My grandmother home has two one-storey house. I am in via regular meeting previously this amuse oneself, my happy event, anger, sad, happy be here.
我姥姥家有两栋平房。以前我经常会在这玩耍,我的喜、怒、哀、乐都在这里。
Previously, my constant regular meeting crouchs in vegetable plot to watch land of small seedling effort when spring up smell head comes, crouch tired go playing a little while to sofa. Later, I should go again next door have a look again, I just return a room approvingly. The edge lies in the bed above blowing fanner.
以前,春天时我常常会蹲在菜地里观看小幼苗努力地向上探出头来,蹲累了就去到沙发上玩一会。之后,我又要去隔壁再看一看,我才会满意地回到房间。边躺在床上边吹着电风扇。
Summer, I am very hot, ground of all day long lies on the bed, blowing fanner foolishly, often see this, feel that. When Rao Lao calls me to have a meal, I also absolutely still, manage none walk.
夏天,我就非常热,成天地躺在床上,无聊地吹着电风扇,经常看看这个,摸摸那个。当娆姥叫我吃饭时,我也纹丝不动,毫不理踩。
The autumn, I am very happy also, often run in vegetable plot to pick a tomato, cucumber, red turnip to taste sell delicacy, perhaps go in henroost, taking stick, crying greatly: " you do not come over! " take an egg with respect to apace, already the speed of ear of fast snow cover runs a henroost. Still can stand before bunny nest door when idle, throw 9 fireweed, for bunny people enjoy.
秋天,我也很快乐,常常跑到菜地里摘个西红柿、黄瓜、红萝卜来尝卖鲜,或者去鸡窝里,拿着棍子,大喊着:”你不要过来啊!”就快速地拿上鸡蛋,已迅雪掩耳的速度跑出鸡窝。闲时还会站在兔子窝门前,扔一两把杂草,供兔子们享用。
In the winter, extremely cold, I can hide in warmth by the nest, anyway does not agree to come out, sometimes my meeting and young associate people go playing lot snowman, snowball, kick snow.
冬天,冷极了,我就会躲在温暖的被窝,死活不肯出来,有时我会和小伙伴们去玩堆雪人、打雪仗、踢雪。
But now, grandmother tells me bungalow wanted to gather up, want Gai Tianye's building, the tear that listens to me is in orbit revolve. The joyous voice that my constant regular meeting hears dot in bungalow laughs language, also can not listen again after me!
可现在,姥姥告诉我平房要扒了,要盖天业的楼房,听完我的眼泪就在眼眶里打转。我常常会在平房里听到小孩子的欢声笑语,可我以后再也听不到了!
I have bed that sits in the building to go up, look to the remains that the bungalow outside the window became already...
我有次坐在楼房的床上,看向了窗外的平房早已变成了一片片的废墟……