Virus of shape of new-style today coronal is pneumonic the topic that became people heat to discuss, a lot of doctors and nurse hurry off to front, beat back epidemic situation.
今天新型冠状病毒肺炎成了人们热议的话题，许多医生与护士奔赴前线，抗击疫情。
Next, I introduce the old practice of a pioneer that fight epidemic disease.
接下来，我介绍一位抗疫先锋的故事。
He is the dean of hospital of Wuhan bullion pool, he cries: Zhang Dingyu, 2018, he is frozen gradually for “ by diagnose disease ” , practise medicine 30 years, he is incorrigible. From last year the end of the year, to today, he had not rested one day, for beat back epidemic situation, he is taking angel of 600 name white garments to hurry off to a gleam of.
他是武汉金银潭医院的院长，他叫：张定宇，在2018年，他被确诊为“渐冻症”，行医30年，他无药可救。从去年年底，到今天，他没休息过一天，为了抗击疫情，他带着600名名白衣天使奔赴一线。
His 6 grade bed, before dawn slept, during fighting epidemic disease, zhang Dingyu every day such, his wife is affected to keep apart, should but because of but he can say only: “ is taken care of! ” face about guides subordinate resistance epidemic situation.
他六年级床，凌晨一点睡觉，抗疫期间，张定宇天天如此，他的妻子被感染隔离，应无奈因无奈他只能说一句： “保重！ ”转身便带领下属抵抗疫情。
He is very strict to subordinate, the task is decorated very urgent, the demand is high, all matters, scold a person not to leave feelings.
他对下属十分严格，任务布置很急，要求高，事无巨细，骂起人来都不留情面。
Zhang Dingyu says: Full marks / the time that “ life gives me is not much, must run more quickly, ability runs win time! ” how a word of encourage annals, for epidemic situation, he is done too much, too much.
张定宇说：满分/ “生命给我的时间不多了，必须跑得更快，才能跑赢时间呀！”多么励志的一番话，为了疫情，他做得太多，太多了。
He falls in the case that has heavy difficulty personally, still still work in medical treatment a gleam of, lead one's men in an act, solidarity guides the worker of complete hospital to fight day and night, in beat back epidemic situation foremost edge, stand fast to weigh post to go up in misfortune danger from beginning to end, with real operation, wrote the faithfulness to party and people!
他在身患重疾的情况下，还依然在医疗一线工作，身先士卒，团结带领全医院的职工夜以继日战斗，在抗击疫情最前沿，始终坚守在急难险重岗位上，以实际行动，书写了对党和人民的忠诚！
I think Zhang Dingyu Doctor Zhang two words: Stand fast. It is him, stand fast silently to go up in oneself post beat back one gun; It is him, in press timing means, time and life undertake fighting; It is him, ignore individual safety and danger, abandon small home to be everybody.
我想给张定宇张医生两个字：坚守。是他，默默坚守在自己的岗位上抗击一枪；是他，在按倒计时的方式，时间与生命进行搏斗；是他，不顾个人安危，舍小家为大家。
Such person still has a lot of, very much. We should be each white garment angel to nod assist! Zhang Dingyu, I give him a name: With the doctor of Azrael race.
这样的人还有很多，很多。我们要为每一位白衣天使点赞！张定宇，我给他一个称号：与死神赛跑的医生。(文/耿雅妍)