Once fell how many times go up in the road, once had folded wing how many times, I nowadays already hesitated no longer, go facing future with self-confidence.
曾经多少次跌倒在路上,曾经多少次折过翅膀,如今的我已不再彷徨,用自信去面对未来。
On the way that finds a dream, ceng Yin is scared to fall, shrink back because of the setback, the dream is engraved deeply in the heart as before, although blamable fall and disconsolate, be certain from beginning to end however, I am not the weak, I am OK, I can go, oneself dream and ideal can rely on him to come true.
在寻梦的路上,曾因为跌倒而恐惧,因为挫折而退缩,梦依旧深深刻在心中,虽然有过失落和惆怅,却始终坚信,我不是弱者,我可以,我能行,自己的梦和理想可以依靠自己来实现。
Still remember young when, when toddle, always be trip. Mom never has in the uprear after my trip I, mom always is ground of sincere words and earnest wishes say: “ is thriving, climb, cheer! Climb, come to the side of mom, you can go. ” young me when, it seems that to “ I can go ” had ambiguous and interrogative impression ……
还记得幼时,蹒跚学步时,总是摔倒。妈妈从没有在我摔倒后扶起我,妈妈总是语重心长地说:“欣欣,爬起来,加油!爬起来,到妈妈身边来,你能行的。”幼时的我,似乎对“我能行”有了一点模糊而疑惑的印象……
When elementary school, ceng Yin suffers a defeat to take an exam and cry greatly, await in those days, I begin doubt, can I go? I say to oneself: “ I am no good. I gave ” oneself make clear negative result, denied oneself thoroughly for the first time, in the corner that closes oneself in darkness very long very long ……
小学时,曾因为一次次考试失利而大哭,那时候,我开始疑惑了,我能行吗?我对自己说:“我不行。”我给了自己一个明确否定的答案,第一次彻底地把自己否定了,把自己关在黑暗的角落里很久很久……
I self-abased cross the gate that entered this junior high school, in the middle school that I feel to be like the cloud in this ace, I resemble an ugly small duckling, ugly short. I helpless, cowardly, puny say to oneself: “ I am no good. ” till a day I was moved by a paragraph of such characters: “ every composition plants a flower to have abloom season, those still do not have open flower, just did not arrive seasonal, the person is same also. Had not opened when you so when, ought to experience more setback, accumulate the wisdom of more life, you should be full of self-confidence and patience to await more. Perhaps await very endless, but do not be afraid of, tell oneself ‘ to I can go ’ . I understood ” suddenly, understood “ I can go the true meaning of ” , I am so possible. Wherefrom rises momently, self-confidence settled on my face I always use …… self-confident smile, go receiving difficulty. I know, I won, win in more self-confident than others much portion …… I can say to every time setback: “ I can go! ”
自卑的我跨进了这个初中的大门,我觉得在这个高手如云的中学里,我像一只丑小鸭,又丑又矮。无助、胆怯、弱小的我对自己说:“我不行。”直到一天我被这样一段文字打动了:“每作文种花都有开花的季节,那些还没有开放的花,只是未到季节,人也一样。所以当你还未开放时,应当经历更多挫折,积累更多的人生的智慧,你更要充满自信和耐心去等待。也许等待很漫长,但不要怕,告诉自己‘我能行’。”我突然明白了,明白了“我能行”的真正含义,原来我可以的。从那一刻起,自信便在我脸上定居了……我总是用自信的笑容,去迎接困难。我知道,我赢了,赢在比别人多一份自信……我会对每一次挫折说:“我能行!”
I can go up in classroom nowadays actively raise one's hand, speak oneself opinion well and truly aloud; I can receive every time exam with self-confident smile; I can be in when encountering difficult problem and difficulty, say: “ lets me try, I can go ” ; I can win the applause of classmates with self-confident smile, outstanding achievement, the envy of others and open-eyed ……
如今我可以在课堂上积极地举手,大声准确地说出自己的见解;我能以自信的微笑去迎接每一次考试;我可以在遇到难题和困难时,说一句:“让我试试,我能行”;我可以用自信的笑容获得同学们的掌声,优秀的成绩,别人的羡慕和惊讶……
Once lost oneself how many times, now, because have self-confidence, I can smile. Because of bright smile, I had happy, firm, brave ……
曾经多少次迷失了自己,而今,因为拥有自信,我可以微笑。因为灿烂的笑容,我拥有了欢乐、坚强、勇敢……
In the ocean of life, extensive is worn bateau, I am not mixed in worry scared. Because I have self-confidence, I can reach successful the other shore.
在人生的海洋里,泛着小舟,我不在忧虑和恐惧。因为我拥有自信,我能够到达成功的彼岸。(文/张欣欣)