Do not know everybody has discovery, in our daily life, everywhere has scientific sign. Want you to observe attentively only, search carefully, can discover those who gasp in admiration to science is your person, science is wonderful, more change not measures science.
不知道大家有没有发现,在我们的日常生活中,随处都有科学的影子。只要你用心观察,仔细寻找,就会发现科学是令人赞叹的,科学是奇妙的,科学更是变化莫测的。
Science is an enchanter, meeting seventy-two metamorphoses. On mechanical equipment, it becomes lever, pulley, axle, let us use very little effort shift big thing. On study, it became ink sac, rubber, make our study more relaxed and convenient. On national defence, it became satellite, missile, make our nation more powerful, the life of people is more smooth and steady.
科学是一位魔法师,会七十二变。在机械设备上,它变成杠杆、滑轮、轮轴,让我们用很小的力气移动大物件。在学习上,它变成了墨囊、橡皮,使我们的学习更轻松便捷。在国防上,它变成了卫星、导弹,使我们的国家更强大,人们的生活更加安稳。
On the scientific subject of the school, we do a few little tests via regular meeting, for instance: Lava lamp, rice dances, rockoon. Once, I use the scientific knowledge that acquires in the school, finished a full marks independently in the home / experiment, won the admiration of family person. Measure is very simple, use syrup to be written on blank paper namely on word again air, bake with fire next, brown handwriting can appear on blank paper. Be very magical?
在学校的科学课上,我们经常会做一些小实验,比如:熔岩灯、大米跳舞、气球火箭等。曾经,我就运用在学校学到的科学知识,在家里独立完成了一个满分/实验,并赢得了全家人的赞赏。步骤很简单,就是用糖水在空白的纸上写上字再晾干,然后用火一烤,空白的纸上就会出现褐色的字迹。是不是很神奇?
Science changed the world, also changed the acknowledge of people. Does everybody still remember " terrine and iron canister " this text? Taking the place of in ancient times, you should say the terrine compares iron canister more wear well, affirmative meeting somebody jest you. But scientific proof, through the elapse of the times, of harships erode, think the iron canister of indestructible changed one beach clay unexpectedly at that time. And terrine however as before stand erect does not fall, what make contemporary ceramics finally is indicative.
科学改变了世界,也改变了人们的认知。大家还记得《陶罐和铁罐》这篇课文吗?在古时代,你要说陶罐比铁罐更经久耐用,肯定会有人笑话你。但科学证明,经过时代的推移,风雨的侵蚀,当时认为坚不可摧的铁罐竟化成了一滩泥土。而陶罐却依旧屹立不倒,最后成为现代陶瓷的象征。
Grandpa Deng Xiaoping ever had said: Want to encourage science, rely on scientific ability hopeful. I have deep love for science, believe science. Become powerful nation of world science and technology to let China, we must be cheered together.
邓小平爷爷曾说过:要提倡科学,靠科学才有希望。我热爱科学,相信科学。为了让中国成为世界科技强国,我们一定要一起加油。(文/刘王子)