” of Bi of Bi of “ Bi —— a bundle of ringing bray is worn-out Yun Xiao, broke dreary night …… .
“哔——哔哔”一束清脆的喇叭声穿破了云晓,打破了沉寂的黑夜……。
Horizon the rays of morning or evening sunshine that handles red day was shot, to all around spreading, the rising sun resembles a blazing bolide, go up from sea level slowly climb, sometimes gray cloud can obstruct it, as if should conceal light. And it never succumbs, searching light from inside crack, slowly, it stopped the confine of the cloud, showed the cheek of bright red, radiate an infinite ray!
天边一处红日的霞光射了出来,向四周蔓延着,旭日像一个炽热的火球,从海平面上缓缓爬起,有时灰色的云会把它遮蔽,仿佛要把光明隐藏。而它从不屈服,从夹缝中找寻着光明,慢慢地,它罢脱了云的禁锢,露出了绯红的面颊,放射出无限光芒!
Long march, the mankind is latter-day in annals particularly the brushstroke with brave hardships!
长征,人类近代史册中尤为艰辛壮烈的一笔!
Wind around in cloud and mist, the high mountain ridges that light smoke did not come loose, on a rough and tortuous mud path, the team of a vast, if a winding megalosaurus walking totteringly is advancing.
在云雾缭绕,轻烟未散的崇山峻岭,一条坎坷曲折的泥路上,一行浩瀚的队伍,如一条蜿蜒的巨龙步履蹒跚地行进着。
Flow is rapid, sweat and river water blend, the Red Army soldiers of body be burdened with wade in the hardship in billowy great river.
水流湍急,汗水和江水交融,身负重担的红军战士们在汹涌的大江中艰难跋涉。
In the long journey that has gone through twists and turns, returned emerge in large numbers to give a lot of legend people.
在历尽波折的长征途中,还涌现出了许多传奇人物。
He Zizhen, the 2nd wife of Mao Zedong. To protect wounded person, seventeen shrapnel in the body; Luo Ming, Xie Xiaomei's couple, to search leading Party group to knit, all previous classics years of 46 years of hardships; Bodyguard Hu Chang is protected, to protect Mao Zedong, by bomb bomb, devote gallantly …… they are common people, perhaps once upon a time is to stand in dead on-line to upright Lu Fu, it is future is like probably bright and beautiful the composition uprights student, however passionate lofty or bottomless, never character is abandoned, face death unflinchingly, volition is tenacious, for common ideal dedication everything.
贺子珍,毛泽东的第二任妻子。为保护伤员,身中十七块弹片;罗明、谢小梅夫妇,为寻找党组织,历经46年艰辛岁月;警卫员胡昌保,为保护毛泽东,被炸弹轰炸,英勇献身……他们都是平凡人,也许从前是站在死亡线上的一介鲁夫,又或许是前程似锦的作文一介书生,却都激情万丈、永不言弃、视死如归、意志顽强,为了共同的理想而奉献一切。
Of Wang Shuzeng " long march " , recording long march deeply historical fact of this one history, whole book is advanced with the time of long march and district changeover is basic framework, from October 1934 pleasant brook break out of an encirclement writes can peaceful in October 1936 join forces, show a most of fight in some places one by one of hardships of classics of Red Army all previous thoroughly therein national history.
王树增的《长征》,深刻记录着长征这一历史史实,全书以长征的时间推进和地域转换为基本架构,从1934年10月甘溪突围写到1936年10月会宁会师,完整地展现出红军历经艰辛转战大半个中国的历史。
A pair of sandals, gun of one lever earth, the Chinese iron that collects a vast flows, long march is human history go up infrequent not the expedition of Wei hard dangerous and difficult road, conquer of action of red for military use everything is difficult; Also be not the expedition that Wei sacrifices, their some gives the life that gives his even, also do not complain not regret; Long march is the expedition that transmits ideal more, sowed revolutionary seed, casting the victory that long march spirit is implementation China revolution lays a foundation.
一双草鞋,一杆土枪,汇成一支浩瀚的中国铁流,长征是人类历史上罕见的一次不畏艰难险阻的远征,红军用行动战胜一切困难;也是一次不畏牺牲的远征,他们有的甚至奉献出自己的生命,也不怨不悔;长征更是一次传播理想的远征,播下了革命的种子,铸就了长征精神为实现中国革命的胜利奠定基础。
Whole book is full massiness, thorough popular feeling, it is work of written language of sex of an on-the-spot record. Content is true, your reader can review the history of surging forward with great momentum already, can realise again be faced with difficult ancestors people the revolutionary spirit that never succumbs. Teach us to be on the life road henceforth thereby, face difficulty, precipitant. Let us review the history, new start off, sturdy and devotional, look into future, to realize a heart medium ideal does not abandon, do not abandon.
全书饱满厚重,深入人心,是一部纪实性文字作品。内容真实,令读者既能回顾波澜壮阔的历史,又能认识到面临困难先辈们永不屈服的革命精神。从而教育我们在今后的人生道路上,面对困难,勇往直前。让我们回顾历史,重新上路,坚定信仰,展望未来,为实现心中的理想不抛弃、不放弃。(文/王婷婷)