Night, arrived very quickly. You crouch in the corner, closing double key point, element happy event is shipshape you however hair is messy, for nothing on the flesh little hair of a few gather, appear such like a drowned mouse.
夜，很快就降临了。你蜷缩在墙角、闭着双眼，素喜整洁干净的你却毛发凌乱，白白的肉上少了几撮毛发，显得如此狼狈不堪。
To defy with me, what you pay attention to me no longer is honey-tongued, have a meal no longer, drink water no longer, just lying quietly.
为了与我对抗，你不再理会我的甜言蜜语，不再吃饭，不再喝水，只是安静地躺着。
Do you know? I in those days think you are to fall ill only, you I did not see that thirsty heart completely in the eye, you are my “ companion ” , I do not allow you to escape beside my ……
你知道吗？那时的我只以为你是生病了，你那饥渴的心我完全没有看在眼里，你是我的“同伴”，我不允许你逃离我的身边……
Look! You accompany the companion of “ big ” as a child, it is such selfishness, such impenetrable. I think, you also were to see this when, had you many times to flounce off tie string your rope is sided with outside go straight towards ……
看吧！你从小陪到“大”的同伴，是如此的自私，如此的不可理喻。我想，你也是看到了这几点的，有好几次你挣脱了绑缚你的绳索向着外面奔去……
But, do you escape how possibly my hand the centre of the palm? The small bell all the time that wonderful music gives out on your neck neck does not tip off information to me when you escape. Your fate can such, by forever captivity, by forever tie, die till you!
可是，你怎么可能逃出我的手掌心呢？你颈脖上发出美妙音乐的铃铛无时无刻不在你逃离的时候向我通风报信。你的宿命只能如此，被永远地囚禁，被永远地约束，直到你死！
You are really lamentable! God did not bestow you can with my opposed force, you are so negligible, so innocent and babyish, but, you let me however from 7 years old compunctious to now, be what force makes you can do? Composition you won, am I defeated by …… you are this happy? If can reduce your painful word ……
你真可悲！上帝没有赐予你能与我对抗的力量，你是那么的微不足道，那么天真幼稚，可是，你却让我从七岁内疚到现在，是什么力量使你能够办到？作文你赢了，我输了……你该开心了吧？如果能够减轻你一点痛苦的话……
That day, you lean close beside my again, what messy hair is combed is neat and shining, the eye also is twinkling ineffable and wonderful ray. I still think you woke up to reality, held you in the arms with joy rise, unship rope ……
那天，你再一次依偎在我的身边，凌乱的毛发被梳理的整洁光亮，眼睛也闪烁着莫名奇妙的光芒。我还以为你醒悟了，高兴得把你抱了起来，解下绳索……
You are so quiet that you lie in my bosom, frail body is basked in by sunshine slightly some are calorific. You see “ , are you obedient can I take you to come out to play? ” my prattle. Do not have expect you were flounced off from my bosom unexpectedly go out, leave the ungual mark that adds newly together incidentally. Burning ache makes I hate to your all the more, and make I decide finally: I won't manage again you! You are free!
你安静得躺在我的怀里，脆弱的身躯被阳光晒得微微有些发热。“你看，你听话了我不就可以带你出来玩吗？”我天真地说。没料到你居然从我怀里挣脱了出去，顺便留下一道新加的爪痕。火辣辣的疼痛使我对你愈加憎恨，并且使我最终决定：我不会再理你了！你自由了！
When I think you won't come back again, why should you appear?
当我以为你再不会回来时，你为什么要出现？
Over there, it is you use the bowl that have a meal below the table, there, it is you use the check that sleep, that! It is to hold you in the arms to come back, taking care of your old host all the time! Were you abandoned? I see, be an iciness, the body …… of shrink into oneself
那里，桌子底下是你用来吃饭的碗，那儿，是你用来睡觉的窝，那！是抱你回来，一直在照顾你的老主人！你都舍下了？我看到的，是一具冰冷的，缩成一团的尸体……
I cried very long, of unexpected long, the heart is mat, your innocent about is in brain, all everything is wiped do not go, forget not to drop ……
我哭了很久，出乎意料的久，内心乱成一团，脑子里是你无辜的模样，所有的一切都抹不去，忘不掉……(文/易盈)