I like the sea, like its capacious boundless, like its clean chasteness, like its good state. In me before is however a high mountain, but I know, after had crossed each high mountain, that is that sea in my heart.
我喜欢大海,喜欢它的广阔无垠,喜欢它的干净纯洁,喜欢它的美好境界。在我眼前的却是一座一座高山,但我知道,在翻过每一座高山后,那就是我心中的那片海。
That sea in my heart is the lasting conviction in my heart. Remember important enter a higher school taking an exam, before the exam, my pressure is pressed I am suffocatively. The last imitate before the exam takes an exam, the achievement of my take an examination ofing also exceptionally poor, this is one disaster after another undoubtedly.
我心中的那片海是我心中永恒的信念。记得一次重要的升学考试,在考试前,我的压力压得我喘不过气。考试前的最后一次模拟考试,我考的成绩也出奇的差,这无疑是雪上加霜。
After returning the home, I sit feebly before desk, look at a piece a piece of examination paper and an another exercise problem, think of my daily effort again, the night fighting that carry the lamp however whats were changed. I oppugn myself over and over: I do not suit to learn, I took an examination of bad …… tear inherently to blur gradually the thing before, mom knows me early it seems that intentional issue is average, push the shoulder that opens the door to pat me gently to say: “ child, fasten anxious, mom knows you had endeavored, total meeting has a lot of difficulty on the road that grow, want to hold on to indefatigable pursuit only, ability reachs the other shore. ” I some are listening absently.
回到家后,我无力地坐在书桌前,看着一张一张试卷和一本又一本的练习题,又想到我每日的努力,挑灯夜战却什么也没换来。我一遍又一遍地质疑自己:我是不是不适合学习,我是不是天生就考不好……泪水渐渐模糊了眼前的事物,妈妈似乎早知我有心事一般,推开门轻轻地拍了拍我的肩说:“孩子,别着急,妈妈知道你已经尽力了,成长的路上总会有很多困难,只要坚持下去并不懈追求,才能抵达彼岸。”我有些茫然地听着。
The night is soundless the ground, my head sea mile is showing mom's instruction, flashy, I understood it seems that, learn to like the sea like me probably general, the sea is not everywhere is seen, before standing by the sea, have the composition holds back a high mountain. Study also is such, without absolutely talent, have double effort only, pursueing that sea in my heart, struggle for the dream, encourage to oneself, cheer!
黑夜静悄悄地,我脑海里闪着妈妈的教诲,一瞬间,我似乎明白了,或许学习就像我喜欢大海一般,大海不是随处可见,靠近大海前,有一座座高山作文阻挡。学习也是如此,没有绝对的天才,只有加倍的努力,追寻着我心中的那片海,为梦想而奋斗,给自己打气,加油!
Since that day, I continue hard the geoscience is reviewing, serve each pieces of examination paper seriously, careful thought studies each subject, reviewing serious content. That sea in my heart is my progressive motive force, make me precipitant, no matter be failure or success, do all one can is forward, I wish to be that sea in my heart to let go one wrestle.
从那天起,我继续努力地学习着,认真对待每一张试卷,细心思考每一道题,复习着重要内容。我心中的那片海就是我前进的动力,促使我勇往直前,无论是失败还是成功,都奋力向前,我愿为我心中那片海放手一搏。
Arrived one day eventually, early that day windward He Rili, the sunshine of early morning enlightened all around, slightly extensive is worn warm meaning, face of gentle breeze stroke, hiding a flower sweet, my mood meaning other place is loosened, hum move ditty skips Zuo is worn went to the school.
终于到了正式检验的哪一天,那天早上风和日丽,清晨的阳光照亮了四周,微微地泛着暖意,微风拂面,藏着花香,我的心情意外地放松,哼着小曲蹦跶着去了学校。
The exam begins, my pen is fluttering on examination paper, full of my sweat in each word is mixed hard, for that sea in my heart, no matter become with be defeated to be not had complain without regret. Final, kongfu does not lose an observant and conscientious person, my effort changed outstanding finally achievement, I obtained good result of annual class second. I thank my mother very much, also thanked me to give me a chance very much.
考试开始,我的笔在卷子上飞舞着,每一个字里都饱含着我的汗水和努力,为我心中的那片海,无论成与败都无怨无悔。最终,功夫不负有心人,我的努力换来了最后优异的成绩,我取得了全年级第二的好成绩。我很感谢我的母亲,也很感谢我给了自己一个机会。
That sea in my heart is capacious, azure blue, clear, it is the best about in my heart. Go up in the path that pursue probably, have a high mountain, but I can go all out do one's best had crossed each high mountain, see that sea in my heart.
我心中的那片海广阔、湛蓝、清澈,是我心中最好的模样。或许在追寻的路上,有一座座高山,但我会拼尽全力翻过每一座高山,看到我心中的那片海。(文/胡柳诗)