" red Lou Meng " , it is nobody do not know, unmanned not the literary composing of dawn. In this book, author Cao Xue Qin portrayed the old unimportant person with numerous disparate disposition, and the female part that takes great majority among them, do not have the ending that is not miserable dreariness finally. In this in a lot of character, the female —— Lin Daiyu that what make me impressive most is that pure and noble, good looking and talented Gu Min.
《红楼梦》,乃是一部无人不知、无人不晓的文学著作。在这本书中,作者曹雪芹塑造了众多性格迥异的大小人物,而其中占大多数的女性角色,最后无一不是悲惨凄凉的结局。在这诸多人物中,最令我印象深刻的是那位冰清玉洁、才貌双全的贾敏之女——林黛玉。
The way one speaks or what he says of “ its bearing not common, body face although timid and weak-willed deeply, have a paragraph of natural tasteful manner ” however, this is the impressional —— tenderness that everybody leaves when Gu Fu is being entered at the beginning of Lin Daiyu gentle and quiet, weak and sick, form bright contrast with the Wang Xifeng of that extroversion forceful. Bao Daichu sees, two people become aware very familiar, jing Shiru of idle of “ of jade of black of treasure jade evaluation handsomes the flower takes water, move part is like weak Liu Fufeng. Heart comparatively does much hole, disease is like Xi Zisheng 3 minutes ” , for summary, it is Gu Baoyu feels Lin Daiyu is sickly charming is beautiful and clever bright.
“其举止言谈不俗,身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度”,这是林黛玉初进贾府时留给众人的印象——温柔娴静、体弱多病,与那外向泼辣的王熙凤形成鲜明对比。宝黛初见,两人都甚觉熟悉,宝玉评价黛玉“闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍,病如西子胜三分”,总结来说,就是贾宝玉觉得林黛玉病弱娇美且聪明颖悟。
This nods beautiful ” of “ sickly charming, we should be thereinbefore has experience greatly already, and ” of “ clever bright, be in composition " red Lou Meng " in have more reflect. Thirtieth 8 in, black jade, treasure jade, Bao Chai, merchant the person such as mother, phoenix elder sister in lotus root sweet a pavilion or house on a terrace drinks eat crab to admire laurel, hunan cloud took poetic problem to ask everybody to create, give after that the person judge such as Li Wan. Li Wan says: “ is fair now judge: " the chrysanthemum that chant " the first, " ask chrysanthemum " the 2nd, " chrysanthemum dream " the 3rd, the title is new, the poem is new also, conception is newer, angry must not want to push Xiao Xiangfei child (namely Lin Daiyu) for chief ” , and assist her poem: “ is artful good however, do not show load one's writing with fancy phrases curt ” . Black jade chief seizes chrysanthemum poem, that is to say she also compared Xue Baochai unexpectedly go down, although a lot of people feel black jade and treasure hairpin are general and intelligent, but my individual thinks black jade slightly better.
“病弱娇美”这点,我们应是在上文已深有体会,而“聪明颖悟”,则在作文《红楼梦》中多有体现。第三十八回中,黛玉、宝玉、宝钗、贾母、凤姐等人在藕香榭喝酒吃蟹赏桂,湘云取了诗题请各位创作,而后交给李纨等人评判。李纨曰:“今日公评:《咏菊》第一,《问菊》第二,《菊梦》第三,题目新,诗也新,立意更新,恼不得要推潇湘妃子(即林黛玉)为魁了”,并赞她的诗:“巧的却好,不露堆砌生硬”。黛玉魁夺菊花诗,也就是说她竟将薛宝钗也比了下去,虽有许多人觉得黛玉与宝钗一般聪慧,但我个人认为黛玉略胜一筹。
In the feudal society at that time, the woman that can have so many ability is very scarce, but gift of jade of black of even if forest bright, consider oneself is great-hearted, but in feudal the Confucian or feudal ethical code oppressive under, sufferred all kinds of sword of frost of “ wind knife to father to force the suffering of ” , be in finally the night of Gu Baoyu and big marriage of Xue Baochai, the tear is used up and die, still got a so miserable final result.
在当时的封建社会里,能有如此多才的女子是很少见的,但即便林黛玉天资聪颖、自命清高,无奈在封建礼教的压迫之下,受尽了“风刀霜剑严相逼”之苦,最后在贾宝玉和薛宝钗的大婚之夜,泪尽而死,仍落得了一个如此悲惨的结局。(文/陈佳琳)