This week I was read " happy prince " this book, its author is England well-known writer Wang Erde.
这周我读了《快乐王子》这本书，它的作者是英国著名作家王尔德。
" happy prince " told about a hero to help impoverished family, the costly baby and so on on him body write a composition with worthy thing all gives small swallow, let small swallow send someone else. Happy finally prince no longer happy, also leave a broken heart only.
《快乐王子》讲述了主人公为了帮助贫困家庭，把自己身上值钱的宝贝之类的和值钱的东西全都给小燕子了，让小燕子送给其他人。最后快乐王子不再快乐了，也只剩下一颗破碎的心。
Joy has a lot of to deserve the place that we learn on princely body, for instance: Not egoistic, be happy to aid person, altruistic dedication, goodness... to me the person that feeling is the deepest is goodness always is met others brings warmth, and the fellow student that there is a warm others beside my.
快乐王子身上有很多值得我们学习的地方，比如：不自私自利、乐于助人、无私奉献、善良……给我感触最深的就是善良的人总会给别人带来温暖，而我的身边就有一位温暖别人的同学。
When remembering on 4 year, our class has a man student, it is not quite good that he learns, but he is very kind-hearted, be happy to help a person. Once a classmate boiled from stair, he goes up hastily help, he is to call a person to seek a teacher first, call a person to tell a squad leader again, called a class on a lot of people again, surround into a circle with him, do not let other classmate come up against him, the teacher went, the classmate that surrounds a circle just agrees to stop. This kind-hearted, classmate that is happy to help a person, resembling is a book medium happy prince is same, altruistic help is worn someone else, as spring each the sunshine of day is warm person.
记得上四年级的时候，我们班有一个男生，他学习不太好，但是他很善良、乐于助人。有一次有一位同学从楼梯上滚了下来，他急忙上去帮忙，他先是叫人去找老师，又叫人去告诉班长，又叫了班上很多人，和他围成一个圈，不让其他同学碰到他，老师去了，围圈的同学才肯罢休。这位善良、乐于助人的同学，就像是书中的快乐王子一样，无私帮助着其他人，如同春日的阳光温暖着每一个人。
We also should resemble the leading role in the book is happy princely study, should kind-hearted, be happy to help a person, do not do egoistic person.
我们也应该像书中主角快乐王子学习，要善良、乐于助人、不做自私自利的人。(文/连美惠)