" the child that does not have an umbrella must run hard " it is a book, novel of this book unlike in that way clue free and easy rises and fall, unlike history biography in that way bloody battle battlefield, also reading of unlike popular science is rich in that way and interesting, more unlike essay collect in that way the statement is beautiful, but it gave me the inspiration on the thought not only in the process that I grow, more touched my little heart.
《没伞的孩子必须努力奔跑》是一本书,这本书不像长篇小说那样情节跌宕起伏,不像历史传记那样血战沙场,也不像科普读物那样丰富有趣,更不像散文集那样语句优美,但它在我成长的过程中不仅给了我思想上的启发,更触动了我幼小的心灵。
Wanted to enter into an election contest, classmaster makes classmates voting, on blackboard enter into an election contest the result makes me amazed, the instant all over the face aglow, abashed and clinking —— had a classmate to poll for me only because of whole class. After coming home, I cry loudly, overturn resembles in the heart bottle of the five flavors, not be flavor very, whats do not want to work, conveniently takes out a book from the bookshelf, broke up slouchingly.
要竞选了,班主任让同学们投票,黑板上的竞选结果令我吃惊,瞬间满脸通红,羞愧无比——因为全班只有一位同学为我投票了。回家后我失声痛哭一场,心里就像打翻了五味瓶,很不是滋味儿,什么都不想干,随手从书架上抽出一本书,没精打采地翻了起来。
Unexpectedly the title of this book " the child that does not have an umbrella must run hard " attracted me, I read this book at a heat, there is a lot of to let the conte that I benefit a lot inside, each story explains with 9 example. For example, little a small room complains from an average employee the environment is too poor every day, slowly him change, become the old practice of the manager, tell me unalterable environment, that changes that truth. See Lv Ji's wonderful slide is performed, I think he is talent of a slide, inherent so outstanding. Again in the future sees ability be informed, he to enhance slide technical ability, the slide that holds to 4 hours at least everyday practices. This story tells me, either you differ how much than who, it is the truth with the insufficient still degree that you try hard only. Hillside plot realizes the dream of him world champion hard originally, inspire me although the dream is good, but the growing philosophic theory that also wants ground connection energy of life.
不料这本书的书名《没伞的孩子必须努力奔跑》吸引了我,我一口气读完了这本书,里面有好多让我受益匪浅的小故事,每一个故事都用一两个事例来说明。例如,小轩从一个普通员工天天抱怨环境太差,又慢慢的改变自己,成为经理的故事,讲给我不能改变环境,那就改变自己的道理。看到吕冀精彩的滑板表演,我以为他就是一位滑板天才,天生那么优秀。再往后看才得知,他为了提高滑板技能,每天至少坚持四小时的滑板练习。这个故事告诉我,不是你比谁差多少,只是你努力的程度还不够的道理。山田本一努力实现自己世界冠军的梦想,启发我梦想虽好,但也要接地气的成长哲理。
I think this namely the real fascination place of this book, it lets what I see is each not only simple full marks / story, pass through these stories more a few activities in the realises a person heart that makes me deep: No matter be put in when, what society, the person's general character exists from beginning to end, what the person accomplishs the most easily is to abandon, abandon be being meant however be washed out. am I about to abandon my because of this failure? am I about what be washed out by classmates so? …… I examine my conscience. Not! Determined not OK! Classmates do not poll to me, explain I am not quite outstanding, I must get him change, make oneself outstanding hard!
我想这也就是这本书的真正魅力所在,它让我看到的不仅是一个个简单满分/的故事,透过这些故事更让我深刻的认识到人的内心深处的一些活动:无论放在什么时候,什么社会,人的共性是始终存在的,人最容易做到的就是放弃,然而放弃就意味着被淘汰。难道我就要因为这一次的失败而放弃自己吗?难道我就要这样被同学们所淘汰吗?……我扪心自问。不!坚决不可以!同学们之所以不给我投票,说明我不够优秀,我必须得改变自己,努力让自己优秀!
After half an year, enter into an election contest again began, the insecurity in my heart fears again. Had a result eventually, my open-eyed discovery, whole class had 12 classmates to poll for me, the bottom of the heart flushs instantly a warm current, I heat up a tear to be filled with the socket of eye, excited extremely! Have results hard.
半年后,又一次竞选开始了,我心里紧张又害怕。终于有了结果,我惊讶的发现,全班有12名同学为我投票了,心底刹那间涌出一股暖流,我热泪盈眶,激动万分!努力就有收获。
Classes are over the way home had heavy rain up and down, I see a few people take a leisurely walk in front courtyard of the idle in rain, because they have an umbrella to come keep out harships, can enjoy pluvial respect self-confidently; A few people run desperately in rain, because they do not have an umbrella, carefree without the qualification, want with greater efforts to run ahead so, I am one of latter. If can forwardly finds one place to take shelter from rain place, so I still can enjoy pluvial respect like the person that there is an umbrella in rain, eventually I found the place that take shelter from rain, this is the results that I run hard! Do not have the child of the umbrella, the double leg that can rely on oneself only tries hard to run.
放学回家的路上下起了大雨,我看到一些人在雨中闲庭信步,因为他们有伞来遮挡风雨,能够自信地欣赏雨景;一些人在雨中拼命奔跑,因为他们没有伞,没有资格悠闲,所以要更加努力向前奔跑,我就是后者之一。如果能在前方找到一处避雨场所,那么我依然可以与雨中有伞的人一样欣赏雨景,终于我找到了避雨的地方,这就是我努力奔跑的收获!没伞的孩子,只能靠自己的双腿努力奔跑。
Later, when I feel because of setback or failure spellbound and helpless, feel because of losing way bemused when me unceasingly when, it is this book brings me to comfort book and force, illume for me the beacon in life, how-to the travel before I continue hard, because, I am the child that does not have an umbrella, I must try hard to run!
后来,当我因挫折或失败而感到茫然无助的时候,当我因迷失方向而感到困惑不已的时候,都是这本书带给我慰籍和力量,为我点亮生命中的灯塔,指引我继续努力前行,因为,我是没伞的孩子,我必须努力奔跑!(文/刘虎芮瑶)