During World War II, ying Meijun just investigated what the bullet of shell hole on the plane survives after fighting to distributing, decide where bullet of shell hole strengthens where more. Ward however prevail over all dissenting views, see essence through the phenomenon, point out the position that should notice bullet of shell hole is little more. The fact proves, such doing is right. What Wang Anshi says no less than: “ not block of Wei cloud drift looks at an eye, be in from predestined relationship body top layer. When ” encounters heavy anything that misleads people, only Ben Qingyuan of go against the river, ability dials the cloud to come loose mist, before continueing, go.
二战期间，英美军方调查了作战后幸存飞机上弹痕的分布，决定哪里弹痕多就加强哪里。沃德却力排众议，透过现象看本质，指出更应该注意弹痕少的部位。事实证明，这样做是对的。正如王安石所说：“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。”遇到重重迷雾时，唯有溯本清源，才能拨云散雾，继续前行。
See essence through the phenomenon, ability not by presentative place becloud, ability searchs the essence of backside. answer doubt does not have heavy water of alleged “ hill road, promising another village ” , encounter a problem to be at a loss however, or sciolistic when, we want ceaseless dug, inquire into the root of the matter, just can solve difficult problem. Still remember textbook of junior high school in that " animal of the stone in the river " ? The cloister entrance door that faces a river collapses, the stone animal of the doorway is sunken in the river, a monk chooses direct current and fall, row look for; Discourse on an academic subject animal of domestic cognizance stone is buried in Sha Li, jump over defect deeper, the choice is falling the place of stone is searched; And arms of one old river chooses to turn over its to however and go, refluent and go up those who search. Final fact proves, the viewpoint of old river arms is right. Monk and discourse on an academic subject the home is sciolistic, be used to subjective assume however, hard to avoid is not puzzled by the phenomenon before. Resemble old river army only same inquire deeply into, investigate the character of dug thing deep in the round, ability can find stone animal.
透过现象看本质，才能不被表象所蒙蔽，才能寻找到背后的真谛。正所谓“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”，遇到问题却不知所措，或一知半解时，我们要不断探究，刨根问底，方可解决难题。还记得初中课本里的那篇《河中石兽》吗？临河的寺庙大门倒塌，门口的石兽沉没在河里，一名僧人选择顺流而下，划船寻觅；一讲学家认定石兽埋没在沙里，越陷越深，选择在落石之处寻找；而一老河兵却选择反其道而行，逆流而上寻之。最后事实证明，老河兵的观点是对的。僧人与讲学家一知半解，却习惯于主观臆断，难免不被眼前的现象迷惑。唯有像老河兵一样寻根究底，全面深入地调查探究事物的特性，才可以找到石兽。
See essence through the phenomenon, can probe the mystery that gives backside, let people get know newly. Newton is broken by the apple in those days in, did not stay in the idea of malic be born however, the consideration changes a place to be being waited for, choose thorough make a thorough inquiry however, be born of Cong Ping fruit found the action of the reason —— gravitation that its fall in the phenomenon of this one of course. Later, people with his full marks / the unit that the name regards “ force as ” , return recognition ” of his “ a versatile person for encyclopedia type. Chemist powerful class is in in chemical experiment, apron is splashed by chemical article, this is originally again the phenomenon that common does not cross, he makes through article of chemistry of this problem dug however apron flaming reason, still discovered spirited dynamite finally, this action also is on chemistry history the brushstroke that drew thick Mo Chongcai. Of the world big, still a lot of mystery remain to discover, probably the problem backside that they conceal in certain common, need us to pass through a phenomenon, explore deep ceaselessly.
透过现象看本质，可以探索出背后的奥秘，让人们获取新知。牛顿当年被苹果砸中，却没有停留在苹果落地的表象，考虑换个地方待着，而是选择深入探究，从苹果落地这一理所当然的现象中找到了其下落的原因——引力的作用。后来，人们以他满分/的名字作为“力”的单位，还赞誉他为百科全书式的“全才”。化学家雄班在一次化学实验中，围裙被化学物品溅到了，这本是个再寻常不过的现象，他却透过这个问题探究化学物品使围裙燃烧的原因，最后还发现了烈性炸药，此举也在化学史上画下了浓墨重彩的一笔。世界之大，依然有许多奥秘有待发现，或许它们就隐藏在某些寻常的问题背后，需要我们透过现象，不断地深入探索。
See essence through the phenomenon, can not by “ iceberg place of one horn ” puzzles, can discover the Icelandic ” of a “ next, conserve thereby oneself. Before paragraph time, the popularity on the network ate one kind to be able to let a person appear psychedelic poisonous dawdle, in the final analysis, namely many people puzzle for its outside gorgeous place, set defense sector to collect none then feed, drive because of bromatoxism toward hospital cure finally. The doubt that still has epidemic situation of this new coronal is like fountainhead —— wild animal, because its see inaccessibly,is some of person before this, cannot restrain curiosity and in succession edible, result open the gate of epidemic situation, disaster was reached by tens of thousands life, let countless families broken up, it is afterwards hard. Accordingly, see a thing should not stay in the surface only, the thing that looks again good, if gold and jade outside its, defeat garrulous among them, ought not to wallow in among them, explore its are substaintial, seasonable extricate oneself, just be correct path.
透过现象看本质，就能不被“冰山一角”所迷惑，就能发现底下的一片“冰岛”，从而保全自身。前段时间，网络上流行一种吃了会让人出现幻觉的毒蘑菇，归根结底，就是有不少人为其外表的艳丽所迷惑，进而毫不设防地采食，最后因为食物中毒而赶往医院救治。还有这次新冠疫情的疑似源头——野生动物，此前有些人因为其难得一见，无法按捺住好奇心而纷纷食用，结果开启了疫情的大门，殃及了成千上万的性命，让无数个家庭支离破碎，难以为继。因此，看事物不应只停留在表面，看起来再美好的东西，若是金玉其外，败絮其中，便不该沉溺其中，探其本质，及时脱身，才是正道。
" young prince " in write: “ sees a thing clearly only with heart ability, it is invisible that important thing uses an eye. ” is not puzzled by exterior phenomenon place, ability does not drop the decoy of “ enemy ” , see essence through the phenomenon, ability gains genuine knowledge, understand the true meaning of the life and life.
《小王子》中写道：“看东西只有用心才能看得清楚，重要的东西用眼睛是看不见的。”不被表面现象所迷惑，才能不掉入“敌人”的圈套，透过现象看本质，才能获得真知，明白生活与生命的真谛。(文/杨烯)