I like to ride the flying slide car, badminton that plays flitter, play light table tennis, but the agile still snake that I like to play most now board, and study slips anguine board is the thing that I remember profundity.
我喜欢骑飞速的滑板车、打飞来飞去的羽毛球、打轻快的乒乓球,但是现在我最喜欢玩的还是灵活的蛇板,而学习滑蛇板是我记忆深刻的事。
In I am 7 years old when classics father offers we bought an anguine board, the father after coming back, mom still has an elder brother to often play, but at that time I however a bit disinclination. Last summer, the friend Shi Shangwen that sees me when me is playing anguine board neatly to slip in the village will slip, I am right anguine board generated strong interest, want to learn it. Then anguine board became my friend.
在我七岁的时候经爸爸提议我们买了一个蛇板,回来后爸爸、妈妈还有哥哥经常玩,但当时我却丝毫不感兴趣。去年夏天,当我看到我的朋友石尚雯灵活的玩着蛇板在小区里滑来滑去,我对蛇板产生了浓厚兴趣,想要学会它。于是蛇板成为了我的朋友。
My snake board very beautiful, it is about one meter long, from above look to return big like insole like a bow tie. The impression of anguine board is black, what there is golden quality above is raised, can increase attrition power, the foot walks above skid not easily. Among ” of insole of this big “ relatively a bit finer still have an elliptic hole, can see the twist with an aureate axial OK and agile lever. The super aircraft of the heavenly body outside seeing anguine board resemble from flank. Anguine board breaks up, two wheel of anguine board are recurvate still can control sway, after there still is bedspring to swing in every wheel OK and fast restoration, so slippery rise meeting more save labour and rate is rapidder.
我的蛇板很漂亮,它大约将近一米长,从上面看就像一个领结还像一个大鞋垫。蛇板的底色是黑的,上面有金黄色的凸起,可以增加摩擦力,脚踩在上面不容易打滑。这个大“鞋垫”中间相对细一点还有一个椭圆形的洞,可以看见一个金色的轴杆可以灵活的扭动。从侧面看蛇板像一个外星球的超级飞行器。把蛇板翻过来,蛇板的两个轮子都向后弯曲还可以左右摇摆,每个轮子里还有弹簧摆动后可以快速复位,这样滑起来会更省力而且速度更快。
When just beginning to learn me to learn slide, father must help me up, I am a bit nervous, dare not loosen father's hand, do not know how to exert oneself to do sth. . Father tells essentials with me: The first, had placed the position of double foot, such ability are balanced; The 2nd, swing the rear foot, can advance; The 3rd, to be balanced better, OK a double hand is outstretched; The 4th, should yearn right turn, press chela needle, yearn left abduct, with respect to the calcaneal before pressing; The 5th, want visual ahead, can see ahead has fraise so; The 6th, circlet turns when issueing anguine board, wait for speed to fall board tilt to halt. The essentials that I tell according to father is done step by step, after passing exercise of two days, father tries to unlock a hand to make myself slippery, because master bad balance,I threw one Jiao. Still be my bend once when abduct became big, still control bad balance I threw one Jiao again, but I do not abandon, the over and over again practices, I myself can glide eventually.
刚开始学我学滑板的时候,爸爸得扶着我,我有点紧张,不敢松开爸爸的手,不知道怎么用力。爸爸跟我讲要领:第一、把双脚的位置摆好,这样才能平衡;第二、摆动后脚,就可以前进了;第三、为了更好地平衡,可以把双手伸开;第四、要想往右拐,就压前脚尖,想往左拐,就压前脚跟;第五、要目视前方,这样可以看到前方有没有障碍物;第六、下蛇板的时候转小圈,等速度降下来板一倾斜就停住了。我按照爸爸讲的要领一步步做,经过两天的练习后,爸爸就试着放开手让我自己滑,由于掌握不好平衡我摔了一跤。还有一次是我拐弯的时候拐大了,还是控制不好平衡我又摔了一跤,可是我并不放弃,一次又一次地练习,我终于可以自己滑行了。
Practiced a few days again, the special freely that I had slipped, and still can quicken, and unlike begins arduous in that way. I still learned the snake on oneself board, father mother is very glad, myself is happier. I have time everyday, go out to play anguine board, arrived black day I also do not agree to come home, dark I play in downstair hall. Over there the floor is very glossy, can slip easy to doly. The area in the hall is not large, here more test the ability that I turn. Although the leg became acerbity, I still do not want to come home. Have a few times daydream still slipping anguine board.
又练习了几天,我已经滑的非常自如了,而且还会加速,并且不像开始那样费力了。我还学会了自己上蛇板,爸爸妈妈非常高兴,我自己更开心。我每天一有时间,就出去玩蛇板,到了黑天我也不肯回家,天黑了我就到楼下的大厅里玩。那里地面非常光滑,可以轻而易举的滑走。大厅里面积不大,在这儿更考验我转弯的能力了。即使腿酸了,我还不想回家。有几次做梦还在滑蛇板呢。
I special love anguine board, anguine board brought infinite joy to me, not only let me become firm, and mix very bravely still self-confident, I feel exceedingly proud, study is slippery the process of anguine board makes me particularly unforgettable.
我非常喜爱蛇板,蛇板给我带来了无限的快乐,不但让我变得坚强,而且还非常勇敢和自信,我感到非常的自豪,学习滑蛇板的过程令我特别难忘。(文/戴昊辰)