“ you come over to me! How to just check 70 branch this, these days you are the ……” that how learns alas, mom begins babble ground to teach me again, I already but sad, be forced to moving the …… of line of sight that little quick short steps leaves mom bit by bit
“你给我过来！这次怎么才考七十朵分，这些天你是怎么学的……”唉，妈妈又开始喋喋不休地教育我了，我既无奈又难过，只好移动着小碎步一点一点离开妈妈的视线……
This crucial public figure is the mother of young woman. She does not love to wear skirt, wear the jeans to match only all the day jacket, a pair of keen like accipitral eyes are below full forehead, looking downward again is that piece of glib mouth, a bit of mouth “ glib ” that says mother also has not been been, can say “ blackly into white, say didymous ” wrongly. Alas, I everybody refuses to obey, I take my Mom!
这位严厉的人士乃是小女子的母亲。她不爱穿裙子，整天只穿牛仔裤来搭配上衣，饱满的额头下是一双像鹰似的锐利的眼睛，再往下看就是那张能说会道的嘴巴，说妈妈的嘴巴“能说会道”一点儿也不为过，能把“黑的说成白的，错的说成对的”。唉，我谁都不服，我就服我妈！
Once, mom is working in the maths that checks me, the face that looks at her turned “ into cloudy ” by “ sunshine ” , not by the ground pursy brow, I look to know the overall situation is bad, be my problem err for certain. Return full marks / do not have my reaction such as there's still time to come over, mom berates in a stern voice: “ you come over to me! ” mom taught me a lesson with harsh tone again, tell me the brand-new method that solve a problem again next, press ” to suffer “ cruelty of mom to hit no longer, I am forced the result that toughen one's scalp-brace oneself says mother was written come down. But the following day, I by mathematical teacher growl one, what write originally because of me is right, what mom says however is wrong. After going back, mom returns blame I, say I do not have resolution, no matter be right,still be wrong with respect to scratch. Hey! I am “ dummy eats the rhizome of Chinese goldthread really, suffering does not say to give ” ! You will judge judge which is right, is her mouth “ glib ” ?
有一次，妈妈正在检查我的数学作业，看着她的脸由“晴天”变成了“多云”，不由地皱起了眉毛，我一看就知道大事不妙，肯定是我题做错了。还满分/没来得及等我反应过来，妈妈厉声呵斥道：“你给我过来！”妈妈又用严厉的语气把我教训了一顿，然后又把全新的解题方法告诉我，为不再受妈妈的“残酷打压”，我只好硬着头皮把妈妈说的答案写了下来。可是第二天，我被数学老师吼了一顿，因为我本来写的是对的，妈妈却说的是错的。回去之后妈妈还责怪我，说我没有分辨能力，不管是对的还是错就乱写一通。哎！我真是“哑巴吃黄连，有苦说不出”啊！你们来评评理，她的嘴巴是不是“能说会道”？
Although old Mom is right I am very severe, but I had been been used to, mom is including pair of my chock love in severe sound! Mom's roaring also made the essential one part in my childhood life.
虽然老妈对我非常严厉，但我已经习惯了，妈妈严厉的声音中包含着对我满满地爱意！妈妈的吼声也成为了我童年生活中必不可少的一部分。(文/柯梦圆)