The Qian Jiangxin city May, scene is infinite good. Tonight, it is time excessive colour more, bright is dazzing. Congratulatory short for Zhejiang Province is big show of 120 years of lamplight should be performed here!
五月的钱江新城，风光无限好。今天晚上，更是流光溢彩，璀璨夺目。庆祝浙大120周年灯光秀要在这里上演了！
Short for Zhejiang Province is big, world name school, be famous in global. Act vigorously of encourage of two a cycle of sixty years is entered, song of sansei discipline bowstring is incessant. The high buildings and large mansions of the two side of great theater of the citizen center in Qian Jiangxin city, Hangzhou, ring as wonderful music, “ is begged is innovation, big ” of 2000 short for Zhejiang Province jumps out! The lamplight with boundless change is beautiful, developed the brilliant course with 120 years of old short for Zhejiang Province. Short for Zhejiang Province greatly country, society fostered incomputable educationist, scientist, of the prosperous and strong, nation that is a country revitalize, established immortal monument.
浙大，世界名校，享誉海内外。两甲子砥砺奋进，三世纪弦歌不绝。在钱江新城的市民中心、杭州大剧院的两侧的高楼大厦，随着美妙的音乐响起，“求是创新，百廿浙大”喷薄而出！变化无穷的灯光秀，展现了120年浙大的光辉历程。浙大为国家、社会培养了数不清的教育家、科学家，为国家的富强、民族的振兴，树立了不朽的丰碑。
In much appearance the musical fountain of beautiful Huan of colorful, United States annulus falls, on the “ screen ” of citizen center, become suddenly red, slowly, slowly, float reveals ——“ 2000 short for Zhejiang Province are big, begging is innovation ” this a few compositions golden and the big character of bright. On the ” of building “ screen all round, “ changes ” short for Zhejiang Province of a group of groups is big Mi Zuzhen's expensive black and white old photograph. Can't help letting popular feeling give birth to devoir, short for Zhejiang Province is big marvelous!
在多姿多彩、美轮美奂的音乐喷泉下，市民中心的“屏幕”上，忽然变成一片红，缓缓地，慢慢地，浮现出——“百廿浙大，求是创新”这几作文个金黄而又璀璨的大字。在周围的建筑“屏幕”上，又“化开”了一组组浙大弥足珍贵的黑白老照片。不由得让人心生敬意，浙大了不起！
The can of American Caesarean edifice, Australia is earthed up pull, will shine Huang Pu river bank blue ” of big “ of short for Zhejiang Province, let the world in the sky be full of flowery “ Zhejiang blue ” , the view that allows the world is fixed eyes on greatly for short for Zhejiang Province, acclaim greatly for short for Zhejiang Province! I am great pride of short for Zhejiang Province deeply! Be proud!
美国帝国大厦、澳大利亚的堪培拉、黄浦江畔等都将亮起浙大“蓝”，让世界的上空充满绚丽的“浙江蓝”，让世界的目光为浙大注目，为浙大喝彩！我深深地为浙大骄傲！自豪！
“ of example of hundred years school is begged is ” , wu begs real learning, putting is to be not, do the forerunner of dug truth, of long standing and well established; “ innovation ” makes the short for Zhejiang Province of new era big provide energy more, more brilliant, those who be the Chinese nation is great revive, realize Chinese dream at an early date, make larger contribution, future is like bright and beautiful!
百年校训“求是”，务求实学，存是去非，做探究真理的先行者，源远流长；“创新”让新时代的浙大更具活力，更加辉煌，为中华民族的伟大复兴、早日实现中国梦，做出更大贡献，前程似锦！
For my heart medium short for Zhejiang Province blesses greatly: Birthday joy! Short for Zhejiang Province is big! Beg the spirit that is innovation, achieve gives an age most ictus!
为我心中的浙大祝福：生日快乐！浙大！求是创新的精神，奏出时代最强音！(文/郭正东)