Hero, it is great, it is them, just had us the world of quiet now, peace.
英雄,是伟大的,是他们,才有了我们现在安宁、和平的世界。
“ belch ——” eats a meal, I can thank old Mom by faithful ground. But, I never had thought us these loose and sweet rice are considered to come out hard by who, till today this class ……
“嗝——”吃完饭,我都会由忠地感谢老妈。可是,我从没想过我们这些松软香甜的米饭是由谁苦苦研究出来的,直到今天这堂课……
Yuan Longping, the father ” of paddy of cross of world of the “ that be called. All these, should return him in one's childhood.
袁隆平,被称为“世界杂交水稻之父”。这一切,都要回到他小时候。
Await in those days, what children worry is not to come home can play game, fear they come home in the evening however have a meal to eat, year young Yuan Longping also is such of course. One day, when he goes to school on foot, discover roadside is starved to death two people, then, he is resolved must plant the rice that gives complete China to eat quite, he feels others to impossible job gave birth to virgin soil forcedly to come true.
那时候,孩子们担心的不是回家能不能打游戏,而是担心他们晚上回家有没有饭吃,年幼的袁隆平当然也是如此。有一天,他走路上学时,发现路边饿死了两个人,于是,他下定决心一定要种出全中国够吃的米,他把别人觉得不可能的事硬生生地实现了。
He is 25 years old when the time that used a month found 7 eventually full high grade kind of composition child, be in fast maturity when, everybody transmits hearsay gladly! Can discover however the following day, was taken away, yuan Longping is to resemble be being banged by 5 thunder true it may be said is extreme joy begets sorrow like the top simply at that time! Nevertheless, as long as by kill, be equal to a the people of the whole country lane is full this thing is undone. Then, he began to search all over the mountains and plainsly. Calculate his luck, found in channel of a mud. The very lucky in misfortune, that one root bine that puts only and root just are folded crooked, nurse meticulously in what pass him, realized his desire eventually. But his friend tells him: You can go to “ patent application. He went to ” really, nevertheless, that one check that receives benefit is being written however, everybody cannot receive benefit with going with my name, everybody can use my technology freely.
他25岁的时候用了用了1个月的时间终于找到了7颗饱满的优质种作文子,就在快成熟的时候,大家还高兴地传播小道消息呢!可第二天却发现,都被拿走了,当时袁隆平简直是像被五雷轰顶似的真可谓是乐极生悲呀!不过,只要被弄死了,就等于把全国人民弄饱这件事破灭了。于是,他开始了满山遍野的找。算他运气,在一个烂泥沟里找到了。不幸中的万幸,那个仅存的一根苗茎和根只是被折歪了,在经过他的精心护理,终于实现了他的愿望。可他的朋友告诉他:“你可以去申请专利。”他真的去了,不过,收利的那一格却写着,所有人不可以用我的名义去收利,所有人可以免费使用我的技术。
Now, for better benefit people, he still is studying ceaselessly. You say, this is not a hero, where is who or hero?
现在,为了更好的造福人们,他还在不断研究着。你说,这不是英雄,谁还是英雄呢?(文/郑鑫兴)