Wine enters bowel of a person of extraordinary powers, led to moon 7 minutes, remain 3 minutes of howl to become sword spirit, cuff is spat, it is half Cheng Tang.
酒入豪肠，七分酿成了月光，剩下三分啸成剑气，袖口一吐，就是半个盛唐。
One by one preface
一一题记
Someone says, you drink, it is to make a poetry, “ fights wine poem 100 ” are drunk racily. But drink what the backside that recite poems goes is you unjust to the destiny and caused deep feeling.
有人说，你喝酒，是为了作诗，“斗酒诗百篇”喝得痛快。但喝酒吟诗的背后去的是你对命运不公而引发的感慨。
And I say, you drink, it is for travel road, because,“ Gu bitter fleabane asks for ” 10 thousand lis, I understand, your that deep feeling is the dissatisfaction to the destiny merely, and you however never decadent, it is “ just needs inherently merely useful, a thousand pieces of gold drops off still answer come. ”
而我说，你喝酒，是为了行路，“孤蓬万里征”因为，我懂，你那感慨仅仅是对命运的不满，而你却从未颓废，仅仅是“天生才必有用，千金散去还复来。”
Member of the Imperial Academy demotes, you drink yock of “ Yang Tian goes out, my generation is person of bitter fleabane Hao. ”
翰林遭贬，你喝酒“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。”
Banish night man, you drink “ I this Hunan maniac, feng Ge laughs at Kong Qiu. ”
流放夜郎，你喝酒“我本楚狂人，凤歌笑孔丘。”
You are a talent. Even if is drunk wine, still can be in however that one a very short time carries a pen that to draw up “ cloud thinks clothes flower misses an appearance, spring breeze sways column to show Hua Nong ” . Someone says: Flower of the first one or two compares those who become beautiful woman is a talent, the 2nd is mediocre person, the 3rd is blunderbuss, and he is not mediocre person already also not be blunderbuss. He is pulled close draw the outline of, wield one's writing brush freely, write from dress case, and those who write dress to avoid begin carries lumbar skirt on the back again is emerald green a Bao , and from fine-looking the begin to write or paint of word of ” of “ celestial being that is like celestial being, reason “ cloud thinks clothes ” can think of its “ wind blows celestial being to sleeve wave wave lift, still seem the charming gesture that the graceful of ” of dance of Neon skirt plumage has a graceful demeanor, “ flower wants to allow ” criterion infer the countenance of ” of appearance of jade of skin of its “ snow. “ shows what Hua Nong ” points to is the peony that takes dew, and the content that peony is riches and honour, can match those who go up to have Yang Guifei only. You gently one brandish, high-ranked imperial concubine this figure is modelled lifelikely, graceful much appearance, like seeming to stand before us. Such person, blame talent also?
你是天才的。即便是醉了酒，却仍能在那一个霎那间提笔写出“云想衣裳花想容，春风吹拂栏露华浓”。有人说：第一个把花比做美人的是天才，第二个是庸才，第三个便是蠢材，而他既不是庸才也不是蠢材。他牵合勾勒，挥毫自如，从衣着写起，而写衣着又避开头背腰裙的翠羽眀珰，而从美貌如仙的“仙”字着笔，故“云想衣裳”则可想到其“风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞”的婀娜娉婷的娇姿，“花想容”则想见其“雪肤玉貌”的面容。“露华浓”指的是带露的牡丹，而牡丹乃富贵之物，能配得上的只有杨贵妃。你轻轻一挥，便把贵妃这个形象塑造得栩栩如生，绰约多姿，好像站在我们面前一样。如此之人，非天才也？
You say a way is hard, but you go ahead in the composition all the time.
你说行路难，可你一直在作文向前走。
The ileum swinging gas that you walk along, the honor permits no turning back that go, the laugh that go views human society, the farewell friend that visit is friendly. Say you are the talent has not thought, but God is envious you ah. Envious your person one by one junior person of outstanding ability; Your poem gives jealousy one by one Shui Furong; Envious your wine one by one one drunk just rest.
你走的荡气回肠，走的义无反顾，走的笑看红尘，走的辞别故友。说你是天才不以为过，可是上天嫉妒你呀。嫉妒你的人一一年少英才；嫉妒你的诗一一出水芙蓉；嫉妒你的酒一一一醉方休。
Without your footmark, textbook, doctrine, and even the culture 100000 mixes China be able to complete. Who can understand again, matter drops spend: “ cites worry of cup disappear anxious more anxious ” your itself begs a scholarly honour and official rank, get a scholarly honour and official rank in one's hand, however because detest lay and go making a sightseeing tour. You as person of word of that “ talent, should be Bai Yiqing photograph. You need not worry about ” his big the Tang Dynasty the full name that you can forget on gold a list of names posted up, the poetic word because of you won't by bury of Huang Sha place.
没有你的足迹，课本、学说、乃至中华千百年的文化和得以完整。又有谁会明白，物落花尽：“举杯消愁愁更愁”你本身求功名，得功名到手，却又因厌恶世俗而去游山玩水。你就如同那“才子词人，应是白衣卿相。”你不必担心他的大唐的黄金榜上会遗忘你的姓名，因为你的诗词不会被历史的黄沙所掩埋。
You say, travel way is hard, but you are going ahead all the time.
你说，行路难，可你一直在向前走。
The state divides, abhor as your meeting of the poet oneself, why be a fierce general, later, you are entered to exhaust your power always Wang Mufu. But God appeared to open an extremely big fun with you, always king by respectful ancestor accusatory, and you also demote again.
国家分裂，身为诗人的你会痛恨自己，为何不是一个武将，后来，你为尽自己之力而进入永王幕府。可是上天似乎和你开了一个天大的玩笑，永王被肃宗问罪了，而你也再次遭贬。
That does not know overnight is drunk wine or lose one's footing, you the full point with last lifetime of bright moon melt into, you are lifted cup those who invite is the bright moon, those who lower his head to think of is the bright moon, finally your footstep, also follow the bright moon and stop.
那一夜不知是醉酒还是失足，你将明月化为一生最后的句号，你举杯邀的是明月，低头思的是明月，最后你的脚步，也随明月而止。
No matter what you are, cannot prevent me not to see to Mr “ the water day of the Yellow River comes up, cataract arrives the sea not answer the imposing manner that answers ” is convinced, inherent to “ my material needs useful, a thousand pieces of gold comes loose to return answer come the self-confidence of ” gasps in admiration: Numerous to “ bird fancier flies, gu cloud goes alone of idle ” lonely yearning. That green lotus lay Buddhist, in my heart, it is the lotus of a don't mention it forever, piece silty and do not catch, wash clear ripples and not bewitching ……
无论你是什么，都阻止不了我对“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”的气势折服，对“天生我材必有用，千金散尽还复来”的自信赞叹：对“众鸟商飞尽，孤云独去闲”的孤寂的向往。那位青莲居士，在我心中，永远是一朵不谢的莲花，出淤泥而不染，濯清涟而不妖……(文/许浩轩)