I am a 50 medium students of Nanjing city, the campus of my that beauty is located in drum-tower area. Walk into my campus, everything is so familiar, everything is so kind. More than 150 teachers mix my school more than 1000 learn birthday day nocturnal night fights bravely here,
我是南京市五十中的一名学生,我那美丽的校园坐落在鼓楼区。走进我的校园,一切都是如此熟悉,一切都是如此亲切。我校一百五十多名教师和一千多名学生日日夜夜奋战在这里,
Asperse here full our sweat, still have our mirth, here witnessed our dribs and drabs, here, it is our home!
这里洒满了我们的汗水,还有我们的欢笑,这里见证了我们的点点滴滴,这里,就是我们的家!
On September 3, the opening day that countless classmates look forward to, in the morning, everybody comes to the school cheerly, just entered a school gate, we discovered the big change of the school, originally cement ground turned stone brick into the ground, raised the Yan Zhi of the school greatly, still optimized drainage system allegedly, the school is really close! Back-to-back, classmates joined your person hard the “ of dismiss from one's mind terms begins celebration ” , at that time, the rising sun just eastwardly rise before long, bright sunshine is illuminated on our body, as the excited mood in our heart, sparkle calorific. Be in at this moment, counsellor of a large body of is stepping steady pace, was on dais, her face brings a smile, announce: ’ of “‘ opening celebration begins now. ” is several short word, greeted deafening noise, this applause for a long time cannot cease, because of this applause accumulate the excitement after containing classmates to term begins, was to represent oneself to be opposite more the hope of new term and confidence. A long time, compere just continues to make a speech: “ above all, write a composition in this aureate in September, we this big family welcomed fresh blood, the welcome is new first of one learn younger brother to learn younger sister people! The applause with intense ” is lighted again, resound in the sky is in the school, also resound is among heart of every 50 students. In learning younger brother to learn the form with young younger sister, I as if before seeing a year we. In those day, likewise intense applause also can be become in our heart, in this year, learn to grow learn elder sister people altruistic to ours help, let me indeed hard dismiss from one's mind. Next, the president did last term summary to us, in 2018 in in taking an examination of, my school graduate obtained exceedingly good result, these achievement let me, let complete 50 in feel proud for them. They fight bravely 3 years, receive next fruit eventually, this is we pass on the motherland, alma mater, teacher, the parent and oneself best gift.
九月三日,无数同学盼望的开学日,早上,大家兴高采烈地来到学校,刚进校门,我们就发现了学校的大变化,原本的水泥地变成了石砖地,大大提高了学校的颜值,据说还优化了排水系统,学校真是贴心啊!紧接着,同学们参加了令人难以忘怀的“开学典礼”,这时候,旭日刚刚从东方升起不久,明亮的阳光照在我们身上,就如同我们心中激动的心情,闪闪发热。在这时,大队辅导员迈着稳健的步伐,走上了讲台,她面带微笑,宣布到:“‘开学典礼’现在开始。”短短数个字,迎来了震耳欲聋的响声,这掌声久久不能停歇,因为这掌声蕴含着同学们开学后的兴奋,更是代表了自己对新学期的希望以及信心。良久,主持人才继续发言:“首先,在这个作文金色的九月,我们这个大家庭迎来了新成员,欢迎新初一的学弟学妹们!”激烈的掌声再次燃起,回荡在学校上空,也回荡在每个五十学子心当中。在学弟学妹朝气蓬勃的身影中,我仿佛看到了一年前的我们。在那时,同样激烈的掌声也会当在我们心中,在这一年里,学长学姐们对我们的无私帮助,着实让我难以忘怀。接下来,校长给我们做了上学期总结,在2018中考中我校毕业生取得了优异的成绩,这些成绩让我,让全五十中都为他们感到骄傲。他们奋战三年,终于接下果实,这便是我们回馈祖国,母校,老师,家长以及自己的最好礼物。
Finally, we undertook prize-giving celebration, on prize-giving stage, the proud affection of classmates is in overtones, they obtained exceedingly good result in each domains in last semester. Not yesterday cultivated, which come today's results? , their rearward did not know to give how many sweat, I can't help rising great respect.
最后,我们进行了颁奖典礼,颁奖台上,同学们的自豪之情溢于言表,他们在上个学期在各个领域取得了优异的成绩。没有昨日的耕耘,哪来今天的收获?,他们在背后不知付出了多少汗水,我不由得升起浓浓的敬意。
Opening celebration ” ended royal “ , our meaning still did not turn back all, just think passes one year again half, we also should undertake final decisive struggle, await in those days, I can repay you certainly with best achievement, whether can you be my pride?
盛大的“开学典礼”结束了,我们意犹未尽地往回走,试想再过一年半,我们也该进行最后的决斗了,那时候,我一定会以最好的成绩来报答你,你是否会为我骄傲呢?(文/李建廷)