A kind of force is like howling the Yangtse River, in the agitate on China earth; What a force is like Ling Han is proud plum, in the hover in a world of ice and snow; Have the pine that God of a kind of essence thes vault of heaven, grow between bluff steep cliff. And they are having spirit of collective name —— China.
有一种力量似怒吼的长江，在中华大地上激荡；有一股力量如凌寒的傲梅，在冰天雪地里萦绕；有一种精神像苍穹的青松，在绝壁陡崖间生长。而它们有着共同的名字——中华魂。
Stepping dust recall of the history, along spatio-temporal endless flow cataract, go in which corner no matter, total meeting hears the voice that lets interior shock. If not be “ life since ancient times who is had dead, leave historical records of understand without being told extraction pellet or powder. ” gets loyalty, it is that “ is born regard as an outstanding personality, also be ghost hero to death. The lofty sentiments of ” is strong language. Would rather beans of Na Shanzhi sow, also cannot be 5 fight rice and bow. If can become famous overnight achieve instant fame, have He Ju 10 years cold window. Zhou En will “ is China rise abruptly and read the lofty ideal of reach the clouds of ” , mao Zedong also has “ to count talented person, still see today! The ambitious aspiration …… of ” these souls that are China
踏着历史的尘埃追忆，沿着时空的长河奔流，不论走在哪一个角落，总会听到让心灵震撼的声音。如果不是“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。”得赤胆忠心，就是那“生当作人杰，死亦为鬼雄。”的豪情壮语。宁可南山之下种豆，也不能为五斗米而折腰。若能一举成名，有何惧十年寒窗。周恩来有“为中华之崛起而读书”的凌云壮志，毛泽东亦有“数风流人物，还看今朝！”的远大抱负……这些就是中华的灵魂
If Chinese footmark can have stepped on equator, criterion Chinese soul alls over the earth with respect to meeting cloth. China is one sleeps lion, once it awakes be sure to stun the world. He Zai? China fetch.
若中国的脚印能踩过赤道，则中国的灵魂就会布遍地球。中国是一只睡狮，它一旦醒来必将震惊世界。何哉？中华魂矣。
Of years erode, brush do not go dragon of an ancient name for China a group of things with common features clank lofty and unyielding character; The ablution of country, wash do not drop civilized 5000 classical canto. The metempsychosis of days still is in continuance, the marrow of China still inheritance. The hero of undergo self-imposed hardships so as to strengthen one's resolve to do sth still is in, “ all over the world is muddy and I alone clear, everybody is all drunk and I wake alone. The mood of ” still is everybody multi-purpose. What what we praise is gritty volition, with the sentiment that prouds nobly, still that circulates the —— of opinion on public affairs of through the ages " the analects of confucius " . The culture of Confucius drops Chinese element to the world, each country threw the line of sight the east that was full of civil composition to influence smell in succession. “ personal place not desire, do not apply at the person. ”“ personal desire stands and establish a person, personal desire is amounted to and amount to a person. I think ”…… the life philosophic theory that aperture sage can take China certainly, the drive that leading the Chinese nation is full of each corner of the world. Let us try look what will come is round-the-world, have the spirit of China surely! Earthquake of plain of short of Wenshui River to world declare publicly the family that the Chinese nation is a solidarity, it is a firm collective, it is a group that has love. People won't forget Premier Wen's sturdy speech forever: “ is people is raising you at ordinary times, pron yourselves is looked at do. ”“ should have a gleam of hope only, we abandon anything but. ” won't forget those to decide case more the majestic pose at the history: In the remains of dragon house elementary school, young preceptress body snaps two chunk, facial ministry is badly mutilated, but her both hands still is having two students closely; Go down on one's knees of a man attacks to go up in remains, his double arm closely cuddle is worn two children, volant like the sound that the lanneret …… that is about to fly also won't forget young soldier to tear off popular feeling: You let “ I save again! I still can save again! ” also won't forget that warm warm current of the love assemble of three hundred million and ten people, allow the warm hint that warm was full of in merciless calamity. The face moves everything of popular feeling bowstring to this, what can I still say? I can say only: “ my pride, I am a Chinese! ”
岁月的冲刷，刷不去华夏龙族的铮铮傲骨；江山的洗礼，洗不掉五千年文明的经典篇章。时光的轮回仍在延续，中华的精髓依然传承。卧薪尝胆的英雄还在，“举世混浊而我独清，众人皆醉而我独醒。”的心境依然为众人多用。我们所赞扬的是坚韧不拔的意志，和高洁傲岸的情操，还有那流传千古的言论——《论语》。孔子的文化将中国的元素撒向了世界，各国纷纷将视线投入了充满了文作文化气息的东方。“己所不欲，勿施于人。”“己欲立而立人，己欲达而达人。”……我想孔圣人一定会带着中华的人生哲理，带着中华民族的精神充斥世界的每一个角落。让我们试看将来的环球，必有中华的灵魂！汶川地震向世界昭示了中华民族是一个团结的家庭，是一个坚强的集体，是一个有爱的团队。人们永远不会忘记温总理坚定的话语：“平时是人民养着你们，你们自己看着办。”“只要有一线希望，我们就决不放弃。”更不会忘记那些定格于历史的庄严的姿势：龙居小学的废墟里，年轻的女教师身体断成两截，脸部血肉模糊，可她的双手仍紧紧拥着两个学生；一名男子跪扑在废墟上，他的双臂紧紧的搂着两个孩子，像一只展翅欲飞的雄鹰……也不会忘记年轻的战士撕裂人心的声音：“你们让我再救一个！我还能再救一个！”也不会忘记十三亿人的爱心汇集的那股温暖的暖流，让无情的灾害里充满了热乎乎的暖意。面对着这动人心弦的一切，我还能说些什么呢？我只能说：“我骄傲，我是中国人！”
What be about to know chiliad is civilized, see my of long standing and well established China please; If learn classical literature, come my broad and profound China; Want to sigh doughty ethos, need to respect China of my harships immobile. The fetch of China, it is my motherland prosperity to delay the baffle of continous! The fetch of China, it is the back that compatriots goes all out to become strong!
欲知千年的文明，请看我源远流长的中华；若学经典的文学，则来我博大精深的中华；想叹强悍的民族精神，需敬我风雨不动的中华。中华之魂，乃我祖国繁荣延绵的砥柱！中华之魂，乃国人奋发图强之脊梁！(文/覃源林)