Annual ring is fine, account how many China year; The flower is sweet blast, fume drunk how many past. In memorial the Milky Way, how many past already was forgotten gradually, changed the stars with ancient extend, shine in the mind of 29 forever.
年轮细细,记载了多少华年;花香阵阵,熏醉了多少往事。在记忆的银河中,多少往事已被逐渐淡忘,化作了亘古的星辰,永远在二九的心头照耀。
Rain passes, green Www.0279.NeT Tian Qing.
雨过,绿色Www.0279.NeT天晴。
Sunshine passes through filar silk small cloud, the rainbow that horizon mirrorred; Horizon delivers blast a breeze, mixing the flavour of green grass, still have the faint scent of the clay after pluvial rain, and I what go on the alley after rain right now, the mood is heavy all the more however.
阳光透过丝丝薄云,映出了天边的彩虹;天际送来阵阵微风,混着青草的味道,还有雨雨后泥土的清香,而此时走在雨后小路上的我,心情却格外沉重。
Grasping already was grasped the report of posse, I feel my heart ases if the desert that became stretch to the horizon, make me deep-set among them cannot extricate oneself. am I done not have hard at ordinary times? Either, can eventuate what is so poor? Why is my effort always melt into disappointment? I did not want to hold on again.
握着已被攥成一团的成绩单,我觉得自己的内心仿佛变成了一望无际的沙漠,让我深陷其中不能自拔。难道我平时没有努力吗?不是的,可结果为什么这么差?为什么我的努力总是化为失望?我不想再坚持下去了。
Cobble alley is sinuate, I am stopped to be in by wayside, the dragonfly on grass-blade is attracted, why doesn't it fly? My nutation body, looking attentively at it: His so transparent wing is hit by drip-drop wet, become heavy, and stick together with grass-blade, as a result hard move
鹅卵石小路弯弯曲曲,我被一只停在路旁,草叶上的蜻蜓吸引,它为什么不飞呢?我俯下身子,注视着它:原来他透明的翅膀被雨滴打湿,变得沉重,而且跟草叶粘在一起,以致难以动弹
Ill close feeling! I rise, leave.
不幸的亲情啊!我起身,离开。
Just walked out of not far, transmit the child after one's death frolic sound, I look round go the little hand of a child has extended the dragonfly that has pity on to that. My heart quivers, be anxious for him. Suddenly I see he flew from inside brushwood actually. True, he exerts oneself to do sth. fan is worn wing flies! I am it really glad!
刚走出不远,身后传来孩子的嬉闹声,我回头看去一个孩子的小手已经伸向那可怜的蜻蜓。我的心一颤,为他担忧。忽然我竟然看到他从草丛中飞了起来。真的,他用力扇动着翅膀飞起来了!我真为它高兴!
My look follow is worn dragonfly, children are jumping to skipping to chase after it, the tail of dragonfly is touched to come up against by them, it drops again at a draught in eating a thick growth of grass, I ran over to persuade those children at once. At this moment sunshine come down in torrents comes down, the wing of dragonfly changes gradually dry, it is passed second, after second attempt, flew afresh, that incendiary wing falls in the illuminate of sunshine, disclosed a kind of adamancy, a kind of persistence.
我的目光追随着蜻蜓,孩子们跳着蹦跳着追它,蜻蜓的尾巴被它们触碰到,它一下子又跌进了草丛中,我连忙跑过去劝走了那些孩子。这时阳光倾泻下来,蜻蜓的翅膀渐渐变干,它经过次,次尝试之后,重新飞了起来,那煽动着翅膀在阳光的照射下,透露了一种坚强,一种执着。
I am stupefied, a puny dragonfly, the fetter place that is not gotten on by wing is manacled, never abandon, hard, do his utmost to trying to take off, embrace blue sky eventually. My is growing also such? The hard to avoid in pursuit has a setback, hard also the redound of unlikelihood satisfaction, lead to successful a flight of stairs, chanchanghui bumpy, that should mix belief sweat is firing brick and tile, let difficulty become up stepping-stone. A small dragonfly faces difficulty can volant Gao Fei, what reason do I have to abandon please?
我愣住了,一只弱小的蜻蜓,不被翅膀上的羁绊所束缚,从不放弃,努力,一次次竭力尝试着起飞,最后终于拥抱蓝天。我的成长也是如此吗?追求中难免有挫折,努力也未必有满意的回报,通往成功的阶梯,单场会磕磕绊绊,那就应该将信念和汗水烧成砖和瓦,让困难成为向上的垫脚石。一只小小的蜻蜓面对困难都能展翅高飞,我有什么理由请放弃呢?
Dragonfly already flew so that did not see sign. Below sunshine, my pick up a fallen leaves, a glittering and translucent drip, reflection gives a sunshine, sunshine enlightened my heart door leaf, cool breeze is blown came loose the dense fog in my heart.
蜻蜓已飞得不见了踪影。阳光下,我捡起一片落叶,落叶上一颗晶莹的水珠,折射出一缕阳光,阳光照亮了我的心扉,清风吹散了我心中的迷雾。
I ased if to also become a dragonfly, wave address wing gently, taking tenacious and firm and persistent power, forward the ideal in the heart, do all one can flies.
我仿佛也变成了一只蜻蜓,轻轻舞动灵巧的翅膀,带着顽强坚毅的力量,朝着心中的理想,奋力飞去。