Open another door
打开另一扇门
The world is a fraud, life is a beautiful field.
世界是一个骗局,人生是一个秀场。
Hunan door is from the person that is born to be surrounded by a fictitious world. Everybody is an actor beside him, all things are prop. The every act of his lifetime is presented by cinematograph direct seeding the audience before the television.
楚门是一个从出生就被一个虚拟世界包围的人。他身边所有人都是演员,一切事物都是道具。他一生的一举一动都被摄影机直播呈现给电视机前的观众。
All these is very mysterious to us, why doesn't the Hunan door that lives in studio have disclosure? Accepted reality probably. Perhaps door of the Hunan after the hour also is met curious, but time is long, also was used to all abnormality, even slowly think this is of of course.
这一切对我们来说很不可思议,在摄影棚中生活的楚门为什么没有发觉呢?大概都接受了现实。也许小时后楚门也会好奇,但是时间长了,也就习惯了一切反常,甚至慢慢的认为这是理所当然的了。
30 pass more, hunan door discovered incorrect strong “ eventually I may suffer others to operate, you have this kind of feeling, be like lifetime cannot help doing sth. ” this one word, the dot woke he himself, also nod woke each audiences. The world that we live is such nevertheless also, our life always is inferior to meaning, all ideal sadly parting, we do not want to admit, beg an outlet additionally then, gradually also lost a dream. We always are lived full marks / pulling nose to go, like why trying to resemble Hunan door, raise doubt to the life, make revolt to the destiny?
30多年过去了,楚门终于发现了不对劲“我可能受别人操纵,你有没有这种感觉,好像一生都身不由己。”这一番话,点醒了他自己,也点醒了每一位观众。我们生活的世界也不过如此,我们的生活总是不如意,所有的理想都悄然逝去,我们不想承认,于是另求出路,渐渐的也就失去了梦想。我们总是被生活满分/牵着鼻子走,为何不试着像楚门一样,向生活提出质疑,向命运做出反抗?
Hunan door took a boat, begin Yuan Hang, try to escape ” of that hypocritical source of “ peach blossom. Although direct choose and employ persons to build ocean wave to try to flood him, he still climbs return a boat to go up, the real world that cannot reach towards Yao sails. He does not fear pain, insist to breach set back, move toward another world. Stand in the exit of studio and outside when him, what be although do not know what receive him next,, do not know the world outside is what kind of, he still of honor permits no turning back strode, earned chains, broke through cage.
楚门坐上了船,开始远航,试着逃出那个虚伪的“桃花源”。尽管导演用人造海浪试图淹没他,他还是一次次爬回到船上,向着遥不可及的现实世界驶去。他不怕伤痛,坚持冲破阻碍,走向另一个世界。当他站在摄影棚和外界的出口,尽管不知道接下来迎接他的是什么,不知道外面的世界是什么样的,他仍义无反顾的迈了出去,挣开了枷锁,冲破了牢笼。
The world of Hunan door can say be a holiday, hunan him door is the least bit however truly. We should resemble Hunan door same. We are not foolish, should walk out of. Resemble the “ person that says in the film should enjoying this world, is not to attempt to understand this world. ”
楚门的世界可以说是假的,楚门本人却半点不假。我们应该像楚门一样。我们都不傻,应该走出去。就像电影里说的“人应该享受这个世界,而不是企图理解这个世界。”
The world is a fraud, life is a beautiful field. But this does not hamper we are done true oneself. Go bravely going all out in work, although lamely, also can reach the peak eventually.
世界是一个骗局,人生是一个秀场。但这并不妨碍我们做真实的自己。勇敢去拼搏吧,即使一瘸一拐,也终能到达山顶。(文/陈童瑶)