Time flies, and the short winter vacation is coming to an end. Recalling the scene on the first day of the holiday, it seems as if it just happened yesterday
时光飞逝，短暂的寒假生活也即将结束。回想起放假第一天的场景，仿佛就像是昨日刚发生的一般，历历在目。
I remember that at that time, I had just finished five months of intense study and life, and I was looking forward to the long-awaited winter vacation. Winter vacation life is the same as imagined. I have more time to do what I want to do, but I can't fall behind in my study. My daily learning tasks are going on in an orderly way. But also spent a lot of time and energy in some trivial things, so that the end of the winter vacation became a little hurried
记得那时候，刚刚结束了长达五个月的紧张学习生活，可算是盼来了期待已久的寒假。寒假的生活和想象中的一样，有更多的时间去做自己想做的事，但学习也不能落下，每天的学习任务，有条不乱的进行着。不过也在一些琐碎的事情中花费了很多时间和精力，以至于寒假的尾声变得有些匆忙。
the most exciting thing during the winter vacation is the Chinese New Year. On New Year's Eve, the family sat around the table, eating delicious food, recalling the past and talking about the future. In the evening, watching the Spring Festival Gala is also an essential thing. I am deeply attracted by the beautiful singing, the sketches close to life, and the dance neat as composition&hellip… In bursts of laughter, come to welcome our new year
寒假期间最激动的便数过年了，除夕夜一家人围坐在餐桌前，吃着美味的佳肴，回忆着往事，畅谈着未来。晚上，看春晚也是件必不可少的事情，被这之中那美妙的歌声深深吸引，被那贴近生活的小品深深打动，被他们整齐如作文一的舞蹈深深震撼……在一阵阵欢声笑语中，来迎接我们新的一年。
reading is also an essential part. Winter vacation is a good time for reading. Gorky once said:“ Books are the ladder of human progress” Reading broadens our horizons and enriches our knowledge. Reading is like talking to the author. Sometimes when we read something that makes us happy, we can't help laughing; When I read the touching place, I couldn't help but shed moving tears&hellip… A good book often resonates with us
阅读也是必不可少的一部分，寒假可是个阅读的好时光。高尔基曾说过：“书是人类进步的阶梯。”阅读让我们开阔了眼界，丰富了我们的知识。而读书就像是在和作者交谈，有时读到令我们开心的地方，会禁不住开怀大笑；读到感人的地方，便情不自禁地流下感动的泪水……一本好书也常会引起我们的共鸣。
Winter vacation is just a transitional period for us to study better. Let's take a short break and relax our body and mind in a tense and regular fast-paced life. Since it is coming to an end, it means that we are about to usher in a new semester; New semester, new weather”, In the next few days, we should work harder and become better
寒假，只不过是为了我们更好学习的一个过渡时期，让平时紧张又充满规律的快步生活，暂时停歇，放松身心，既然它即将结束，那就说明我们就要迎来一个新学期，都说“新学期，新气象”，那在接下来的一段日子里，就要更加努力，变得更加优秀。(文/莫诗雨)