Has everybody heard of cochlea? Cochlea is Acousticon, it is the help listens to those who be less than audio person. What concern does that have with love after all? That with respect to listen respectfully my narrate this story!
大家听说过耳蜗吗?耳蜗就是助听器,是帮助听不到声音的人的。那究竟和爱有什么关系?那就聆听我述说这个故事吧!
Story happening is in a poverty-stricken family, their home has a young daughter, it is congenital deaf. Later, the pa Mom of little girl work from dawn to night, endure all kinds of hardships, live frugally, work desperately, eventually assemble arrived money. They want to match a cochlea to the child, let the child and other child do a perfect person euqally.
故事发生在一个贫苦的家庭里,他们家有一个小女儿,是先天性耳聋。后来,小女孩的爸妈起早贪黑、含辛茹苦、节衣缩食、拼命工作,终于攒到了钱。他们就想给孩子配个耳蜗,让孩子和别的孩子一样的做个健全的人。
Little girl is very glad, oneself can hear voice, always like to go to lively place playing. Once, the grandma is taking little girl to go to market buying food, did not know a how cochlea to lose, family person is fraught, qi Qi dispatchs, go searching everywhere, make a futile effort. Family person is done not have depress, stick the enlightenment that find thing at the same time in ave lane, send the handbill at the same time. Can be look for a needle in the ocean, so small cochlea, how to search!
小女孩很高兴,自己能听到声音了,总喜欢去热闹的地方玩。有一次,奶奶带着小女孩去菜市场买菜,不知怎的把耳蜗弄丢了,全家人心急如焚,齐齐出动,到处去找,徒劳无功。全家人没有灰心丧气,在大街小巷一边贴寻物启示,一边发传单。可是大海捞针,这么小的耳蜗,怎么找啊!
Cochlea lost a few day hind, the grandma of little girl is not reconciled to, still go searching, cannot find a composition to be cheated instead not only money. The grandfather that contracts senile and gawkish disease goes rubbish is locked up instead outside the door, the as it happens in the home is used gas boiling a thing, fortunately adjoining neighbour saved little girl, little girl ability is safe and sound.
耳蜗丢了几天后,小女孩的奶奶就是不甘心,仍然去找,不仅没找作文到反而被骗了钱。患老年痴呆症的爷爷去倒垃圾被反锁门外,家里正好用煤气煮着东西,幸好隔壁邻居救了小女孩,小女孩才安然无恙。
Family person is in acedia during, a media from course of study member saw the enlightenment that find thing, with respect to the help they published newspaper, after still person of a few good intention releases …… of the enlightenment that find thing a few days on the net, eventually the individual calls say to had seen this cochlea. If,they jubilate mad, run there immediately. It is a beggar that draws out rubbish ort in market so, had received that cochlea from beggar hand when them when, burst into tears, choke up with sobs. Little girl family thinks to also want to reward anyhow beggar, but that beggar does not agree collection any pay, towards go in boundless and indistinct crowd.
全家人在绝望之际,一个媒体从业员见到了寻物启示,就帮助他们登了报纸,还有一些好心人在网上发布寻物启示……几天后,终于有个人打电话说见过这个耳蜗。他们欢喜若狂,马上跑到那里。原来是一个在菜市场掏垃圾剩菜的乞丐,当他们从乞丐手里接过那个耳蜗时,泪流满面,泣不成声。小女孩家人认为无论如何也要酬谢乞丐,但那个乞丐不肯收取任何报酬,向着茫茫的人群里走去。
I see the story of this afford for thought from TV. In current society, actually a lot of people deliver love with different kind, those who delivering a society energy. We believe: Want everybody to give a bit love only, the world will become more good.
这个耐人寻味的故事是我从电视上看到的。在当今社会里,其实有很多人以不同的方式传递爱心,传递着社会的正能量。我们相信:只要人人献出一点爱,世界将变得更加美好。(文/陈海琼)