Today, I keep operation, feel very dull. Open a door, go to old Mom before, crouch to ask: “ old Mom, what is the game that had better you play in one's childhood? ” old Mom thought a little while to reply: “ was opposite, it is ‘ hopscotch ’ . In those days, I can be an ace. ” my uncertainty: False really? Hum, it is braggart likely. But game sounds very interesting. I ask curiously: Can you teach “ teach me? Perhaps let me play together with you. ” mom laughed, bare a white tooth, promise me.
今天,我写完作业,感到很无聊。打开房门,走到老妈的面前,蹲下来问:“老妈,您小时候最好玩的游戏是什么?”老妈思考了一会儿回答:“对了,就是‘跳房子’。那时,我可是一个高手。”我半信半疑:真的假的?嗯,有可能是吹牛的。但游戏听起来很有趣。我好奇的问:“您能教教我吗?或者让我跟您一起玩。”妈妈笑了,露出一口洁白的牙齿,答应我了。
Mom takes pen of a whitening from the home, crouch to draw 8 check, had turned the head will say to me: This game has “ regular, the first, lose cobble to cannot give check; The 2nd, foot cannot step on the line; The 3rd, handle wants to collect when jumping back go back. Remember, do not jump to the check that collects pebble. I listened to ” , nod. Mom says haughtily: “ I first full marks / come, do to you set an example. ” she throws pebble to the first case first, a little while hop, a little while double foot jumps, be in like a squirrel forest freedom moves back and forth. She begins very quickly to jump the 2nd case, I think: God, god, bless me, let me quickly go up!
妈妈从家里拿来一根白粉笔,蹲下来画八格,转过头来对我说:“这个游戏有个规则,第一,丢石子不能出格子;第二,脚不能踩线;第三,跳回来时要把子捡回去。记住,不要跳到捡石子的格子。”我听了,点点头。妈妈骄傲的说:“我先满分/来,给你做示范。”她先把石子丢到第一格,一会单脚跳,一会双脚跳,像一只松鼠在林间自由穿梭。她很快开始跳第二格,我想:老天爷,老天爷啊,保佑我,快让我上吧!
Till the 4th case, mom loses the period of the day from 11 pm to 1 am to exert oneself to do sth. excessive, lost check not carefully outside, my this ability loosened tone. Mom brow is carried, of two glow say: “ looks, fierce! I jumped several case, see you next. ”
直到第四格,妈妈丢子时用力过度,一不小心丢到了格子外面,我这才松了口气。妈妈眉毛一挑,两眼发光的说:“看,厉害吧!我跳了好几格,接下来看你的了。”
Of my too impatient to wait put cobble in the first case, raise a base, stand immediately flabby, the body is left shake right place, resemble a drunk drunkard. Just jumped one pace, mom cries greatly: “ your step on the line. I do not believe ” , low the head looks, ah! Calcaneal stepped on one big chunk really after. Hahahaha, mom's laugh is consecutive.
我迫不及待的把石子放在第一格,抬起脚,立马站不稳,身体左摇右摆,像一个醉了的酒鬼。刚跳一步,妈妈大喊:“你踩线了。”我不信,低下头一看,呀!后脚跟真的踩了一大截。哈哈哈哈,妈妈的笑声接连不断。
Hum, mom, I must defeat you next time.
哼,妈妈,我下次一定要打败你。(文/钱涵)