“ just a little one, just a little one, halt ”
“一二一，一二一，立定”
On the playground of school expanse, the echo is worn the buccal trumpet call of ringing loud and clear. Right now burning sun high above in the sky, the sun wants to scorch the ground it seems that, 4 manhood are in campus over and over rehearse, sweat flows into already drenched clothes down the cheek, but they do not know overworked it seems that, the practice that still alls over in is worn. Alas, the school holds flag-raising ceremony, we are chosen fortunately to be hand of raise a flag, began nervous rehearse.
在学校宽阔的操场上，回响着清脆嘹亮的口号声。此时烈日当空，太阳似乎要把地面烧焦，四个男儿在校园里一遍又一遍的排练，汗水顺着脸颊流入已经湿透了的衣裳，可他们似乎不知劳累，仍然在一遍遍的练着。唉，学校举行升旗仪式，我们幸运地被选为升旗手，并开始了紧张的排练。
Why should you walk along “ your banner of so fast ”“ is pulled a bit straighter you take ”“ how is the banner often dropped ah it is good that you call ”“ catchword voice is big a little bit ” , one in succession complain, from us here is transmitted, caused some of brawl even. “ is irritated dead, irritated dead, I did not drill! ” a classmate cannot help erupting eventually. You fasten “ , you went, how are we experienced still? ” our thousands of words left it eventually, but in we can ask for advice to attendant teacher only. Very fast we mastered skill, pace also becomes orderly rose.
“你为什么要走那么快”“你旗扯直一点”“你拿旗怎么老掉啊”“你喊口号声音大点好不好”，一声声的抱怨，从我们这里传来，甚至引起了些争吵。“烦死了，烦死了，我不练了！”一位同学终于忍不住爆发了。“你别走啊，你走了，我们还怎么练啊？”我们千言万语终于把它留了下来，无奈中我们只能向在场的老师求教。很快我们就掌握了技巧，步伐也变得整齐起来了。
When just when I am right raise a flag is confident, the teacher gave again I, an arduous task —— spot reveals calligraphy, to ” of Mr. “ tribute. Want to know to drill a pair of word needs for a long time, can have practice of time of a week only, and have two days of on the weekend only, do very hard really! I called as it happens the pen pal that also is anxious for this matter, the decision abandons sleeping on the weekend jointly the time of lie-in, overwork exercise. In calligraphy classroom, practice a piece using the paper that pass another piece, ink a bottle another bottle, as the time of the height flag-raising ceremony of waste paper, also be close to …… every day
正当我对升旗充满信心时，老师又交给了我，一个艰巨的任务——现场展示书法，向“老师献礼”。要知道练一副字需要很长时间，可只有一个星期时间练习，而且只有周末的两天，真的很难办到啊！我叫上了正好也在为此事发愁的笔友，决定共同放弃周末睡懒觉的时间，加班练习。在书法教室里，练习用过的纸一张又一张，墨水一瓶又一瓶，随着废纸的身高升旗仪式的时间，也一天天接近……
Boiled this one day eventually, early morning climbs from the bed 5:30, breakfast does not have there's still time to eat to hurry to the school. Get ready hurriedly, arrived with respect to the station below the stage. The look of on the playground thousands of person is looking attentively at me it seems that, my mind fear of a paroxysm, feeling of close composition insecurity comes over head on. “ fastens insecurity, should be common practice ” , the teacher's encouragement lets my feel better a few, but the sort of feeling has not disappeared however. Suddenly “ gives compere banner ” , pulled me from beyond the highest heavens immediately. I am sucked greatly at a heat, follow catchword to rhythm ground is going, it seems that so not nervous. When bright-coloured 5 stars ensign rises lever to support, do not consider go up to look a few times more with the wind flying ensign, drive station issueing a standard hastily, clear away my calligraphy weapon, plan calligraphy big fight. I open cap, will golden prepared Chinese ink enters inkstone, return in my heart in the whisper “ stage lays so much person, if write bad, go out again ugly was over ” . The fellow student that I visited to be being performed to the top of one's bent on the stage right now and beside the comrade-in-arms that accompanying me, in the heart gradually calmed come down. I mention beloved brush, let nib be worn in flowing on inkstone roll, yield the infuse pen point of little of aureate prepared Chinese ink, my confidence also collected mind along with what one of dots nod. When me grow long layering to overwhelm on bright red paper when, my deep suction at a heat, the eye is shut, heart one horizontal stroke, breathless wirh fixed attention, resemble brandishing Sun Wu's empty golden cudgel, in the lively and vigorous in calligraphy on the arena that belongs to me. Press when me the last pen, carry a pen to close when closing, the music on the stage also as it happens ends. Look at oneself to be practiced hard through a few days of laborious work, self-confident heart instant explodes canopy, lifting work to go to the front of the stage when me, when teacher tribute of Xiang Jingai, below the stage cruel removed thunderous applause, I succeeded! A kind of sense of pride arises spontaneously.
终于熬到了这一天，清晨五点半就从床上爬起，早饭都没来得及吃就赶到学校。匆匆准备好，就站到了台下。操场上数千人的目光似乎都在注视着我，我心头一阵阵发怵，紧作文紧张感迎面袭来。“别紧张，就当是平常练习”，老师的鼓励让我好受一些，可那种感觉却还未消失。忽然主持人一声“出旗”，立马将我从九霄云外拉了回来。我深吸一口气，跟着口号有节奏地走着，似乎不那么紧张了。当鲜艳的五星国旗升到杆顶时，顾不上多看几眼迎风飘扬国旗，就急忙赶下旗台，收拾我的书法武器，准备书法大战。我打开瓶盖，将金灿灿的墨汁倒入砚台，我心里还在嘀咕“台下那么多人，如果写不好，再出个丑就完了”。我看了一眼此时正在台上尽情表演的同学和身边陪伴着我的战友，心里渐渐的平静了下来。我提起心爱的毛笔，让笔尖在在砚台上平滑的转动着，让金色的墨汁一点点的注入笔尖，我的信心也随之一点点的聚集到了心头。当我把长长的压条压到鲜红纸上时，我深深的吸了一口气，眼一闭，心一横，屏气凝神，就像舞动着孙悟空的金箍棒，在属于我的舞台上龙飞凤舞。当我按下最后一个笔，提笔收关时，台上的音乐也正好结束。看着自己经过几天辛苦练就的作品，自信心瞬间爆棚，当我举着作品走到台前，向敬爱的老师献礼时，台下暴起了雷鸣般的掌声，我成功了！一种自豪感油然而生。
Through this flag-raising ceremony I exercised myself not only, still experienced group spirit, everybody is the indispensable one part in the organization, everyone should give a power for the group, such we just can be become 21 classes more outstanding, more unite, more the class of sunshine.
通过这次升旗仪式我不仅锻炼了自己，还体会到了团队精神，每个人都是团体里不可缺少的一部分，每个人都应为团队出一份力，这样我们二十一班才会成为更加优秀，更加团结，更加阳光的班级。
My flag-raising ceremony also became ceremony of litre of my “ class ” !
我的升旗仪式也成为了我的升“级”仪式！(文/何厚义)