Looking forward to, looking forward to, wonderful military training lives as scheduled and to.
盼望着，盼望着，精彩的军训生活如期而至。
The battalion that puts on purple is taken, a kind of pride and awe-stricken heart arise spontaneously, I became a glorious new and high student, I should be him win honour for.
穿上紫色的营服，一种骄傲和敬畏之心油然而生，我成为了一名光荣的高新学子，我要为自己争光。
It is station army appearance first, 30 seconds, 1 minute, 2 minutes. Begin me elated to resemble a careless fade come down, the sun begins to let my dizziness dazzled, resemble baking on the face ripe general, of feeling terribly hot, have a kind of keck feeling, crouch ability to feel a bit better, the hand points to touchdown, the earth also is baked so that roast meat hot “ neighs hoarse ” ground is panting. The classmate all round also a pair of “ can'ts bear the sun the appearance of so enthusiastic ” , hang on the face of female classmate Bai Xi full close sweat bead, the hair that is soaked by sweat is crooked stick on the face, also stick on my body, it is the sweat of hectic fever completely, dazzle is carried on the back after purple dress is clingy also. See the back with very straight v/arc drillmaster and meticulous serious teacher and student, station that I breathe out rise, I am sturdy belief, insisted to come down. Crossed a composition a little while, although already lumbar acerbity backache, hand, foot, back also issued signal it seems that, the body acerbity painful, rest quickly. But I restrained myself, by big big sweat is wanton slide.
先是站军姿，30秒，1分钟、2分钟。开始兴高采烈的我像一颗草蔫了下来，太阳开始让我头晕目眩，脸上像烤熟了一般，火烧火燎的，有一种想吐的的感觉，蹲下来才感觉稍好一些，手指触地，大地也被烤得炙热“嘶嘶”地喘着气。周围的同学也都一副“不堪太阳如此热情”的样子，女同学白皙的脸上挂满了细密的汗珠，被汗水浸湿的头发歪贴在脸上，我的身上也粘乎乎的，满是潮热的汗水，炫紫色的衣服也紧贴后背。看到教官笔挺的背影和一丝不苟的认真教学，我呼的一下站了起来，我坚定了信念，坚持了下来。过了一会儿作文，虽已腰酸背痛，手、脚、背也似乎发出了信号，身体又酸又痛，快点休息吧。可我克制住了自己，任由大颗大颗的汗水肆意滑落。
The cause that perhaps is assiduous training, today's lunch tastes all the more sweet. Make a bit midday small rest, undertook walking afternoon, ran trains. In the begining, our behavioral sparse, messy, really “ is unable to do what one wants very much to do ” . Can pass the requirement of v/arc drillmaster severe exacting and careful guidance, our movement is gradually uniform rise, the footstep is sturdy and strong, castingly is phonic, gave a self-confidence and heroic spirit fully all over, I hit Call for oneself!
也许是刻苦训练的缘故吧，今天的午饭吃起来格外的香。中午稍作小憩，下午进行了行走、跑步训练。开始时，我们的动作稀稀拉拉，拖泥带水，真是“心有余而力不足”啊。可经过教官严苛的要求和精细的指导，我们的动作渐渐整齐划一起来，脚步坚定而有力，掷地有声，浑身透出了一股自信和豪气，我为自己打call！
Time passes rapidly, we still were experienced in wash rice the take off one's hat that the wet that wash rice has wears exercise of cap, salute, still alignment phalanx training, wushu holds study to wait a moment.
时间过得飞快，我们还经历了在淅淅的雨天进行的脱帽戴帽、敬礼练习，还有队列方阵训练、武术操学习等等。
The last day, we had the report show of impetus huge, some phalanx placed “ Yang Gaodu to know the model of written characters of Xin Zhiyuan ” all right, some phalanx had formal show, some phalanx are energized wushu does a show, day of sonic boom cloud, applaud to the echo, drew satisfactory full stop for military training.
最后一天，我们进行了声势浩大的汇报演出，有的方阵摆出了“仰高笃行知新致远”的字样，有的方阵进行了礼仪表演，有的方阵是充满力量的武术操表演，声震云天，掌声雷动，为军训画上了圆满的句号。
Although the military training life with this happy suffering ended, it exercised our body, training our volition, can later still more opportunities show ego, make us early new and high on this capacious platform arbitrary run!
这次苦并快乐的军训生活虽然结束了，它锻炼了我们的身体，磨炼了我们的意志，可以后还有更多的机会展现自我，让我们早高新这个广阔的平台上恣意奔跑吧！(文/张浥桐)