I do not know, if why teacher of a history held so high position in my heart, because I stop to historical passion,perhaps be, be perhaps I am attracted by her glamour place? Her one character one language, left indelible impression in my heart, to me, she is the person of a sainted.
我不知道，一名历史老师如何在我心中占据了如此高的位置，也许是因为我对历史的热爱罢，也许是我被她的魅力所吸引？她的一言一语，都在我心中留下了不可磨灭的印象，对我来说，她就是个德高望重的人。
Begin from the first class, she made self introduction, she has her studio, master's degree, and the reputation that Guangdong saves fancy teacher. But see from her mood, she does not think a these “ are resplendent the word of ” serves as a key, show pair of this not care a cent even, it is somebody is forcing to put forward only like. She just underlined a word: “ history is OK absorbing, it resembles is the life that you had wanted. ”
从第一节课开始，她做了自我介绍，她有自己的工作室，硕士学位，以及广东省特级教师的名誉。但从她的语气看出，她并不想把这些“光芒四射”的词作为重点，甚至显出对此毫不在乎，只是有人强迫着提出来似的。她只是强调了一句话：“历史可以非常有趣，它就像是你要过的生活。”
This word is in reflect not hard at ordinary times, should tell “ when 3 unripe the six ministries in feudal China make ” , class cadre is frame with this actually, built the new system of class, I also have favour to be elected as ” of a high official in ancient China of “ the Ministry of Revenue in feudal China, absorbing.
这句话在平时不难体现，当讲到“三生六部制”时，班干部竟然以此为框架，建立了班级的新制度，我亦有幸当选“户部尚书”，非常有趣。
As the student, I often have doubt: So famous honor, do not say how high-key, she can do her research, her science completely, why must persistent at 10 years of this one changeless schoolbook? I asked as expected, thinking her to will surely be opposite this is sensitive, who knows she still thankses to me, make a reply on classroom. A the mouth that is the out name division that I had listened to then is the most unforgettable, do you know “ , be the generation acting inheritance of later generations, just had the history; If you do not know, I do not know, everybody does not know, then it is not the history, die however grey. ”
作为学生，我倒常有疑惑：这么响当当的头衔，不要说怎么高调，她完全可以做自己的研究、自己的学术，为什么非要执着于一本十年不变的教科书呢？我果然去问了，想着她必会对此敏感，谁知道她还对我表示感谢，并在课堂上作出回答。那是我听过的出自名师之口最难忘的一句了，“你们知道吗，正是后人的一代代传承，才有了历史；如果你不知，我不知，所有人都不知道，那它就不是历史，而是死灰。”
I do not feel astounded, just all sorts of feelings well up in his heart, how does she want to have a such tie, straight outspread, pass through each the individual's life, write a composition historical inheritance, and oneself also are in for this effort.
我并不感到愕然，只是百感交集，她多么想有这样一条纽带，一直向前延伸，透过每一个人的生活，将历史传承作文，且自己也在为此而努力。
She imparts not only the history, still follow with its, do not allow depart forever. What she recommends us is only " of the history hormonal " " China fluctuates 5000 " these notorious books, oneself are having all sorts of advanced learning ancient codes and records however, and the historical character biography of all sorts of buccal mouth according to legend, return those who Guangdong visits museum to collect books even. We blame her too “ selfish ” , the inheritance of come to an agreement or understanding did not see sign, know this is one kind is had deep love for however in the heart, it is a kind of distinctive affection that cannot replace, we cannot be had at will. So that attend class sometimes during, she breaks out crank, recite the brilliant historical extract record in those history:
她不仅传授历史，还与其相随，永远不允许分离。她推荐给我们的只是《历史的荷尔蒙》《中华上下五千年》这些众人皆知的书，自己却有着各种高级学术典籍，以及各种口口相传的历史人物传记，甚至还有广东省博物馆的藏书。我们都怪她太“自私”，说好的传承不见了踪影，心里却知道这是一种热爱，是一种独特的不可替代的情感，我们是不能随意拥有的。以至于有时上课期间，她突发奇想，背诵那些史书中精彩的历史片段记载：
“ age evening, han, Zhao, Home Wei San eliminates force of wisdom family name, pull Jin Guoda alone she walks along authority ……” east go again on the west, head bend so as to breakstubborn comes over, bend so as to breakstubborn goes; Look is elegant, double eye is blurred, brandish is worn double arm, it seems that place oneself in that one war, cannot refrain fromingly gush gives out the affection of avery kind of in the heart! Listen to that war drum to grow cry, sighing with emotion “ general 100 die in the last ditch, hero puts in ”…… 's charge 10 years we can listen silently only, do one's best does not disturb this “ comes virtuous sage ” .
“春秋末期，韩、赵、魏三家消灭智氏势力，独揽晋国大权……”她走东又走西，脑袋拗过来，又拗过去；神采飘逸，双眼迷离，挥舞着双臂，似乎置身于那一场战争中，情不自禁地喷发出心中的每一种情感！听那战鼓长鸣，感慨着“将军百战死，壮士十年归”……我们只能静静地听着，力求不要打搅这位“至贤圣人”了。
It is such a ligament, closely ground general associate with, the history, fasten at the …… between her heart
又是如此一条纽带，紧紧地将过往、将历史，系于她的心间……
Your person most exclamatory, it is the identity that she regards “ book doctor as ” . The brush word that she writes is like natural and smooth writing, importance is proper, fasten sapid. The coexistence of calligraphy and history, let her body go up not to have a kind of book sweet the taste that combines with Mo Xiangrong, be in weak on yellow rice paper, write down Na Gen ancient changeless lasting memory.
令人最为惊叹的，是她作为“书博士”的身份。她写的毛笔字如行云流水，轻重缓急得当，别有味道。书法与历史的共存，让她身上别有一种书香与墨香融合的味道，在淡黄的宣纸上，写下那亘古不变的永恒的记忆。
I must admire, must admire, wish this kind of feelings can accompany lifetime, from in the past, to now, to in the future, uninterrupted.
我不得不佩服，不得不赞赏，愿这种情怀能伴随一生，从过去，至现在，到将来，不间断。(文/赵彦朗)