The Yin Dynasty ruins that install this world is the place that China is having culture bequest, the Henan that An Yang abundants ruins is located in China visits region of Yin Dynasty ruins of Yan Dou district of the city that install this world.
安阳殷墟是中国有着文化遗产的地方，安阳殷墟位于中国的河南省安阳市殷都区殷墟路。
Above all, the place of before coming to the gate a few can see a very wide block, the style that blood color uses above was writing a few words " Yin Dynasty ruins of world culture bequest " , toward in going is a gate, yin Dynasty ruins is overall layout in neat formation, with little village village relics of ancestral temple of abundant Hunan palace is a center, two sides of edge Huan river shows annulus model distributing. Existent and vestigial basically include store of north of relics of relics of ancestral temple of palace of Yin Dynasty ruins, hill of king of Yin Dynasty ruins, Huan, hind ridge relics and get together fall city of relics a group of things with common features, familial graveyard group, relics of copper of acupuncture point of armour bone cellar, casting, manual mill.
首先，来到大门前一些的地方能看到一块十分宽大的石块，上边用鲜血色的字体写着了几个字“世界文化遗产殷墟”，往里走便是大门，殷墟总体布局严整，以小屯村殷楚宫殿宗庙遗址为中心，沿洹河两岸呈环型分布。现存遗迹主要包括殷墟宫殿宗庙遗址、殷墟王陵遗址、洹北商城、后冈遗址以及聚落遗址族邑、家族墓地群、甲骨窖穴、铸铜遗址、手工作坊等。
The Yin Dynasty ruins that install this world 1928, in Fu Si year support energetically below, begin what have by a definite date 18 days to Yin Dynasty ruins to try dig, come up out of land in all a variety of cultural relic such as bone of more than 800 armour having a word and bronze ware, crockery, bone object. To 1937 the War of Resistance Against Japan erupts, undertook science disentombs 15 times in all, found the palace area of business dynasty and king hill area, confirmed " bamboo book a way of counting the years " the account that about business ground of acting terminal Dou Yi looks at, make relics of Yin Dynasty ruins once was acting terminal Dou Yi became dealer cannot oscillatory conclusion.
安阳殷墟1928年，在傅斯年大力支持下，开始对殷墟进行一次为期18天的试掘，总共出土800余片有字甲骨以及铜器、陶器、骨器等多种文物。到1937年抗日战争爆发，共进行了15次科学发掘，找到了商王朝的宫殿区和王陵区，证实了《竹书纪年》关于商代晚期都邑地望的记载，使得殷墟遗址曾经是商代晚期都邑成了不可动摇的结论。
2001, install Shen Wei of have the aid of of in relief municipal government, relics of hill of palace of Yin Dynasty ruins, king commandeer of nearly 1000 mus of land is state-owned, make its are controlled directly in the government administer under, prevented bank of little village, garden effectively to palace groove guard patulous, throw gigantic endowment, tear open the dweller inside key groove guard change to find a place for outside groove guard. Letter of eaves of king of chairman of Chinese abundant Society of Commerce gives height the opinion to this, praise " the biggest result that protective Yin Dynasty ruins is An Yang " .
2001年，安阳市政府借助申遗，把殷墟宫殿、王陵遗址近千亩土地征用为国有，使其直接控制在政府的管辖之下，有效地阻止了小屯、花园庄向宫殿保护区的扩展，并投入巨资，将重点保护区内的居民拆迁安置到保护区外。中国殷商学会会长王宇信对此给予高度评价，称赞”保护殷墟是安阳的第一大功”。
Toward in go, can see the room of style of an ancient time, housetop of double deck slope, white wall ash is made of baked clay, there is an old bronze vessel in the ahead of the house, have above " department mother the fifth of the ten Heavenly Stem " 3 words. The house is returning a family before Shen Weizhi, but after Shen Wei, they are found a place for outside groove guard.
往里走，能看到一座古代样式的房子，双层坡屋顶，白墙灰瓦，在房子的前方有一个大的青铜鼎，上面有“司母戊”三个字。房子在申遗之前还住着一家人呢，但在申遗后，他们被安置到保护区外。
Go to again in go, lots and lots of shade of bronze ware pleasant to see. Each bronze ware casting engraved a character " inscriptions on bronze " , especially what length grows quite is inscriptive, it is at that time the report that people reality lives, preserved the true appearance at that time, have extremely high research value consequently, so here is called bequest of world cultural relic.
再往里走，许许多多的青铜器入眼帘。每一个青铜器都铸刻了文字“金文”，特别是篇幅比较长的铭文，是当时人们现实生活的反映，保留了当时的真实的面貌，因而具有极高的研究价值，所以这里被称为世界文物遗产。
The bronze ware that Yin Dynasty ruins comes up out of land, include appliance of sacrificial vessel, musical instrument, enginery, tool, life, adornment, the bronze ware that the Yin Dynasty ruins that install this world comes up out of land is tasted, artwork, form make rich diversity, overelaborate of grain act the role ofing is mysterious, reflected abundant Shang Xianmin's peculiar religion affection and aesthetic sense, reach the peak peak that Chinese the Bronze Age develops, in Chinese ancient time important place is had on civilization history.
殷墟出土的青铜器，包括礼器、乐器、兵器、工具、生活用具、装饰，安阳殷墟出土的青铜器品、艺术品等，形制丰富多样，纹饰繁缛神秘，反映了殷商先民特有的宗教情感和审美观念，达到中国青铜时代发展的巅峰，在中国古代文明史上占有重要地位。
Night, the building swoon such as ancestral temple of palace of Yin Dynasty ruins is in the night, the Yin Dynasty ruins that install this world is in hush sleep deeply.
夜晚，殷墟宫殿宗庙等建筑渐渐消失在黑夜中，安阳殷墟在寂静中沉睡了。