I love a cat, love that clever and lovely flower short, the cloth that loves Na Chunjie nobility occasionally, love that alert and resourceful and strong and vigorous China rural cat, but I love most, still be me the home adds phenanthrene chubbily then.
我爱猫,爱那乖巧可爱的英短,爱那纯洁高贵的布偶,爱那机敏矫健的中华田园猫,可我最爱的,还是我家那胖嘟嘟的加菲。
Of my home add phenanthrene to call Kitty, between the wool black Huang Xiang on her back, belly is snow-white and snow-white, it is the fatso of a be worthy of the name. Every time I return the home, the Mao Qiu that always can see a circle is round bends over to go up in piano. When be being written down so that I see her for the first time, she still is / of the only small full marks that suckle a cat, flat the big eye that there are a pair of brimming with tearses on flat face, small nose is sunken presented a face in, mimic one throws flat steamed stuffed bun. She always is had pity on look at you, as if got very big grievance. The likelihood is wherefrom rises momently, I loved to go up she.
我家的加菲叫凯蒂,她背上的毛黑黄相间,肚皮雪白雪白的,是个名副其实的胖子。每当我回到家,总能看到一个圆圆的毛球趴在钢琴上。记得我第一次见她的时候,她还是只小奶猫满分/,扁扁的脸上嵌着一双泪汪汪的大眼睛,小小的鼻子凹进了脸里,活像一个摔扁了的包子。她总是可怜兮兮地看着你,仿佛受到了很大的委屈。可能就是从那一刻起,我就喜爱上了她。
When be being written down so that Kitty just reached my home, swiftly is gotten into did not come out below sofa. I everyday of diligent buy feline grain to her, change water, practice became an outstanding officer that shovel excrement. As the elapse of time, she was familiar with an environment gradually, from now and then probe observes us in the dark, to now follow one's inclinations run to run in the home, lie in without what what scruple when the weather is hot even sleep to become aware greatly among the sitting room. Occasionally I feel she just is true host, but I love to hers deeper and deeper however.
记得凯蒂刚到我家的时候,一溜烟钻进沙发底下不出来了。我每天勤快的给她添猫粮,换水,练成了一名优秀的铲屎官。随着时间的推移,她渐渐熟悉了环境,从偶尔探头暗中观察我们,到现在随心所欲在家里跑来跑去,甚至天热的时候无所顾忌的躺在客厅中间睡大觉。有时候我觉得她才是真正的主人,但我对她的喜爱却越来越深。
One, I am affliction of composition selection of subject, saw play with the ping-pong joyous Kitty, suddenly see the light, spring of the thread of ideas in writing emerges, one found selection of subject. Kitty ases if the think of a way that knew me, immediately pop-up sofa, make a model that fulfil one's duty. She turns over belly toward me a little while, perform a little while wash a face, the small tongue that taking burr combs his hair addressly, it is a young fat person that loves clean really. She is flat later pop-up my desk, one buttock sits on paper for making manuscript, the body of that big and fleshy is occupied full half table. I expended very great strong gift to push her, grabbed the space that writes a composition. Just took the first stroke of a Chinese character, she begins to enjoy my ability to write again, I pretend to get angry bit a little bit her small nose, she also not angry, instead uses nose loiter my finger acts like a spoiled child.
一次,我正在为作文选题苦恼,看到了与乒乓球玩得正欢的凯蒂,茅塞顿开,文思泉涌,一下找到了选题。凯蒂仿佛知道了我的想法,立刻跳上沙发,做一名尽职的模特。她一会儿朝我翻肚皮,一会表演洗脸,带着毛刺的小舌头灵巧的梳理自己的毛发,真是个爱干净的小胖子。后来她干脆跳上了我的书桌,一屁股坐在了稿纸上,那肥硕的身体占满了半个桌子。我费了好大劲才把她推开,抢到了写作文的空间。刚拿起笔,她又开始玩我的笔头,我假装生气点点她的小鼻子,她也不恼,反倒用鼻子蹭我的手指撒娇。
such, we established absolutely trust however without common language. When reading a book, she bends over to sleep silently on my leg; When playing musical instrument, she accompanies practice by quietly; When having a thing, she is circled in desk edge will circle go also wanting to taste; Arrived in the evening, she is darling ground pillow is worn my arm sleeps together, but because she is honest a bit fat, my arm is pressed hemp.
就这样,我们没有共同语言却建立起了绝对的信任。看书的时候,她趴在我腿上静静地睡觉;弹琴的时候,她安静地在旁边陪练;吃东西的时候,她在桌边绕来绕去也想尝尝;到了晚上,她乖乖地枕着我的手臂一起睡觉,但因为她实在有点胖,我的胳膊都被压麻了。
We are brought up slowly together, she became my closest associate and best friend, also let me believe: Reliance often creates the state that gives happiness.
我们一起慢慢长大,她成了我最亲密的伙伴和最好的朋友,也让我相信:信赖往往创造出美好的境界。(文/孙言熹)