No less than the name —— of this book " cry out " same, I want to communicate everybody here, also be ”—— of “ loud cry cries out to worldly and unjust “ ” , to the ” of “ loud cry of corrupt system, also cry out to the “ of human weakness ” .
正如这本书的名称——《呐喊》一样，我想在此传达给大家的，也是“呐喊”——对世间不公的“呐喊”，对腐败制度的“呐喊”，也对人性弱点的“呐喊”。
Will talk about me impression is the deepest " maniac diary " .
就来谈一谈给我印象最深的《狂人日记》吧。
" maniac diary " through getting “ to persecute to the maniac of disease of mad ” and so on undertakes he often is imagining depict —— people should have him, and how does mutual also and aggregate move kill ” of man-eater of this side “ between each other the other side, feed its brawn next. Although these are illusions, but at the same time suggestive also piece “ of person of deformed phenomenon —— eats ” person —— at that time between people elbow out each other, have a lot of people wishful thinking handles others when his slave, or the gangplank that steps on others in the foot to come down to enter “ brilliant ” when oneself. Between person and person this should each other respects of one mind of each other love, solidarity, each other to help coadjutant spirit, can go up in this world only was about to die in a certain corner that is forgotten.
《狂人日记》通过对一个得了“迫害狂”之类病症的狂人进行描写——他老幻想着别人都要吃他，而且这帮“食人族”彼此之间也相互合计着怎么杀掉对方，然后食其筋肉。虽然这些都是幻想，但同时也影射出当时社会的丑陋现象——人“吃”人——人们之间的相互排挤，有许多人都痴心妄想把别人当自己的奴隶使唤，或把别人踩在脚下来当自己步入“辉煌”的跳板。人与人之间本应该的互敬互爱、团结一心、互帮互助精神，只能在这个世界上某个被遗忘的角落中奄奄一息了。
But it is to be opposite definitely so do not allow, also write a composition not possible! Mutual help is known between the animal, solidarity lives, as time elapse, our person is in instead degrade step by step, should return barren pretty times again? Not, this is no good absolutely! The goodness beauty that we should save those is about to die is qualitative, the conscience that lets them multiplying us is carried on broad!
但这样是决对不允许、也作文不可以的！动物之间都懂得互相帮助，团结生活，难道随着时间的流逝，我们人反而在步步退化，又要回到荒蛮时代吗？不，这是绝对不行的！我们应该拯救那些奄奄一息的美德美质，让它们乘着我们的良心发扬广大！
At this late hour, the sort of “ person eats the phenomenon of person ” to disappear already basically, but still one fraction is in put up a desperate struggle. Lu Xun gentleman calls this ” of “ deep-rooted bad habits, my criterion thinks this is human weakness, after all “ has lively must not see ” , “ has petty gain to must not earn ” such thing, do not have how many person to be able to be accomplished.
时至今日，那种“人吃人”的现象早已基本不见，但仍有一小部分在负隅顽抗。鲁迅先生把这叫作中国人的“劣根性”，我则认为这是人性的弱点，毕竟“有热闹不许看”，“有便宜不许赚”这样的事，没有多少人能做到。
But we can be improved, let these defect and abusive drop off, cannot let ” of this “ deep-rooted bad habits become the thorn on our progress road.
但我们可以改进，让这些缺点与陋习逐渐减少，不能让这“劣根性”成为我们进步路上的荆棘。
Finally, I want to ask everybody to learn ”—— of “ loud cry to dare to revolt worldly inequity, dare to oppugn ” of truth of so called “ , should dare to correct the weakness of oneself inadequacy, human nature more.
最后，我想请大家学会“呐喊”——敢于反抗世间的不公平，敢于质疑所谓的“真理”，更要敢于改正自己的不足、人性的弱点。
The “ Christian ” that lets us do each other to help each other love together!
让我们一起做互帮互爱的“文明人”！(文/邢志博)