Film " Wei Louyu's husband " in have such a paragraph, hero enlighten horse, Feiduotuofu and another branch senior office or officer to be carried by the car went to a quiet place “ handles ” , and Feiduotuofu was saved in the moment of truth enlighten Ma Yi life, oneself became the victim that politics struggles however.
影片《危楼愚夫》中有这样一段，男主角迪马、费多托夫和另一个部门长官被车载去了一个僻静的地方“处理掉”，而费多托夫在关键时刻救了迪马一命，自己却成为了政治斗争的牺牲品。
This shows, the Russia at that time has much disorder. The person of a when everything is all right, the instant not answer exist, and the person of the cherish kindness with those not much amount to, also be pressed to the end of the river in cloudy river, or by pollution.
由此可见，当时的俄罗斯有多混乱。一个好端端的人，瞬间就不复存在，而那些为数不多的心怀善意的人，也在浑浊的河流中被压至河底，或被污染。
Enlighten one of people that the horse is those cherish kindness. He and his father is full of sense of justice and sense of responsibility euqally. His father lifetime is conscientious, had not stolen, had taken any things that do not belong to him euqally, be in however corrupt the equipment in black the manners and morals of the time suffers elbow out. Enlighten the father that Ma Wei sent him, he is a small plumber only, however the 820 people that of one mind considers the building that save danger is medium.
迪马便是那些心怀善意的人之一。他和他的父亲一样充满正义感与责任感。他的父亲一生勤勤恳恳，没有偷过、拿过任何一样不属于他的东西，却在污黑的世道中备受排挤。迪马遗传了他的父亲，他只是个小小的管子工，然而一心想救危楼中的820人。
But, where is fact? Call to the mayor when him, the mayor is opening a banquet however; Speak true condition when him, the person that composition of municipal Party committee meets however ground of strive to be the first argues, shirk responsibility; Worry about the life of the people in danger building when him, the mayor is thinking however how evidence of destroy by melting or burning; When his from door to door notifiers the building should fall, the dweller protests however, beat him dizzy past.
可是，事实呢？当他给市长打电话，市长却在开宴会；当他说出真实情况，市委作文会的人却争先恐后地争论，推卸责任；当他担心危楼中人们的性命，市长却在想如何销毁证据；当他挨家挨户地通知人们楼要倒了，居民却抗议，把他揍晕过去。
Nowadays, the ways of the world is hot and cold, these factitious what is still worth him to save?
如今，世态炎凉，这些人为什么还值得他救？
For that sense of justice in his heart. He to help a person, cast the home to abandon child, and Where is those people? Beat him however. Such person, do not deserve to go up the kindness of others, they deserve to live in darkness only, till death.
为了他心中的那丝正义感。他为了救人，抛家弃子，而那些人呢？却把他揍了一顿。这样的人，配不上别人的善意，他们只配生活在黑暗里，直到死亡。
Before helping a person, enlighten the horse still looked for municipal Party committee to meet. And municipal Party committee can be nest of a snake however, neither one person is clean, can escape without the person cage. The mayor still should kill the witness even, and the building that abandon danger at disregarding.
在救人前，迪马还去找了市委会。而市委会却是一个蛇窝，没有一个人是干净的，没有人可以逃脱牢笼。市长还甚至要杀人灭口，而弃危楼于不顾。
In this incorrigible society, do not have a person to be able to become Immanuel. Nevertheless, the people of cherish kindness, cherish instantly, work is good oneself, probably, eventually one day, meeting agglutinate of ” of “ I husband takes crannied world this.
在这个无药可救的社会，没有人可以成为救世主。不过，心怀善意的人们啊，珍惜当下，活好自己，或许，终有一天，“愚夫”会粘合这个带有裂缝的世界。(文/郭桐语)