We are born in China, grow to fall in the red flag, look place comes all an ancient name for China. Below divine the Five-Star Red Flag, what we are experiencing the motherland is increasingly powerful.
我们生在中国,长在红旗下,目光所至皆华夏。在神圣的五星红旗下,我们感受着祖国的日益强大。
Special time comes immediately, we cheer caper, everybody celebrates the birthday of motherland mother in the means that uses his. Open TV, mobile phone, the people of each district of the whole nation in video can'ts restrain his mood, look forward to an arrival of this day.
特殊的日子马上来临,我们欢呼雀跃,大家都在用自己的方式庆祝祖国母亲的生日。打开电视、手机,视频中全国各地的人们都按捺不住自己的心情,盼望着这一天的到来。
On October 1, 1949, it is the day that new China is born. Often answer see this one part, I as if the hubbub that heard pride of millions upon millions people, my side side always is resound the national anthem sound with grand move, I see the smiling face of two hundred and seventy-six million four hundred and forty-seven thousand two hundred and thirty-two Chinese. I can't help plainting: I am really lucky! Be born in China, do not experience random battle, do not lack food, live happily together with family everyday.
一九四九年十月一日,是新中国诞生的日子。每每回看这一片段,我仿佛听见了亿万人民骄傲的呐喊声,我的耳畔总是回荡着雄伟的国歌声,我看见千千万万中国人的笑脸。我不禁感叹:我真幸运!出生在中国,不经历乱战,不缺少食粮,每天和家人开开心心地生活在一起。
Fellow students are transmitted in the classroom blast blast read sound, the classmate that motion has deep love for on the playground runs in do all one can, the fellow students on the road that classes are over are happy. Everybody has a person to had thought, be who created happy life for us? Be who created good condition to us? It is our motherland mom! I cannot have used a simple vocabulary to replace to the passion of the motherland, I think aloud sings that grand national anthem only, make clang music incentive we " stand up " .
教室里传来同学们阵阵读书声,操场上热爱运动的同学在奋力奔跑,放学的路上同学们快快乐乐。大家有没有人想过,是谁为我们创造了快乐生活?是谁给我们创造了美好条件?是我们的祖国妈妈!我对祖国的热爱已经不能用一个简单的词汇来代替,我只想大声地唱起那雄伟的国歌,让铿锵的音乐激励我们“站起来”。
As the teenager of new era, what we bear is national future, bearing the hope of the people of the whole country, we answer hardheaded, assiduous and academic, achieve again for the motherland brilliant!
作为新时代的少年,我们背负的是国家的前程,背负着全国人民的希望,我们应脚踏实地,勤奋好学,为祖国再创辉煌!