I always blame pa Mom patronage to wear the job, and oversight accompany me, happen summer vacation is available, pa Mom decides to make me n/COL the head of a family do advocate a month, those who experience the life is not easy.
我总责备爸妈光顾着工作，而忽略了陪伴我，恰巧暑假有空，爸妈决定让我当家做主一个月，体会生活的不易。
Wow! Is husband done advocate? Is that OK administer this month all money? My bad mood is swept and empty, the heart is very excited, general like surfy sea, but I cannot be shown come, father of for fear that guesses my little thought, change idea.
哇！当家做主？那岂不是可以掌管这个月所有的钱了？我的坏心情一扫而空，内心十分激动，像波涛汹涌的大海一般，但我不能表现出来，生怕爸爸猜到我的小心思，改变主意。
Father says slowly: "Every months of expense in the home 10 thousand yuan, 5000 keep the pot boiling, 3000 return a room to borrow, remain 2000 use deposit. Use still borrow 5000 with deposit, absolutely cannot little; 5000 of keep the pot boiling, can save a province. After a month, if still have the rest, that gives you; If insufficient, that is about to be deducted from your money given to children as a lunar New Year gift. " think of to still have 5000 yuan, my heart is ecstatic unceasingly, ased if to had seen the money that is saved to fall by me.
爸爸慢悠悠地说：“家里每月开销一万元，五千维持生活，三千还房贷，剩下两千用来储蓄。用来还贷和储蓄的五千块，绝对不能少；维持生活的五千块，能省则省。一个月后，如果还有剩余的，那就给你；如果不够，那就要从你的压岁钱扣除。”想到还有5000元，我的内心狂喜不已，仿佛已经看到了被我省下的钱。
At the beginning of the month, father turns to 5000 my money. Money was in charge of by me, I also should be in charge of rising buy dish to buy the flesh to buy fruity important task. It is one day is bought normally, beforehand appraise is 102, board expense of a month 3600 yuan. OK still remnant of a lot of money. What I do not restrain a heart is excited.
月初，爸爸转给了我五千块钱。钱由我管了，我也该负责起买菜买肉买水果的重任了。正常是一天买一次，一次预估是一百二，一个月伙食费3600元。还是可以剩很多钱的。我抑制不住内心的激动。
In the future everyday, I am lone one person wanders in market, as a child I bashful and recreant also am considered do not get outer part, mix forcedly sell food, the uncle aunt that sells the meat cuts price. Simpatico uncle aunt reads aloud me small still, also calculate less to me some, not with my dispute. One the world comes, return sometimes can remnant ten pin money. Besides some of snacks is added in giving the home, I still can am opposite now and then oneself are better, buy a favorite writing material to oneself. Original and downwind downstream, which ever thought, kin comes over our home plays, go out outside have a meal, floriferous 500 yuan
往后每天，我都单身一人游走在菜市场，从小害羞胆小的我也顾不得面子，硬和卖菜，卖肉的大伯大婶砍价。和蔼可亲的大伯大婶念我还小，也都给我少算些，不与我计较。一天下来，有时还能剩个十几块零花钱。除了给家中添些零食，我偶尔还会对自己好些，给自己买个喜欢的文具。本来顺风顺水，哪曾想，亲戚过来我们家玩，出去外面吃饭，又多花了500元
A month went so, spent 4000 yuan in all, who ever wanted to forgot to calculate water, charge of electricity unexpectedly, unluckily summer vacation air conditioning is expended big, spent full 1200 multivariate. But under, I am forced to admit grow, paid back my money given to children as a lunar New Year gift of 200 ocean, I feel distressed extremely, what idea can you have again?
一个月就这样过去了，总共花了4000元，谁曾想竟忘算了水、电费，偏偏暑假空调耗费大，整整花了1200多元。无奈之下，我只好认栽，倒贴了我二百大洋的压岁钱，我心疼极了，可又有什么办法呢？
Pa Mom does not know my compensate was entered 200, straight still boast my economy is good, want to let me be become again the financial manager of a month. I am terrified the ground refused. If every months such, doesn't that have a deficit big? My money given to children as a lunar New Year gift is not those who take is endless, use not exhaust.
爸妈不知道我赔进了二百，还直夸我理财好，想让我再当一个月的财务经理。我惊恐地拒绝了。如果每月都这样，那岂不亏大了？我的压岁钱又不是取之不尽，用之不竭。
Evermore, I not only dare not shop in disorder, still learned careful calculation and strict budgeting, care remaining sum from time to time.
从此以后，我不但不敢乱买东西，还学会了精打细算，时不时关心一下余额。
This chamberlain, make I experienced those who manage money, save money not easy, also understood, of father mother not easy.
这次的管家，让我体会到了管钱、省钱的不容易，也明白了，爸爸妈妈的不容易。