Had you seen “ before dawn the los angeles 4 o'clock? Do you know ” who is this word say? Right, it is effectiveness of NBA of league matches of the profession 4 years ago compare · at the division of American los angeles Bulaiente, he also is me most the person of admire.
“你见过凌晨四点的洛杉矶吗？”你知道这句话是谁说的吗？没错，就是四年前职业联赛NBA效力于美国洛杉矶的科比·布莱恩特，他也是我最敬佩的人。
I why admire him? Because he goes up personally,be particular “ graceful cling to mental ” , emulative, agonistic, emulative heart is strong, he by fan people affectionately calls “ Hei Man cling to ” .
我为什么敬佩他呢？是因为他身上独有的“曼巴精神”，不服输、不认输、好胜心强，他被球迷们亲切地称为“黑曼巴”。
A day in the morning, I opened TV, want to see cartoon. A dozen opening, those who appear is Guangdong sports channel, those who broadcast is 2008 the world cup of the Olympic Games. At this moment, american team is right battle Germany team, american team begin did not find feel, ” of successive “ forge iron let German team seize an opportunity, a few 3 cent, quick attack, German team is medium the cent that drop is taken firmly. The Du Lan of “ Azrael ” of American team Lennart of ” of hand of ghost of Zhanmusi, “ cannot open ” of small emperor of special, “ “ crock ” , everybody is very anxious, want to recover score, but who is helpless. This moment, it is division comparing stood, 3 3 minutes, 2 hind admire jump cast, 5 quick attack, give the hole that differred 30 minutes fill went up, finally is killed mate 3 minutes absolutely, contended for the qualification of total final for American team.
一天早上，我打开了电视，想看动画片。一打开，出现的是广东体育频道，播放的是二零零八年奥运的世界杯。这时，美国队对战德国队，美国队开场就没有找到手感，连续的“打铁”让德国队抓住了机会，德国队几次的三分、快攻、中投的分都稳稳拿下。美国队的“死神”杜兰特、“小皇帝”詹姆斯、“鬼手”伦纳德都开不了“壶”，大家都很着急，都想追回比分，可是谁都无能为力。这个时候，是科比站了出来，三个三分，二个后仰跳投，五个快攻，将差了三十分的洞给填上了，最后又是一个三分绝杀了对手，为美国队争到了总决赛的资格。
Let me remember a the deepest race, the retire battle that was 2016, this match division is compared fully “ full marks / chopped ” to fall 60 minutes, the career evening that is oneself drew a full stop. The circumstance at that time is such: In after field end, distinguishing difference is seventeen minutes, kebixinxin plays score hard, pull an error of Mu because of flower case however, cent difference came 15 minutes again. Went to the 4th, advocate the audience of field had taken an in part, the audience that remains an in part only feels hopeful still. The 4th began, carry of division comparing holding crosses half of a game or contest, pulled horn after all to come to 3 minutes, very 22 seconds, it is division comparing rush to fall into basket, hit into 2 than one. Nine second, still be division comparing in 3 seconds area hind admire jump cast, the audience of full-court cheered. Some is cheering aloud; Some calls the name of division comparing greatly; Some happy to dance. The audience on field much rise, when till divide,differring a remnant one minute, time also remains 7.2 second only, the field before division comparing takes ball use, stand in 45 degrees of horn, one changes to, face about, time still remains 2.1 second. “ division compares skill, the miracle should be met those who happen! ” full-court eye is watching basketball, of “ Shua ” , the ball was entered! Explanation member excited say: “ congratulations division comparing chops ’ below 60 minutes in the ‘ in ex-service battle and won a victory! ”
让我记忆最深刻的一场比赛，是二零一六年的退役之战，这场比赛科比足足“满分/砍”下了六十分，为自己的生涯末期画上了一个句号。当时的情况是这样的：中场结束后，分差是十七分，科比辛辛苦苦将比分拉到六分，却因为英格拉姆的一个失误，分差又来到了十五分。到了第四节，主场的观众已经走了一半了，只剩下一半的观众觉得还是有希望的。第四节开始了，科比持球运过半场，拉到底角来了一个三分，十分二十二秒，又是科比冲进篮下，打成了二比一。九分三十二秒，还是科比在三秒区一个后仰跳投，全场的观众欢呼了起来。有的在大声欢呼；有的大喊科比的名字；有的手舞足蹈。场上的观众又多了起来，直至分差只剩一分的时候，时间也只剩下七点二秒了，科比将球运进前场，站在45度角，一个变向、转身，时间还剩下二点一秒。“科比出手了，奇迹应该会发生的！”全场眼睛都注视着篮球，“唰”的一声，球进了！解说员激动地说道：“恭喜科比在退役之战中‘砍’下六十分并且获得了胜利！”
Although you had not been in this world to go up, but graceful cling to spirit can continue inheritance goes down, wish heaven also has basketball!
虽然你已经不在这个世界上了，但是曼巴精神会继续传承下去，愿天堂也有篮球！(文/刘韬)