In one's childhood, I often a person is in the home, also often a person goes up in that one green meadow before the door amuse oneself. Mom is not at ease let me be in the home alone, so me grandma of resign to A is taken care of.
小时候，我经常一个人在家，也经常一个人在家门前那一片绿茵茵的草地上玩耍。妈妈不放心让我独自在家，所以就把我托付给阿奶照顾。
A is suckled at that time is a 60 old ladies that come forward, she and her husband lives in a cabin. Every arrive holiday, I that active small figure always moves back and forth in her home. A grandma believes Buddha, often nod sweet recite scriptures, there always is sweet smell in the room so. I always am very curious to her recite scriptures. In the memory that blurs in me, have so a paragraph of dialog: “ A is suckled, why so much old lady is in recite scriptures ah, did I become old can you also resemble you same? ”“ is likely. Nevertheless your present main task still wants to read well! I at that time laugh at ” indifferently, have only vague idea the ground nods. Remember up to now, feel I of the hour am too babyish.
阿奶当时是个六十出头的老太太，她和她的丈夫居住在一间小木屋里。每到假期，我那活跃的小身影总在她家穿梭。阿奶信佛，经常点香念经，所以房间里总弥漫着香的气味。我对她念经总是很好奇。在我模糊的记忆里，有这么一段对话：“阿奶，为什么这么多老太太都在念经呀，我老了也会像你们一样吗？”“可能吧。不过你现在的主要任务还是要好好读书！”当时的我淡然一笑，似懂非懂地点了点头。至今想起，觉得小时的我太幼稚。
In burning hot summer, after lunch passes, beautiful beauty sleeps shut-eye is my most willing thing (up to now I still have this habit) . A grandma holds me in the arms into deck chair, shake with cattail leaf fan the composition fools me to fall asleep. Although I like to sleep, but dot always has piquant when, at this moment she can tell various stories to me, my meeting falls asleep in her amiable look. Shut-eye awakes, a grandma resembles becoming magic like there is icy and goluptious ice-lolly to appear before me in the hand, the fund that helps family recite scriptures everyday with her buys this.
在炎热的夏天，午饭过后美美睡上一觉是我最乐意的事（至今我还有这个习惯）。阿奶把我抱入躺椅中，用蒲扇一摇作文一扇哄我入睡。虽然我喜欢睡觉，可小孩子总有调皮的时候，这时她会给我讲各种各样的故事，我会在她慈祥的目光中入睡。一觉醒来，阿奶像变魔术似的手里拿着冰凉可口的冰棍出现在我面前，这是用她每天帮人家念经的钱买来的。
A grandma is an amiable grandma in my impression. Every time when I err, she won't say before my mom I am not obedient directly, let mom criticize me, hold me in the arms on her genu however, listen to ” of her “ life philosophic theory. In one's childhood, I like to listen to her taletelling, every time she is told, I feel to I and A are belonged to to suckle two people only in little space.
阿奶在我的印象里是一个慈祥的奶奶。每当我犯错时，她不会直接在我妈妈面前说我不听话，让妈妈来批评我，而是把我抱在她的膝上，听她的“人生哲理”。小时候，我喜欢听她讲故事，每次她一讲，我就觉得小小的空间里只属于我和阿奶两个人。
That day, my gad is accidental and transient, walk into house, the A grandma that having a meal sees I came busy let me sit down. There is her only in this house now a person lived, her husband and son leave her in succession before a year and went.
那天，我闲逛偶然路过，走进屋，正在吃饭的阿奶见我来了忙让我坐下。现在这屋里只有她一个人住了，她的丈夫和儿子在一年前都相继离她而去了。
After-thought removes the dribs and drabs of childhood, here did not change, but A grandma aged ……
回想起童年的点点滴滴，这里一点都没变，但阿奶变老了……