It is not infinite, and you, just be infinite. —— " maritime piano division "
它并不是无限的，而你，才是无限的。——《海上钢琴师》
If want to have sheet of an a list of names posted up, after choosing what film to let a person look, inmost feeling emerges move do not know how to speak of however, so " maritime piano division " on regular meeting a list of names posted up famous. Its unlike " be like Shen Ke save atone for " same shock popular feeling, also unlike " A Ganzheng is passed " warm blood of same encourage annals, its more resembles a cup of wine, gan Chun is agonized, the aftertaste is boundless, clear like brook slowly the bottom of the heart that has shed you, hold your state of mind insensibly, you do not know how to be described, can cannot help wanting.
如果要有一个榜单，评选哪些电影让人看完后，心底思绪涌动却不知如何说起，那么《海上钢琴师》一定会榜上有名。它不像《肖申克的救赎》一样震撼人心，也不像《阿甘正传》一样励志热血，它更多像一杯酒，甘醇苦涩，回味无穷，像一条清溪缓缓流过你的心底，不知不觉占据你的心思，你不知道如何形容，可就忍不住想。
Story happening is called “ in Virginia on the super tanker of ” date, an abandon a baby is picked up and name 1900. He shows breathtaking piano talent as a child, self-study grow into useful timber entered the philharmonic society on the boat thereby. Because of musical aboard his associate with friend Mai Kesi, because of music, he encountered beloved girl. He shook, he wants follow they leave themselves from be born rise to stay the You Lun that be in, but lived in the stage of hanging ladder however, he is looking at the new York with hazy this world, was full of in the eye confused. He took off cap brandish gently to him never the new York of sortie, go slowly again return a boat to go up. He later, often look at Xiang Bila's sea, silent as the grave. The Virginia after several years number rejected, people wants destroy by melting or burning this boat, the Maikesi that roams about everywhere is selling follow this news is heard when the trumpet of half a lifetime, he is certain 1900 return aboard, search aboard desperately 1900, but finally 1900 still chose to sink together with the boat his sea.
故事发生在一艘名叫“弗吉尼亚”号的超级油轮上，一个弃婴被拾到并取名1900。他从小就表现出惊人的钢琴天赋，自学成才从而进入了船上的乐团。因为音乐在船上他结交了朋友麦克斯，因为音乐，他遇到了心爱的姑娘。他动摇了，他想要追随他们离开自己从出生起就呆在的游轮，但却在悬梯的中间站住了，他望着尘雾蒙蒙的纽约，眼中充满了迷茫。他轻轻脱下了帽挥向他从没涉足的纽约，又慢慢地走回到船上。后来的他，常常望向碧蓝的大海，一言不发。数年后弗吉尼亚号报废了，人们想要销毁这艘船，四处流浪的麦克斯在卖掉跟随半生的小号时听到这个消息，他坚信1900还在船上，拼命上船寻找1900，可最后1900还是选择了与船一同沉入他的大海。
This 1998 shown film, more than let a person suspect 1900 whether true presence, because of his gent, his persistence to the dream, and his excellent musical instrument art make the person is convinced deeply, suspicion letting a person 1900 Mai Kesi illusion comes out, perhaps say those who want to look to each person to this is a director, reality and dream. Reality falls full commonplace with dirty, what Dan Meng thinks is azure it is such Yao cannot be reached. Face the life, we are full of misgive, but look in me, we are needless when hesitating to be expended with the billow in wandering, want to find balance place in dream and reality only, still can conceive Chuai Meng to want, in his sea freedom hovers.
这部1998上映的影片，不止一次让人怀疑1900是否真的存在，因为他的绅士，他的对梦想的执着，以及他高超的琴艺都使人深深折服，让人怀疑1900是不是麦克斯幻想出来的，或者说这是导演想要给每一个人看的，现实与梦想。现实落满了平庸与肮脏，但梦想的蔚蓝又是如此遥不可及。面对生活，我们充满疑虑，但在我看来，我们不必要在踌躇与徘徊中浪费时间，只要在梦想与现实中找到平衡点，依然可以怀揣梦想，在自己的大海里自由翱翔。
1900 be born in maritime, the life is in maritime, he does not have birth certificate, there also is a person on land witting he, the sea is right for him more resembling is the home, too too pure with happiness. He can pass piano roam the whole word, have an insight into popular feeling, talk greatly through piano and other, beat each person that does not believe him through piano. But he is not good at however the adore that diction character will come to convey pair of girls, encounter irritated worry to also can hide in the room to look at the sea secretly only.
1900出生在海上，生活在海上，他没有出生证明，陆地上也没有人知晓他，大海对他来说更像是家，太过于纯真与美好。他可以通过钢琴云游四海，洞察人心，通过钢琴与他人深谈，通过钢琴击败每一个不相信他的人。可他却不善用语言来表达对女孩的倾慕，遇到烦心事也只会躲在房间里偷望大海。
Everything on date is familiar with Virginia too too, the nick that is familiar with piano clavier to go up is as clear as day, be familiar with before be being performed every time, violinist opening remarks of one word unconverted, his Dou Ming is written down at the heart. Right 1900, this kind of familiar feeling and pure feeling just are the reason of subsist.
弗吉尼亚号上的一切都太过熟悉，熟悉到钢琴键盘上的划痕都一清二楚，熟悉到每次演奏前，小提琴手一字不改的开场白，他都铭记于心。对1900而言，这种熟悉感与纯真感才是活下去的理由。
Aboard, he can give infinite movement with finite key achieve, can go up in land, in the city of bizarre and motley, everything is unfamiliar like the forest, carry full marks at any time even / prevent feral beast. Simple sea, also or saying is the lifetime that the life that suits his just is his pursuit.
在船上，他可以用有限的琴键奏出无限的乐章，可在陆地上，在光怪陆离的城市里，一切都如森林般陌生，还要随时提满分/防凶猛的野兽。简单的大海，亦或说是适合自己的生活才是他追求的一生。
Persuade him in Maikesi so when go ashore, answer 1900 times:
所以在麦克斯劝他下船时，1900回答道：
“ clavier carry sth through to the end, you are exact know 88 key are there, wrong not. It is not infinite, and you, just be infinite. The music that you behave on clavier is infinite. I like such, I can be dealt with easily, and you want me to step down board now, go in the city, those who waiting for me is a clavier that does not have an end, can be I performed on such clavier how again? That is sacred clavier! ”
“键盘有始有终，你确切知道88个键就在那儿，错不了。它并不是无限的，而你，才是无限的。你在键盘上表现的音乐是无限的。我喜欢这样，我能轻松应付，而你现在要我走下甲板，走到城市里，等着我的是一个没有尽头的键盘，我又怎能在这样的键盘上演奏呢？那是上帝的键盘啊！”
The 1900 land that do not wish to go down, it is he does not want to go namely actually of lay a finger on unfamiliar;
1900不愿下去的陆地，其实就是是他不想去触碰的陌生；
The 1900 boats that cannot leave, it is the familiar feeling that he cannot leave.
1900离不开的船，就是他离不开的熟悉感。
We have want to hide in comfortable area how many times, escape next unfamiliar with fear, want to be far from reality, hold to ego idea, flounce off lay? Can not be everybody can be accomplished 1900 euqally pure with be born, most person and Maikesi are same, abiding by the regulation of this society, fall into dust. Because the society can destroy the person of those inobservant regulation, let he and boat die together.
我们有多少次想躲在舒适区里，逃避接下来的陌生与恐惧，想远离现实，坚持自我想法，挣脱世俗？可不是所有人都能做到1900一样纯真与出世，大多数人和麦克斯一样，遵守着这个社会的规则，落入尘埃。因为社会会摧残那些不遵守规则的人，让他与船同亡。
The 1900 ideal that are us, he is OK and perfect ground palm accuses piano, can amid freedom gallops, can be stand fast of inner world quiet and abandon scholarly honour and official rank, money, even life. He is our spirit is Utopian.
1900就是我们的理想，他可以完美地掌控钢琴，可以在其中自由驰骋，可以为坚守精神世界的安宁而放弃功名、金钱，甚至生命。他是我们精神的乌托邦。
And Maikesi, do in Rome as Rome does, in becoming historical mighty torrent you and I, in the desire in be immersed in reality and temptation, final flounder roams about, sold follow the trumpet of half a lifetime, rush about to live.
而麦克斯，入乡随俗，成为了历史洪流中的你和我，陷入现实中的欲望与诱惑中，最终辗转流浪，卖掉了跟随半生的小号，为生存而奔波。
We are Maikesi, the yearning also however life of 1900. What we feel the world is big, do not know which road is direction however; Face too much choice, do not know however from why to do it. We like get to the bottom of sth, waste a lot of time, in be born with into worldly be forced to choose. But actually we do not have necessary choice, the life did not choose a topic necessarily, with respect to that word as Lu Xun gentleman: There is a road originally on the world, the person that take is much, also became a way. Want you to want to be able to be in only be born with into worldly the space that finds ego.
我们都是麦克斯，却也都向往着1900的生活。我们感受世界之大，却不知道哪条路是方向；面对太多选择，却不知从何下手。我们喜欢追根究底，虚度许多光阴，在出世与入世间被迫选择。但其实我们没必要选择，生活没有必然选择题，就如同鲁迅先生的那句话：世上本没有路，走的人多了，也就成了路。只要你想就可以在出世与入世间找到自我的空间。
Groups of Henan is small hour ever dreamed to be built with toothpick a large ship, birdie or it is a leaf on the tree, he is practiced hard old, the ave has been swept during this, do the member that outside passing, sell, did not abandon oneself dream from beginning to end however, use toothpick finally reductive Zheng and the baronial setting of next West.
河南小伙小时曾梦想用牙签造出大船、小鸟或是树上的一片树叶，他苦练多年，在这期间扫过大街，做过外卖员，却始终没有放弃自己的梦想，最后用牙签还原了郑和下西洋的宏大场景。
Little Shi Xueyi of Guo Degang of comic dialogue Great Master, come to Beijing enter swing, cherish a station the dream that stagewise says cross talk, of antagonism everybody sneer at, the mass organizations beg that ever ran to others is accepted, be rejected, do not abandon however, built heart cloud company.
相声大师郭德纲少时学艺，来北京闯荡，怀着一颗站在舞台上说相声的梦，对抗所有人的嘲讽，曾跑到别人的社团乞求收容，被拒绝，却不放弃，建立了德云社。
Between dream and reality, need not drift along, also need not enter this world. Want you to be willing only, you are OK what the heart puts the child is dauntless, run like adult.
在梦想与现实之间，可以不苟且，也可以不入尘。只要你愿意，你就可以心存孩子的无畏，像大人一样奔跑。
“ all adult at first are the child, can only the small number of people remembers. ” life is finite, and we are boundless. In reality, the bosom puts that heart at the beginning of the portion, in be born with into the world between, be certain dream, do all one can runs, regular meeting reachs dreamy the other shore. This is I look " maritime piano division " realize the life reason that give.
“所有的大人起先都是孩子，可只有少数人记得。”生命有限，而我们无穷。在现实中，怀揣那份初心，在出世与入世之间，坚信梦想，奋力奔跑，就一定会到达梦想的彼岸。这就是我看完《海上钢琴师》悟出的人生道理。(文/王嘉佳)