钱也不会买的!”店主说。
Little really crestfallen ground walked out of drug-store, saw sculptor is beautiful suddenly. The work composition of beautiful beauty should have been carved immediately, but still be short of a pineapple to should be decorated, it is anxious now where can buy pineapple? Small develop a shop immediately really, the pot that takes oneself changed a fresh pineapple, gave the beauty. Beautiful beauty is a bit compunctious, the incense smoke that gives the friend sent small true.
小真垂头丧气地走出了杂货店,突然看见了雕刻家美美。美美的作品作文马上就要雕刻好了,可是还缺一个菠萝当装饰,它现在正发愁哪儿能买到菠萝呢?小真立刻冲进商店,拿自己的罐子换了一个新鲜的菠萝,送给了美美。美美有点过意不去,把朋友给的香烟送给了小真。
Small taking incense smoke really went barber shop, gave barber incense smoke, make tonsorial him side tonsorial. Barber is young outstanding shake one's head, say: “ is no good be no good, this cigarette is worth 5 gold coin at most, manage is sent, can be to want 6 gold coin! Nevertheless, if you give me this smoke, I can give you 5 gold coin. ”
小真拿着香烟去了理发店,把香烟送给了理发师,让理发师帮自己理发。理发师小杰摇了摇头,说:“不行不行,这香烟最多值五个金币,理一次发,可是要六个金币呢!不过,如果你给我这条烟的话,我可以给你五个金币。”
Small taking 5 gold coin really, walked out of barber shop sadly, overflow on the ave rambling aimlessly. Abrupt, it saw a small mice is in snow ground, be frozen with a rustle quiver. Mice is pitiful say: “ little elder brother, can you come home my belt? I got lost, where is the home that cannot find oneself back of little true none hesitant ground removed ……” it.
小真拿着五个金币,难过的走出了理发店,在大街上漫无目的地逛着。突然,它看见了一只小小的老鼠在雪地里,被冻的瑟瑟发抖。小老鼠可怜兮兮的说:“小哥哥,你能不能把我带回家啊?我迷路了,找不到自己的家在哪里了……”小真毫不犹豫地背起了它。
It grows braid thickly then, wrap around to go up in mice body, as it happens became thick rug, gave mice warmth, let mice suffer aspic no longer.
它那厚厚的长辫子,披在小老鼠身上,正好变成了厚厚的毯子,给了小老鼠温暖,让小老鼠不再受冻。
Mice says: “ elder brother, your hair is very long, the hair that resembles a girl is same! ” is small laugh really, say: “ elder brother does not have money, do not have a law to go haircut. ” mice is laughing: Then I come to “ help elder brother haircut! ”“ is good! ” mice bends his finger into scissors form, cutting on small true head. Say to also be blamed, small true hair is like really by scissors scissor same, wave in succession fall, scatter on lily-white snow ground.
小老鼠说:“哥哥,你的头发好长啊,就像女孩子的头发一样!”小真笑了笑,说:“哥哥没钱,没法去剪头发。”小老鼠笑着:“那我来帮哥哥剪头发吧!”“好啊!”小老鼠把自己的手指头弯成剪刀形,在小真头上剪着。说来也怪,小真的头发真的好像被剪刀剪下来了一样,纷纷飘落,撒在了纯白的雪地上。
Small feel a lot of more relaxed really, it and mice are gladly on snow ground start lively dancing.
小真感到轻松了很多,它和小老鼠高兴地在雪地上跳起了欢快的舞蹈。(文/陈明泽)