The road in front bestrews bramble, what you go by to need is that persistence not only hold to, still need the help of other and cooperation.
前面的路布满荆棘,你走过去需要的不仅是那份执着的坚持,还需要他人的帮助与协作。
Go to what practice of hill door base learns that day, plainspoken have competition of ” of boat of “ drought fire hose. See this project when me at first when, have in the heart a tiny bit of but with distain, in my brain, he is such simple, there's no one who doesn't or isn't is a few people go simultaneously too, but, sole plays the idea with this heavy board and our different everybody, became the obstacle of the travel before holding back us unexpectedly.
去山门基地实践学习的那天,老实说进行“旱水龙舟”比赛。起初当我看到这个项目时,心中有一丝的无奈与不屑,在我的脑海中,他是如此的简单,莫不过是几个人一齐走罢了,但是,脚底下这块沉重的木板与我们每个人不同的心思,竟成了阻挡我们前行的障碍。
When stepping on this smooth board, do not have experience the hardships that to ahead this “ overflows long way ” , stand on the scratch line together with a few groups of other members, we appear self-confident full. As the teacher ringing order, each groups of classmates are calling “ of canorous catchword sound the left and right sides is different, control left ” , outside going straight towards a few meters terminal and go, other group is spent as catchword velocity of sound faster and faster. But our cautious however one half step move of one half step, look at them courageously the back of try to be the first, the angst of my heart is heavier and heavier also.
当踩上这块光滑的木板时,并无感受到前方这条“漫漫长路”的艰辛,与其他的几组成员一同站在起跑线上,我们显得自信满满。随着老师一声清脆的号令,每一组同学都喊着响亮的口号声“左右左,左右左”,奔着几十米外的终点而去,其他组随着口号声速度越来越快。可我们却小心翼翼的一小步一小步挪动,看着他们奋勇争先的背影,我内心的焦虑也越来越重。
My fluster ground looked round the teammate behind people, see they are knitting brows closely, it is flurried completely on the face with anxious. For heart-stirring, let speed catch up with the group in front, catchword sound becomes bigger and bigger. Maybe is too anxious, the rhythm composition of everybody also becomes speed is differ, hear one sound sound, 4 people topple goes, one attacks to go up in back.
我慌乱地回头看了一眼身后的队友们,见他们紧皱着眉头,脸上满是慌张与着急。为了振奋人心,让速度跟上前面的组,口号声变得越来越大了。兴许是过于着急,每个人的节奏作文也变得快慢不一,听闻一声响声,四个人便都向前倒去,一个扑在一个的背上。
The ache with palmar burning heart is worn, this lets us very not reconciled to, we stand on board afresh again, the hand builds a shoulder, begin from the beginning, but original tacit agreement and rhythm are like light smoke however general and abreaction. Station of our over and over again rises, however of the again and again flat.
手掌心火辣辣的疼痛着,这让我们很不甘心,我们又重新站在木板上,手搭肩,从头开始,可原有的默契与节奏却如轻烟一般消散了。我们一次又一次地站起,却一次又一次的倒下。
At the moment the board below the foot as splint same, us 4 the individual's feet chain, can not move a step. Time of one second elapse, frolic in terminus when other when, we still stay in place however, we begin to become complain, the error of blame other. At the moment, our heart is like in a state of disunity, do not catch. Side side is sturdy and left and right sides of the “ since canorous sound sound is different, control left ” , that is the encouragement that comes from teacher and classmate and appeal, we glance know very well in the heart each other: Not be the hour that complain at the moment, want to put the heart in one place however, had stepped at the moment this region that covers bramble.
此刻脚下的木板如同夹板一样,将我们四个人的脚锁住,寸步难行。时间一分一秒的流逝,当他人在终点嬉闹时,我们却仍停留在原地,我们开始变得抱怨、责怪他人的失误。此刻,我们的心如一盘散沙,抓不住。耳畔坚定而又响亮的声音响起“左右左,左右左”,那是来自老师与同学的鼓励与号召,我们互相看一眼心中深知:此刻并不是抱怨的时刻,而是要把心放在一处,踏过眼前这条布满荆棘的路。
“ left and right sides is different, pace of or so left ” becomes unified and orderly, we are carrying collaboration and effort to bear down on together terminal. Immediately, I find the value of collective collaboration.
“左右左,左右左”步伐变得统一整齐,我们一同携着合作与努力冲向终点。顿时,我感觉到集体合作的重要性了。
One branch is put alone be not spring, spring should be 100 flowers bloom the world. One branch alone beautiful also do not calculate a hero, 10 thousand wood become the solid Great Wall that Lin Nacai is block windscreen sand.
一枝独放并非春天,春天应是百花盛开世界。一枝独秀也不算英雄,万木成林那才是遮风挡沙的坚固长城。(文/潘一凡)