Look in me, there is —— of a kind of character on the body of each successful person tough-minded.
在我看来，每一个成功人的身上都有一种品质——意志坚强。
Tough-minded person, it is difficult to can be mixed with tenacious perseverance and indomitable mental conquer setback, realize oneself ideal.
意志坚强的人，能够以顽强的毅力和百折不挠的精神战胜挫折和困难，实现自己的理想。
Illustrious and famous big philosopher Plato is such. One day, the teacher Socrates of Plato says to his student: We learn “ only today the simplest the easiest also thing, everybody throws arm forth as far as possible, next again as far as possible in the future is swung. Since today, do 300 times everyday, can be everybody accomplished? ” students laughed, what impracticable does so simple thing have?
赫赫有名的大哲学家柏拉图就是这样的。有一天，柏拉图的老师苏格拉底对他的学生说：“今天我们只学一件最简单也最容易的事，每个人把胳膊尽量往前甩，然后再尽量往后甩。从今天起，每天做300次，大家能做到吗？”学生们都笑了，这么简单的事有什么做不到的？
Spent a month, socrates asks a student: “ what classmate held to? The student of ”90% raised a hand haughtily. After one pass, when Socrates again when ask a question, whole classroom had a person to raise a hand only. This person is Plato.
过了一个月，苏格拉底问学生：“哪些同学坚持了？”90%的学生骄傲地举起了手。一年过后，当苏格拉底再一次发问时，整个教室只有一个人举起了手。这个人就是柏拉图。
I think, plato can become the big philosopher with vessel famous vessel, have firm will because of him namely. Otherwise, plato is mixed other student is same, cannot become illustrious and famous philosopher. Visible, firm volition is right successful important.
我想，柏拉图之所以能成为鼎鼎有名的大哲学家，就是因为他具有坚强的意志。否则，柏拉图就和其他学生一样，成不了赫赫有名的哲学家了。可见，坚强的意志对成功的重要。
Not only Plato is such, generally prominent figure is such. The because of serious illness Zhang Haidi that can live on wheelchair only and Hocking, they challenge serious illness with firm volition namely, face misfortune, he writes a composition people not dejected, do not abandon, become prominent sociologist and scientist finally. For society, humanness kind made enormous contribution. Musical giant Beethoven, he is broken in ear acute hearing below the circumstance, still hold to the road of oneself music, created with firm volition " destiny symphony " wait for beautiful air, left precious artistic gem to the world. Ba Er of home of French your work plunges into a gram, like literature as a child, the life is very tough, course of study of young current affairs accomplish nothing. But, he did not shake from beginning to end the belief to literature, pursue oneself objective with firm volition, created with the passion like fire eventually " tall old man " wait for immortal work.
不仅柏拉图如此，大凡杰出的人物都是如此。因病魔而只能在轮椅上生活的张海迪和霍金，他们就是以坚强的意志挑战病魔，面对不幸，他作文们不消沉，不放弃，最终成为杰出的社会学家和科学家。为社会、为人类做出了巨大的贡献。音乐巨人贝多芬，他在双耳失聪的情况下，依然坚持自己的音乐之路，以坚强的意志创作了《命运交响曲》等优美的旋律，给世界留下了珍贵的艺术瑰宝。法国大作家巴尔扎克，从小喜欢文学，生活很艰苦，年轻时事业一事无成。但是，他始终没有动摇对文学的信仰，以坚强的意志追求自己的目标，终于以火一样的激情创作了《高老头》等不朽作品。
In real life we the person with perfect, advantageous life mixes these bodies they the person photograph of poverty of misshapen, life compares those bodies, expression how? Division asks we keep a diary everyday, a few people are written down in the heart, insist to finish? The teacher allows our run 3 rounds, a few dependable without complaint ground runs to terminus? When we do work, a few are disturbed by the temptation of the outside? These are our feebleminded expression, also be block up our ongoing stumbling block.
现实生活中我们这些身体健全、生活优越的人和他们那些身体残缺、生活贫困的人相比，表现又如何呢？师要求我们每天写一篇日记，有几个人记在心里，并坚持完成了？老师让我们跑步三圈，有几个没有怨言踏踏实实地跑到了终点？我们做作业的时候，有几个没有被外界的诱惑干扰呢？这些都是我们意志薄弱的表现，也是阻碍我们前进的绊脚石。
Firm volition, it is people makes the safeguard of aim of life of setback of interference, conquer, implementation is overcome in purposeful activity.
坚强的意志，是人们进行有目的的活动中克服干扰、战胜挫折、实现人生目标的保障。
Classmates, volition of go through the mill, do a tough-minded person, the trend is successful!
同学们，磨砺意志，做一个意志坚强的人，走向成功吧！(文/吴倩兰)